Aalborger Charta europäischer Großstädte und Städte für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung | Ålborg-Charta der Städte Europas Auf dem Weg zur Zukunftsfähigkeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aalborg Charter of European Cities and Towns towards Sustainability

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Stadt-Land-Verhältnis

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

town-country relationship

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Raum-, Stadt- und Verkehrsplaner

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Town and traffic planners

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Architekten, Raum-, Stadt- und Verkehrsplaner, Vermessungsingenieure und Designer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Architects, planners, surveyors and designers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Hohe Vertreterin/Vizepräsidentin Ashton und der Generalbeauftragte Grandi trafen im Ausbildungszentrum in Gaza auch Vertreter von Jugendorganisationen und hatten Gelegenheit zum Meinungsaustausch sowie zur Erörterung von Fragen von gemeinsamen Interesse mit den Jugendlichen, bevor sie zu Gesprächen mit Unternehmensvertretern und Vertretern der Zivilgesellschaft in der Atfaluna‑Gesellschaft für taube Kinder, einer von der EU unterstützten palästinensischen NRO in Gaza-Stadt, zusammenkamen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

High Representative/Vice President Ashton and Commissioner General Grandi also met with youth leaders at the Gaza training centre, a unique opportunity to exchange views and raise issues of mutual interest with the youth community, before moving on to speak with business and civil society leaders at Atfaluna Society for Deaf Children, a registered Palestinian NGO in Gaza City supported by the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-24]

Bei der feierlichen Unterzeichnung im UNRWA-Ausbildungszentrum in Gaza-Stadt erklärte die Hohe Vertreterin der EU/Vizepräsidentin Catherine Ashton: „Die stetige Unterstützung des UNRWA durch die EU ist ein wesentliches Element der EU-Strategie für Frieden und Stabilität in der Region.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

Speaking at a signing ceremony at UNRWA's Vocational Training Centre in Gaza City, the EU High Representative/Vice President Catherine Ashton said during her visit that "the continued EU support to UNRWA is an essential element of the EU strategy to bring peace and stability to the region.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-24]

F. in der Erwägung, dass der Beschluss der politischen Führung in Israel vom 7. Januar 2009, in Gaza-Stadt für die Dauer von drei Stunden pro Tag das Feuer einzustellen, einen „humanitären Korridor“ für die Menschen in der Stadt geschaffen hat, obwohl dies nicht als ernsthafter Schritt zu einer Waffenruhe betrachtet werden kann,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

F. whereas the decision of 7 January 2009 by the Israeli political leadership to refrain from fire throughout Gaza City for a period of three hours per day has provided a 'humanitarian corridor' for the people of the city, but cannot be considered a serious step towards a ceasefire,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

Es ist eine Frage von Tagen, vielleicht sogar von Stunden, bis mit einer Landoffensive, vor allem in Gaza-Stadt, der Punkt erreicht ist, an dem es kein Zurück mehr gibt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

It is a matter of days, perhaps even hours, before the point of no return is reached with a land offensive, particularly in Gaza town.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Impulsgeber für den Wandel : Der Stadt Barcelona ist es gelungen, durch den partizipativen Ansatz eines Urbanisierungsprojekts in Gaza-Stadt eine Zusammenarbeit zwischen der palästinensischen Kommunalverwaltung und Vertretern der Bürger aufzubauen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Catalyst for change : in the course of the implementation of its project aiming at urbanising an area of the city of Gaza, the City of Barcelona promoted participative approach and succeeded in making work together Palestinian municipal authorities and representative of the neighbourhood.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Vergangenen Sonnabend wurde der bekannte Christ aus Gaza-Stadt, Rami Ayyad, ermordet, und am Sonntag feuerte die Hamas acht Granaten und eine Katjuscha-Rakete wahllos auf Israel ab.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-09]

Prominent Gazan Christian, Rami Ayyad, was murdered last Saturday, and on Sunday, eight mortars and a Katyusha rocket were fired by Hamas at Israel indiscriminately.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-09]

A. in der Erwägung, dass der BBC-Journalist Alan Johnston am 12. März 2007 mit Waffengewalt entführt wurde, als er in sein Haus in Gaza-Stadt zurückkehrte und dass seitdem nichts über seinen Aufenthaltsort bekannt ist,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

A. whereas BBC journalist Alan Johnston was abducted at gunpoint on 12 March 2007 while returning home in Gaza City and his whereabouts have remained unknown since that date,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-25]

In der gegenwärtigen Lage besteht die echte Gefahr, dass Gaza gleichsam zu einer belagerten Stadt wird, in der die Zivilbevölkerung gefangen ist und nicht einmal die Grundbedürfnisse der Menschen befriedigt werden können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-25]

In the current situation, there is a real risk that Gaza will begin to look like a citadel under siege, where the civilian population is trapped and even basic needs cannot be met.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-25]

Ich habe vor diesem Hohen Haus bereits über die dramatischen Bilder gesprochen, die ich in den Straßen von Gaza-Stadt gesehen habe, wo Tiere die Blumen und die Erdbeeren fraßen, die zu den palästinensischen Exporten von Gaza nach Europa gehörten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

I have spoken before in this House about the dramatic sights I have seen on the streets of Gaza city, where animals were eating the flowers and strawberries that were part of the Palestinian exports from Gaza to Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

Dieser Betrag soll zur Hälfte aus dem Haushalt der Gemeinschaft und zur Hälfte wahrscheinlich durch langfristige Darlehen der Europäischen Investitionsbank zur Verfügung gestellt werden. 4. Projekte, die vor Ende 1993 für den Gazastreifen und das Westjordanland in Vorbereitung sind Beseitigung von festem Abfall in Rafa und Gaza-Stadt Kanalisation im Gazastreifen Universitäten und höhere Lehranstalten, Westjordanland und Gazastreifen Technische Hilfe und Studien Einsetzung der örtlichen Behörde für das öffentliche Fernsehen und den Rundfunk Verschiedene Infrastrukturen (Energie, Verkehr und Nachrichtenübermittlung) Zusammenarbeitsnetze (ö ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Half of this amount would be charged to the Community budget and the remainder is expected to be provided through long-term loans from the European Investment Bank. 4. Projects already under preparation before the end of 1993 for Gaza and the West Bank Solid waste disposal in Rafa and Gaza City Sewerage in Gaza Strip Universities and Community Colleges, West Bank Gaza Technical assistance and studies Establishment of local public TV and radio authority Various infrastructures (energy, transport and communications) Cooperation networks (local governments, universities and media) Economic co-operation in the private sector Support for the ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Gaza-Stadt' ->

Date index: 2021-11-23