Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abteilung Verkehr
Abteilung Verkehrs- und Bereitschaftspolizei
Amt für Strassenverkehr und Schifffahrt
Freiverkehrswaren
Hauptabteilung Verkehrssicherheit
Im freien Verkehr befindliche Waren
Im zollrechtlich freien Verkehr befindliche Waren
KVF-N; KVF-NR
Kommunaler Nahverkehr
Mobilität im Ortsverkehr
Nationalrätliche Verkehrskommission
Ortsverbindender Verkehr
Personennahverkehr
Stadtverkehr
Städtische Verkehrsmittel
Städtische Wohnsiedlung
Städtischer Lebensraum
Städtischer Verflechtungsbereich
Städtischer Verflechtungsraum
Städtischer Verkehr
Städtisches Straßennetz
Städtisches Verflechtungsgebiet
Städtisches Wohnmilieu
VBP
Verkehr
Verkehr und Umwelt
Verkehrs- und Einsatzpolizei
Verkehrsabteilung
Verkehrskommission des Nationalrates
Verkehrspolizei
Waren des freien Verkehrs
Waren im freien Verkehr
Zum freien Verkehr abgefertigte Waren

Übersetzung für "Städtischer Verkehr " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
städtischer Verkehr

town traffic [ traffic in cities | traffic in towns | urban traffic ]


städtische Verkehrsmittel [ kommunaler Nahverkehr | Mobilität im Ortsverkehr | ortsverbindender Verkehr | Personennahverkehr | Stadtverkehr ]

urban transport [ intercity transport ]


städtisches Wohnmilieu [ städtischer Lebensraum | städtische Wohnsiedlung ]

urban habitat [ urban environment | urban settlement | Urban housing(ECLAS) | Town(STW) ]


städtische Verdichtungsräume, städtische Gebiete, städtische Regionen

urban communities


städtischer Verflechtungsbereich | städtischer Verflechtungsraum | städtisches Verflechtungsgebiet

rural suburban zone


Freiverkehrswaren | im freien Verkehr befindliche Waren | im zollrechtlich freien Verkehr befindliche Waren | in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführte Waren | Waren des freien Verkehrs | Waren im freien Verkehr | zum freien Verkehr abgefertigte Waren

goods put into free circulation | goods released for free circulation


Verkehrspolizei (1) | Verkehrsabteilung (2) | Abteilung Verkehrs- und Bereitschaftspolizei (3) | Verkehrs- und Einsatzpolizei (4) | Hauptabteilung Verkehrssicherheit (5) | Verkehr und Umwelt (6) | Amt für Strassenverkehr und Schifffahrt (7) [ VBP ]

Traffic Police


Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen des Nationalrates | nationalrätliche Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen | Verkehrskommission des Nationalrates | nationalrätliche Verkehrskommission [ KVF-N; KVF-NR ]

National Council Transport and Telecommunications Committee | Transport and Telecommunications Committee of the National Council [ TTC-N ]




städtisches Straßennetz

metropolitan road network | road infrastructure in metropolitan areas | city road network | urban road transport network
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die lokale und die regionale Ebene eignen sich gut für den Dialog ,Wissenschaft und Gesellschaft", wenn die behandelten Themen für die Bürger unmittelbar von Interesse sind (Umwelt, nachhaltige Entwicklung, Sicherheit, städtischer Verkehr usw.).

The local and regional levels are well suited to the "science and society" dialogue when the issues raised are of direct interest to citizens (environment, sustainable development, health, safety, urban transport, etc.).


Nachhaltige Städte und menschliche Siedlungen || Verbesserung des Zugangs zu sicheren und nachhaltigen Verkehrssystemen einschließlich eines erschwinglichen öffentlichen Verkehrs Mögliche Themen: Verkehr, Lärm, Straßenverkehrssicherheit und allgemeine Zugänglichkeit || Verringerung der Zahl der Slumbewohner durch die Bereitstellung von sicherem, erschwinglichem und robustem Wohnraum und die Gewährleistung sicherer Grundbesitzverhältnisse Mögliche Inhalte: nachhaltiger Wohnungsbau, sichere Grundbesitzverhältnisse || Verbesserung einer nachhaltigen, zugänglichen Städte- und Raumplanung und deren Durchführung Mögliche Inhalte: nachhaltige s ...[+++]

Sustainable cities and human settlements || Improve access to safe and sustainable transport including affordable public transport Could include transport, noise, road safety and accessibility for all || Reduce slum dwellers by ensure safe, affordable and resilient housing and land tenure security Could include sustainable housing, land tenure security || Improve sustainable, accessible urban and land planning and implementation Could include sustainable urban design plans, integrated disaster risk management, urban resilience and climate adaptation, urban green areas and urban-rural interlinkages, as well as accessible urban environment ...[+++]


Die Mitteilung soll einen Rahmen für lokale, regionale und nationale Aktionen vorschlagen, um nachhaltigen städtischen Verkehr sowie nachhaltige Stadtplanung und Stadtgestaltung zu fördern, die Umweltleistung und Qualität städtischer Gebiete zu verbessern und eine gesunde Lebensumwelt für städtische Bürger zu sichern.

The Communication will propose a framework for local, regional, and national actions to promote sustainable urban transport, urban management and design with a view to improve the environmental performance and quality of urban areas and secure a healthy living environment for urban citizens


Die Union sollte durch den Kohäsionsfonds einen Beitrag zu Maßnahmen im Hinblick auf ihre Umweltziele gemäß den Artikeln 11 und 191 AEUV leisten können, nämlich Energieeffizienz und erneuerbare Energien sowie im Hinblick auf den Verkehrsbereich – über die transeuropäischen Netze hinaus – Eisenbahnverkehr, Flussschifffahrt und Seeverkehr, intermodale Transportsysteme und ihre Interoperabilität, Lenkung von Straßen-, See- und Luftverkehr, sauberer städtischer Verkehr und öffentlicher Nahverkehr.

The Union should be able to contribute, through the Cohesion Fund, to actions in pursuit of its environmental objectives, in accordance with Articles 11 and 191 TFEU, namely energy efficiency and renewable energy and, in the transport sector outside the trans-European networks, rail, river and sea transport, intermodal transport systems and their interoperability, management of road, sea and air traffic, clean urban transport and public transport.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
*Beispiele für von der EIB in Lyon mitfinanzierte Projekte: Elektrifizierung der Eisenbahnstrecke Lyon-Chambéry (60 Mio EUR) / Müllverbrennung und Fernwärme (25 Mio EUR) / Verkehrsflächen und Stadtentwicklung (185 Mio EUR) / Nördliche Umgehung von Lyon (180 Mio EUR) / U-Bahn von Lyon (180 Mio EUR) / Straßenbahn von Lyon (150 Mio EUR) / Krankenhäuser von Lyon (335 Mio EUR) / Städtischer Verkehr (550 Mio EUR) / Lyon-Confluence (Sitz der Region Rhône-Alpes) (80 Mio EUR)

*Examples of projects financed by the EIB in Lyon: electrification of the Lyon-Chambéry line (EUR 60 million to SNCF); Incineration and district heating (EUR 25 million); Roads and urban environment (EUR 185 million); Lyon’s northern ring road (EUR 180 million); Lyon Metro (EUR 180 million); Lyon tramway (EUR 150 million); Lyon hospitals (EUR 335 million); Urban transport (EUR 550 million); Lyon Confluence –headquarters of the Rhône-Alpes Region (EUR 80 million).


Diese Mittel werden die Finanzierung konkreter Infrastrukturvorhaben in den Bereichen städtischer Verkehr und „sanfte“ Mobilität (Fuß- und Radwege) im Großraum Lyon ermöglichen: die Neugestaltung der Ufer des Jonage-Kanals, die Einführung von Tempo-30-Zonen, die Neugestaltung der Hauptverkehrsstraße Rue Garibaldi, die Schuman-Brücke und die Neugestaltung der Avenue Mermoz.

This financial undertaking will make it possible to finance urban transport infrastructure projects and “soft transport modes” (walking, cycling) in the Urban Community of Lyon: improvements to the banks of the Jonage Canal, creation of 30 km/h zones, improvements to Rue Garibaldi, Pont Schuman (bridge), improvements to Avenue Mermoz, etc.


Der nachhaltige städtische Verkehr gehört zu den vorrangigen Zielen der EU. Er leistet einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen Entwicklung und zum sozialen Zusammenhalt und verbessert somit unmittelbar die Lebensqualität der Bevölkerung.“

Sustainable urban transport is an EU priority and a crucial component of economic development and social cohesion that contributes directly towards improving people’s daily quality of life”.


Im Rahmen von sieben operationellen Programmen konzentrieren sich die Strukturfonds auf das Verkehrssystem (einschließlich städtischer Verkehr), die Entwicklung des ländlichen Raums, allgemeine und berufliche Bildung, Arbeitsmarktpolitik, Umwelt, das allgemeine Unternehmensumfeld und auf die Informationsgesellschaft in einer zunehmend wissensbasierten Wirtschaft.

Through seven Operational Programmes, the Structural Funds are concentrated on the transport system including urban transport, on rural development, education, training, labour market policy, environment, the overall business environment and information society in a progressively knowledge based economy.


Im Rahmen von sieben operationellen Programmen werden sich die Strukturfonds auf das Verkehrssystem (einschließlich städtischer Verkehr), die Entwicklung des ländlichen Raums, allgemeine und berufliche Bildung, Arbeitsmarktpolitik, Umwelt, das allgemeine Unternehmensumfeld sowie auf die Informationsgesellschaft in einer zunehmend wissensbasierten Wirtschaft konzentrieren.

Through seven Operational Programmes, the Structural Funds will concentrate on the transport system including urban transport, on rural development, education, training, labour market policy, environment, the overall business environment and information society in a progressively knowledge based economy.


Außerdem wird der zunehmende städtische Verkehr den zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen unternommenen Anstrengungen entgegen wirken.

Increases in urban traffic will also counteract efforts being made to reduce greenhouse gas emissions.


w