Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aufteilung der Fangmenge
Außertarifliche Vergütung
Besondere Abklärung
Besondere Abklärungspflicht
Besondere Abklärungspflicht bei erhöhten Risiken
Extraausgaben
Extrakosten
Extraspesen
Fang
Fangertrag
Fangmenge
Fischfang
Mehrausgaben
Mehrkosten
Nebenausgaben
Nebenkosten
Nebenspesen
Regulierung der Fangmenge
Sachbezüge
Sonderausgaben
Sonderkosten
Sonderspesen
Zusatzkosten
Zusatzprodukte verkaufen
Zusatzwirkung
Zuschlagsgebühr
Zusätzliche Abklärung
Zusätzliche Abklärung bei erhöhten Risiken
Zusätzliche Abklärungspflicht
Zusätzliche Ausgaben
Zusätzliche Fangmenge
Zusätzliche Gebühr
Zusätzliche Gegenleistung
Zusätzliche Kosten
Zusätzliche Leistung des Arbeitgebers
Zusätzliche Produkte verkaufen
Zusätzliche Spesen
Zusätzliche Unkosten
Zusätzliche Wirkung
Zusätzlicher Effekt

Übersetzung für "Zusätzliche Fangmenge " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


Fischfang [ Aufteilung der Fangmenge | Fang | Fangertrag | Fangmenge | Regulierung der Fangmenge ]

catch of fish [ amount of catch | quantity of catch | volume of catch ]


Extraausgaben | Extrakosten | Extraspesen | Mehrausgaben | Mehrkosten | Nebenausgaben | Nebenkosten | Nebenspesen | Sonderausgaben | Sonderkosten | Sonderspesen | Zusatzkosten | zusätzliche Ausgaben | zusätzliche Kosten | zusätzliche Spesen | zusätzliche Unkosten

additional costs | additional expenses | ancillary costs | ancilliary expenses | extra charges | extra costs | extra expenses | incidental charges | incidental costs | incidental expenses | incidentals | miscellaneous expenses


zusätzliche Abklärung bei erhöhten Risiken | zusätzliche Abklärung | besondere Abklärung

special investigation | additional investigation


Zusatzprodukte verkaufen | die Gelegenheit für den Verkauf zusätzlicher Produkte wahrnehmen | zusätzliche Produkte verkaufen

take opportunities to up-sell | upsell drinks and accompaniments | take opportunities to upsell | upsell products


zusätzliche Gebühr | Zuschlag (Schiffahrt), zusätzliche Abgabe, Sondereinfuhrabgabe | Zuschlagsgebühr

additional fee


Zusätzliche Wirkung | zusätzlicher Effekt | Zusatzwirkung

additional effect | extra effect


zusätzliche Gegenleistung [ außertarifliche Vergütung | Sachbezüge | zusätzliche Leistung des Arbeitgebers ]

fringe benefit [ benefits in kind ]


besondere Abklärungspflicht bei erhöhten Risiken | besondere Abklärungspflicht | zusätzliche Abklärungspflicht

special duty to clarify in the event of higher risks | special duty to clarify


Verordnung über zusätzliche Vereinbarungen zum Sperrvertrags-Kontrollabkommen

Ordinance of 23 August 1978 on the Additional Protocols to the Non-Proliferation Treaty Safeguards Agreement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Überschreitet die jährliche Fangmenge der in dem Protokoll aufgeführten Arten die Referenzfangmenge von 15 750 Tonnen, so erhöht sich die jährliche finanzielle Gegenleistung in den ersten zwei Jahren der Anwendung des Protokolls um 55 EUR und in den letzten beiden Jahren um 50 EUR je zusätzlich gefangener Tonne.

In the event of the annual amount of catches of the species referred to the Protocol exceeds the reference tonnage of 15 750 tonnes, the amount of the annual financial contribution shall be increased by EUR 55 during the first two years of the Protocol, and EUR 50 during the last two years for each additional tonne caught.


Übersteigt die gesamte jährliche Fangmenge der Fischereifahrzeuge der Europäischen Union in den Gewässern von São Tomé und Príncipe die jährliche Referenzfangmenge, so erhöht sich die Gesamtsumme der jährlichen finanziellen Gegenleistung für jede zusätzlich gefangene Tonne um 55 EUR in den ersten drei Jahren und um 50 EUR im vierten Jahr.

If the overall annual quantity of catches by European Union vessels in São Toméan waters exceeds the annual reference tonnage, the total amount of the annual financial contribution shall be increased by EUR 55 for the first three years and EUR 50 for the fourth year for each additional tonne caught.


Ferner wird für den Fall, dass die in der Kategorie 9 (kleine pelargische Arten) vorgesehene Fangmenge von 250 000 Tonnen/Jahr überschritten wird, ein zusätzlicher Beitrag von 40 Euro/Tonne gegenüber den 15 Euro/Tonne des derzeitigen Protokolls festgesetzt.

Furthermore, if the 250 000 tonnes/year fixed for category 9 (small pelagics) is exceeded, provision is made for an additional contribution of EUR 40 per tonne fished by comparison with EUR 15 per tonne under the current protocol.


Für jede zusätzliche Lizenz erhöht die Europäische Union die finanzielle Gegenleistung um 65 000 Euro jährlich, was einer Fangmenge von 1 000 Tonnen Thunfisch jährlich entspricht.

For each additional licence, the European Union increases the financial contribution by EUR 65 000 per year, which is the equivalent of a catch of 1000 tonnes of tuna per year.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dies hätte zur Folge, dass bei gleich bleibendem Aufwand die Fänge der Flotte um 50 % zurückgehen würden. Ferner würden die Bewirtschaftungskosten der Schiffe ansteigen, da zusätzliche Anstrengungen unternommen werden müssten, um die gleiche Fangmenge zu erzielen, und Anschaffungskosten für neue Netze hinzukämen.

This would cut the amount of fish landed by the fleet by 50% for the same level of effort, and would increase the vessels' operating costs owing to the greater effort needed for the same level of catches and the cost of new nets.


w