– (EL) Ho votato a favore della relazione su un'iniziativa europea sulla malattia di Alzheimer, affinché la Commissione europea e i governi degli Stati membri si impegnino ad introdurre piani d'azione nazionali ed europei volti a: promuovere a livello europeo la ricerca delle cause della malattia e la prevenzione il trattamento del morbo di Alzheimer; aumentare gli stanziamenti destinati a tali attività; migliorare la prevenzione e la diagnosi precoce; organizzare campagne di informazione pubblica per migliorare la capacità di riconoscere i sintomi della malattia; riconoscere l’onere gravoso che si assumono quanti si occupano di pers ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

– (EL) Ich habe für den Bericht über eine europäische Initiative zur Alzheimer-Krankheit gestimmt, da die Europäische Kommission und die Regierungen der Mitgliedstaaten beabsichtigen, europäische und nationale Aktionspläne mit folgender Zielsetzung einzuführen: Forschung hinsichtlich der Ursachen, der Prävention und der Behandlung der Alzheimer-Krankheit auf europäischer Ebene zu fördern und zusätzliche Mittel dafür zur Verfügung zu stellen; die Prävention und Frühdiagnose zu verbessern; Informationskampagnen für die Öffentlichkeit zu organisieren, um die Möglichkeit der Erkennung der Krankheitssymptome zu verbessern; die schwere Bela ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]

– (RO) I dati sulla prevalenza della malattia di Alzheimer e di altre forme di demenza sono disponibili in tutti gli Stati dell’Unione europea e sono stati raccolti da Alzheimer Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

– (RO) Die Daten über die Verbreitung der Alzheimer-Krankheit und anderer Demenzerkrankungen liegen den Ländern der Europäischen Union vor und wurden von „Alzheimer Europe“ erhoben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

– (LT) Signor Presidente, concordo con l’azione specifica proposta dall’iniziativa sulla malattia di Alzheimer, essenziale per promuovere la diagnosi precoce e la qualità della vita, per sostenere la cooperazione tra gli Stati membri mediante la condivisione delle migliori pratiche e gli studi clinici, e per rispettare i diritti delle persone che convivono con questa malattia difficile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

– (LT) Herr Präsident, ich stimme den in der Initiative zur Alzheimer-Krankheit vorgeschlagenen spezifischen Maßnahmen zu, nämlich dass es entscheidend ist, die Frühdiagnose und Lebensqualität zu fördern, die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten durch den Austausch bewährter Verfahren und klinischer Studien zu unterstützen sowie die Rechte der mit dieser schwierigen Krankheit lebenden Menschen zu achten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Occorre pertanto redigere una strategia preventiva sulla malattia di Alzheimer, che preveda di incoraggiare stili di vita più salutari, di informare le persone sulla malattia e di scambiare le pratiche mediche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

Daher muss eine präventive Strategie für die Alzheimer-Krankheit ausgearbeitet werden, die mit der Förderung gesünderer Lebensweisen, dem Informieren der Menschen über diese Krankheit und dem Austausch medizinischer Verfahren verknüpft ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (EN) Signor Presidente, vorrei soltanto ricordare che stiamo parlando di malattia di Alzheimer e di anziani, eppure nella mia circoscrizione elettorale mi è giunta voce di un caso di un uomo di 48 anni che, in quanto malato di Alzheimer, ha avuto bisogno dell’assistenza dell’anziano padre vedovo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

– Herr Präsident, ich möchte nur darauf hinweisen, dass wir über die Alzheimer-Krankheit und alte Menschen sprechen; dennoch ist mir in meinem Wahlkreis der Fall eines 48-jährigen Mannes bekannt, der von seinem älteren, verwitweten Vater gepflegt werden musste, weil der junge Mann Alzheimer hatte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Comunicazione della Com missione sull’iniziativa europea sulla malattia di Alzheimer e altre forme di demenza:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

Mitteilung der Kommission zu Alzheimer und anderen Demenzerkrankungen:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-07-21]

Malattia di Alzheimer - le scoperte genetiche aprono la strada a una cura

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

Alzheimer-Krankheit genetische Entdeckungen zeigen den Weg zur Heilung

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-24]

Le attività si incentrano anche sulla ricerca clinica e pre-clinica di patologie e disturbi psichiatrici e neurologici come la malattia di Alzheimer, il morbo di Parkinson, la depressione e la schizofrenia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-17]

Sie befasst sich darüber hinaus auch mit der präklinischen und klinischen Erforschung neurologischer und psychiatrischer Störungen und Krankheiten wie Alzheimer, Parkinson, Depressionen und Schizophrenie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-17]

Le attività di ricerca sul cervello nell'ambito del Sesto programma quadro di ricerca dell'UE sono finanziate dai nuovi strumenti introdotti - i "progetti integrati" e le "reti di eccellenza" - e sono destinate a trovare nuove soluzioni per trattare patologie neurologiche come il morbo di Parkinson e la malattia di Alzheimer e anche disturbi psichiatrici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

Im 6. Forschungsrahmenprogramm wird die Gehirnforschung durch die neuen Instrumente "Integrierte Projekte" und "Exzellenznetze" finanziert, um neue therapeutische Wege für Gehirnerkrankungen wie Parkinson und Alzheimer sowie für psychiatrische Erkrankungen zu finden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-09]

In Europa, i disturbi del sistema nervoso (malattia di Alzheimer, morbo di Parkinson, attacchi cerebrali, depressioni, schizofrenie, ...) colpiscono più del 15% della popolazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In Europa sind mehr als 15 % der Bevoelkerung von Stoerungen des Nervensystems (Alzheimerkrankheit, Parkinsonsche Krankheit, Gehirnschlaege, Depressionen, Schizophenie, ...) betroffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : agranulocitosi colera demenza di alzheimer encefalopatia spongiforme trasmissibile epatite febbre gialla gozzo diffuso tossico gozzo esoftalmico idiozia amaurotica familiare giovanile lebbra malaria malattia malattia batterica malattia contagiosa malattia degenerativa del sistema nervoso malattia del sistema nervoso malattia del sonno malattia di addison malattia di alzheimer malattia di basedow malattia di baten-mayou malattia di batten malattia di begbie malattia di creutzfeldt-jakob malattia di flajani malattia di flajani-basedow malattia di graves malattia di little malattia di parry malattia di parson malattia di spielmeyer malattia di stokes malattia di vogt malattia infettiva malattia parassitaria malattia trasmissibile malattia virale morbo di addison morbo di alzheimer morbo di little paludismo parassitosi pelle ed intestino sclerosi a placche sindrome di little sindrome di patton tripanosomiasi tubercolosi

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'malattia di alzheimer' ->

Date index: 2022-07-24