Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DSP
DTM
Diensteintegrierendes digitales Fernmeldenetz
Dienstintegrierendes digitales Fernmeldenetz
Dienstintegrierendes digitales Netz
Digital Divide
Digital Gap
Digital Rights Management
Digitale Kluft
Digitale Kluft
Digitale Rechteverwaltung
Digitale Signatur
Digitale Signatur
Digitale Spaltung
Digitale Technologie
Digitale Unterschrift
Digitale Unterschrift
Digitaler Bruch
Digitaler Graben
Digitaler Graben
Digitaler Signaldatenverarbeitungsrechner
Digitales Gefälle
Digitales Geländemodell
Digitales Höhenmodell
Digitales Rechtemanagement
Digitales Terrainmodell
Digitaltechnologie
Elektronische Signatur
Elektronische Signatur
Elektronische Unterschrift
ISDN
Prozessor für digitale Signale
Prozessor zur Verarbeitung digitaler Signale

Übersetzung für "Digitale Signatur " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
elektronische Signatur (1) | elektronische Unterschrift (2) | digitale Signatur (3) | digitale Unterschrift (4)

electronic signature | digital signature


elektronische Signatur [ digitale Signatur | digitale Unterschrift ]

electronic signature [ digital signature ]




digitale Spaltung (1) | digitaler Graben (2) | digitale Kluft (3) | digital Divide (4) | digital Gap (5)

digital divide | digital gap


digitales Terrainmodell | digitales Höhenmodell | digitales Geländemodell [ DTM ]

Digital Terrain Model | digital elevation model [ DTM ]


digitale Technologie [ Digitaltechnologie ]

digital technology


digitale Kluft [ digitaler Bruch | digitaler Graben | digitales Gefälle ]

digital divide [ electronic divide ]


Digitale Rechteverwaltung | Digitales Rechtemanagement | Digital Rights Management

digital rights management (DRM)


diensteintegrierendes digitales Fernmeldenetz | dienstintegrierendes digitales Fernmeldenetz (1) | dienstintegrierendes digitales Netz (2) | ISDN [Abbr.]

Integrated Services Digital Network | ISDN [Abbr.]


digitaler Signaldatenverarbeitungsrechner | Prozessor für digitale Signale | Prozessor zur Verarbeitung digitaler Signale | DSP [Abbr.]

digital signal processor | DSP [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
So wurden beispielsweise dank eines kürzlich abgeschlossenen EU-Twinning-Projekts zur Verbesserung der E-Governance in Georgien ein neues Gesetz über die digitale Signatur und ein umfassender europäischer Rahmen für die elektronische Identifizierung von elektronischen Transaktionen angenommen – ein entscheidender Schritt für Georgien und seine Integration in Europa.

For example, a recently-concluded EU Twinning project on strengthening e-Governance in Georgia led to a new digital signature law and to the adoption of an overall European framework of electronic identification for electronic transactions, a crucial step for Georgia and its integration with Europe.


entwickelt oder geändert zum Einsatz von „Kryptotechnik“ unter Verwendung digitaler Verfahren, soweit es sich nicht um Authentisierung oder Digitale Signatur handelt, und mit einer der folgenden Eigenschaften:

Designed or modified to use ‘cryptography’ employing digital techniques performing any cryptographic function other than authentication or digital signature and having any of the following:


7 | Erlass von Rechtsvorschriften zur EU-weiten gegenseitigen Anerkennung der elektronischen Identifizierung und Authentifizierung und Überarbeitung der Richtlinie über die elektronische Signatur | Digitaler Binnenmarkt | 1. Quartal 2012 |

7 | Legislation ensuring the mutual recognition of electronic identification and authentication across the EU and revision of the Directive on Electronic Signatures | Digital single market | 1st quarter 2012 |


B. beim elektronischen Handel, der elektronischen Identität und der elektronischen Signatur, gemäß dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen; auf der Grundlage einer Prüfung verschiedener Optionen bis 2011: Vorlage von Vorschlägen, mit denen sichergestellt wird, dass Internetseiten des öffentlichen Sektors (und solche, die grundlegende Dienstleistungen für Bürger bereitstellen) ab spätestens 2015 vollkommen barrierefrei sind; bis 2012 in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten und Beteiligten: Förderung des Zustandekommens einer Vereinbarung über den ...[+++]

This tool will provide customised information and education materials for consumers, teachers and other multipliers in the 27 Member States; Propose by 2013 EU-wide indicators of digital competences and media literacy; Systematically evaluate accessibility in revisions of legislation undertaken under the Digital Agenda, e.g. eCommerce, eIdentity eSignature, following the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities; Based on a review of options, make proposals by 2011 that will make sure that public sector websites (and ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die digitale Speicherung des Lichtbilds und des Fingerabdrucks mit einem Strichcode, der eine verschlüsselte digitale Signatur mit einem öffentlichen Schlüsselcode beinhaltet, ist eine der möglichen Lösungen.

Digital recording of the photograph and of the fingerprint, together with a bar code incorporating a digital signature encrypted by means of a public-key code, is one possible solution.


1. entwickelt oder geändert zum Einsatz von "Kryptotechnik" unter Verwendung digitaler Verfahren, soweit es sich nicht um Authentisierung oder Digitale Signatur handelt, mit einer der folgenden Eigenschaften:

1. Designed or modified to use "cryptography" employing digital techniques performing any cryptographic function other than authentication or digital signature having any of the following:


Dieser Dienst wird offen angeboten, und das System wird die Fähigkeit besitzen, dem Signal Authentizität zu geben (z.B. durch eine digitale Signatur), um den Nutzern die Sicherheit zu vermitteln, dass das empfangene Signal tatsächlich das GALILEO-Signal ist.

This service will be offered openly and the system will have the capability to authenticate the signal (e.g. by a digital signature) to assure the users that the received signal is the actual Galileo signal.


Dieser Dienst wird offen angeboten, und das System wird die Fähigkeit besitzen, dem Signal Authentizität zu geben (z.B. durch eine digitale Signatur), um den Nutzern die Sicherheit zu vermitteln, dass das empfangene Signal tatsächlich das GALILEO-Signal ist.

This service will be offered openly and the system will have the capability to authenticate the signal (e.g. by a digital signature) to assure the users that the received signal is the actual Galileo signal.


Das Erfordernis der Unterzeichnung einer Finanzsicherheit durch den Sicherungsgeber (einschließlich digitale Signatur) wurde gestrichen, wie es im Bericht des Parlaments (Abänderung 12) gefordert worden war.

The requirement for financial collateral arrangements to be signed by the collateral provider (including electronic signature) has been dropped; as asked for in the Parliaments' report (amendment 12).


Bislang war die Rechtswirkung von elektronischen Signaturen unklar, und es war insbesondere offen, ob elektronischen Erklärungen mit digitaler Signatur in Gerichtsverfahren eine Beweiskraft zugesprochen werden kann.

Until now, the legal position of electronic signatures has been unclear, and it has been particularly open to question whether electronic statements with a digital signature can be accepted as evidence in legal proceedings.


w