Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absturz
Als Folge eines Unfalls
Crash
Deckung für Unfälle
Hergang des Unfalls
Kühlmittelverlust-Unfall
Kühlmittelverlust-Unfall
LOCA
Posttraumatisch
Sicherheit im Haushalt
Straßenverkehrsunfall
Tödlicher Unfall
Umweltschäden durch Unfälle
Unfall
Unfall beim Transport
Unfall im Haushalt
Unfall infolge Kühlmittelverlust
Unfall mit Todesfolge
Unfall mit tödlichem Ausgang
Unfallbedingte Umweltschäden
Unfallbedingte Umweltverschmutzung
Unfallbedingte Verschmutzung
Unfalldeckung
Unfallhergang
Verhütung von Unfällen im Haushalt
Verkehrsunfall
Zusammenstoss

Übersetzung für "Hergang des Unfalls " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Hergang des Unfalls | Unfallhergang

facts of the case | how it happened


tödlicher Unfall | Unfall mit Todesfolge | Unfall mit tödlichem Ausgang

fatal accident | fatal injury | fatality


Kühlmittelverlust-Unfall | Kühlmittelverlust-Unfall (LOCA) | Unfall infolge Kühlmittelverlust | LOCA [Abbr.]

loss-of-coolant accident | LOCA [Abbr.]


unfallbedingte Umweltverschmutzung [ Umweltschäden durch Unfälle | unfallbedingte Umweltschäden | unfallbedingte Verschmutzung ]

accidental pollution


Unfalldeckung | Deckung für Unfälle

accident coverage






posttraumatisch | als Folge eines Unfalls

posttraumatic


Unfall beim Transport [ Straßenverkehrsunfall | Verkehrsunfall ]

transport accident


Unfall im Haushalt [ Sicherheit im Haushalt | Verhütung von Unfällen im Haushalt ]

accident in the home [ domestic accident | domestic safety | home safety | safety in the home ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Gerade meine Fraktion hat sich sehr dafür stark gemacht, dass auf jeden Fall die Angehörigen umfassend und schnell über den Hergang des Unfalls informiert werden und auch bei gleichgeschlechtlichen Partnerschaften so etwas geleistet wird.

My group, in particular, has spoken out very strongly in favour of information regarding the circumstances of accidents being provided quickly, at least to the relatives, and in favour of this information also being provided in the case of same-sex partnerships.


Gerade meine Fraktion hat sich sehr dafür stark gemacht, dass auf jeden Fall die Angehörigen umfassend und schnell über den Hergang des Unfalls informiert werden und auch bei gleichgeschlechtlichen Partnerschaften so etwas geleistet wird.

My group, in particular, has spoken out very strongly in favour of information regarding the circumstances of accidents being provided quickly, at least to the relatives, and in favour of this information also being provided in the case of same-sex partnerships.


In diesem Teil sind der Hergang des Unfalls oder Vorkommnisses auf See unter chronologischer Auflistung der Vorfälle zu schildern, die sich vor, während und nach dem Unfall oder Vorkommnis auf See ereignet haben, und die jeweiligen Akteure zu nennen (Personen, Material, Umfeld, Ausrüstung oder externer Agent).

This part reconstructs the marine casualty or incident through a sequence of events, in a chronological order leading up to, during and following the marine casualty or incident and the involvement of each actor (i.e. person, material, environment, equipment or external agent).


In diesem Teil sind der Hergang des Unfalls oder Vorkommnisses auf See unter chronologischer Auflistung der Vorfälle zu schildern, die sich vor, während und nach dem Unfall oder Vorkommnis auf See ereignet haben, und die jeweiligen Akteure zu nennen (Personen, Material, Umfeld, Ausrüstung oder externer Beauftragter).

This part reconstructs the marine casualty or incident through a sequence of events, in a chronological order leading up to, during and following the marine casualty or incident and the involvement of each actor (i.e. person, material, environment, equipment or external agent).


w