Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Parere della BCE
Parere della Banca centrale europea
Parere della CGCE
Parere della Commissione
Parere della Corte
Parere della Corte di giustizia
Parere della Corte di giustizia CE

Übersetzung für "parere della cgce " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
parere della Corte di giustizia (UE) [ parere della CGCE | parere della Corte di giustizia CE ]

Stellungnahme des Gerichtshofs (EU) [ Stellungnahme des Gerichtshofs EG ]


parere della Banca centrale europea [ parere della BCE ]

Stellungnahme der Europäischen Zentralbank








Parere della Commissione del 21 ottobre 1990 sul progetto di revisione del Trattato che istituisce la Comunità Economica Europea per quanto riguarda l'Unione Politica

Stellungnahme der Kommission vom 21.Oktober 1990 zu dem Entwurf zur Änderung des Vertrags zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft im Zusammenhang mit der Politischen Union


Parere della Commissione relativo all'importazione nella Comunità di prodotti giapponesi che rientrano nell'applicazione del trattato di Roma

Bekanntmachung der Kommission betreffend die Einfuhr japanischer Erzeugnisse in die Gemeinschaft, auf die der Vertrag von Rom anwendbar ist


Iniziativa parlamentare. Partecipazione dei Cantoni all'approvazione dei premi. Commissione della sicurezza sociale e della sanità. Rapporto della Commissione della sicurezza sociale e della sanità del Consiglio degli Stati dell'8 settembre 1997. Parere del Consiglio federale del 25 febbraio 1998

Parlamentarische Initiative. Mitwirkung der Kantone bei der Prämiengenehmigung. Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit. Bericht der Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit des Ständerates vom 8. September 1997. Stellungnahme des Bundesrates vom 25. Februar 1998


Iniziativa parlamentare. Procedure della Delegazione delle Commissioni della gestione e inchieste disciplinari o amministrative della Confederazione condotte parallelamente e aventi lo stesso oggetto. Rapporto della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati del 21 novembre 2003. Parere del Consiglio federale del 31 marzo 2004

Parlamentarische Initiative. Parallelverfahren der Geschäftsprüfungsdelegation mit personalrechtlichen Untersuchungen oder Administrativuntersuchungen des Bundes. Bericht der Geschäftsprüfungskommission des Ständerates vom 21. November 2003. Stellungnahme des Bundesrates vom 31. März 2004
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Poiché questo ritardo non è conforme a quanto disposto nella sentenza della CGCE, la Commissione ha deciso di inviare un parere motivato all'Italia in conformità all'articolo 228 del trattato CE.

Da diese Verzögerung gegen das EuGH-Urteil verstößt, hat die Kommission nun beschlossen, eine mit Gründen versehene Stellungnahme gemäß Artikel 228 EG-Vertrag an Italien zu richten.


A tale riguardo il Consiglio ha raggiunto un accordo sul principio di richiedere il parere della CGCE sulla compatibilità con il trattato CE dell'accordo previsto, che dovrebbe essere concluso tra la Comunità, i suoi Stati membri e le altri parti contraenti della convenzione sul brevetto europeo .

Diesbezüglich erzielte der Rat ein grundsätzliches Einvernehmen darüber, dass ein Gutachten des EuGH über die Vereinbarkeit des geplanten zwischen der Gemeinschaft, ihren Mitgliedstaaten und anderen Vertragsparteien des Europäischen Patentübereinkommens zu schließenden Übereinkom­mens mit dem EG-Vertrag eingeholt wird.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'parere della cgce' ->

Date index: 2022-12-21
w