Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "allgemeine beihilferegelung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

allgemeine Beihilferegelung mit regionaler Zielsetzung | allgemeines Beihilfesystem mit regionaler Zweckbestimmung | Beihilferegelung mit regionaler Zweckbestimmung | regionale Beihilferegelung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

general arrangements for regional aid | general regional aid scheme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

die allgemeine Beihilferegelung mit regionaler Zielsetzung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the general arrangements for regional aid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

allgemeine Beihilferegelung fuer Investionen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

general investment aid scheme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Beihilferegelung [ allgemeine Beihilferegelung | Ersuchen um Hilfe | Festsetzung der Beihilfe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aid system [ application for aid | fixing the amount of aid | general aid scheme | request for aid ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Krankenpfleger Allgemeine Krankenpflege | Krankenpfleger Allgemeine Krankenpflege/Krankenschwester Allgemeine Krankenpflege | Krankenschwester Allgemeine Krankenpflege

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

healthcare nurse | learning disability nurse | district nurse | nurse responsible for general care

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

allgemeine Präferenzen [ Allgemeines Präferenzsystem | allgemeine Zollpräferenzen | APS | System der allgemeinen Präferenzen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

(Allgemeine) Chirurgie | Allgemeine Chirurgie | Chirurgie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

endocrine surgery | lower gastrointestinal surgery | general surgery | transplant surgery

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

GATS [ Allgemeines Abkommen über den Handel mit Dienstleistungen | Allgemeines Übereinkommen über den Handel mit Dienstleistungen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

GATS [ General Agreement on Trade in Services ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinaria für allgemeine Literaturwissenschaft | Ordinarius für allgemeine Literaturwissenschaft | Hochschullehrkraft für Literaturwissenschaft | Universitätslehrer für Literaturwissenschaft

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lecturer in literature | literature professor | literature instructor | university literature lecturer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Sektion Allgemeines Recht

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

General Law Section

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sie sind der Auffassung, dass die Anwendung der Leitlinien von 2014 auf Beihilfen, die vor dem 1. Juli 2014 gewährt wurden, gegen verschiedene allgemeine Grundsätze des Unionsrechts verstoße, insbesondere gegen den Grundsatz der Rechtssicherheit und das Rückwirkungsverbot nachteiliger Maßnahmen (79) sowie den Grundsatz, wonach staatliche Beihilfen auf der Grundlage der zum Zeitpunkt der Einführung der Beihilferegelung geltenden Vorschriften geprüft werden sollten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

They consider that the application of the 2014 Guidelines to aid that was granted before 1 July 2014 contravenes several general principles of Union law, namely the principle of legal certainty and the principle of non-retroactivity of detrimental measures (79), as well as the principle that State aid should be assessed on the basis of the rules applicable when the aid scheme is introduced.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

(26) EuGH vom 17. Juni 1999 in der Rs. C-75/97 ("Maribel"), Belgien/Kommission, Rdnrn. 48 und 51; vom 15. Juni 2000 in der Rs. T-298/97, Alzetta, Mauro u. a./Kommission, Rdnrn. 80-82; Schlussanträge des Generalanwalts General Ruiz-Jarabo vom 17. Mai 2001 in der Rs. C-310/99, Italienische Republik/Kommission, Rdnrn. 54 f.; Schlussanträge des Generalanwalts Saggio vom 27. Januar 2000 in der Rs. C-156/98, Deutschland/Kommission: "Insoweit ist es für die Feststellung, dass sich eine allgemeine Beihilferegelung auf den Handel auswirkt, ausreichend, dass im Rahmen einer Ex-ante-Betrachtung vernünftigerweise davon ausgegangen werden kann ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

(26) See Case C-75/97 (Maribel) Belgium v Commission, paragraphs 48 and 51; Case T-298/97 Alzetta Mauro and others v Commission, paragraphs 80 to 82; the Opinion of Advocate General Ruiz-Jarabo in Case C-310/99 Italy v Commission, paragraphs 54 and 55; and the Opinion of Advocate General Saggio in Case C-156/98 Germany v Commission, paragraph 31, which ran thus: "It should be pointed out in this respect that, with regard to a general aid scheme, to be able to determine the effect of that scheme on trade, it is sufficient if, from an ex ante assessment, it can reasonably be considered that the said effect may come about.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

So steht vor allem die allgemeine Beihilferegelung für die Obst- und Gemüseerzeuger im Rahmen der sogenannten Betriebsfonds auch für derartige Maßnahmen zur Verfügung, und schließlich sind im Rahmen der Pläne für die Entwicklung der ländlichen Räume, die ja gerade im heurigen Jahr vorgelegt werden mußten, sehr wohl zusätzliche, marktunabhängige Maßnahmen möglich.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

Above all, the general aid scheme for fruit and vegetable growers under the “operational fund” also provides for measures of this kind, and of course additional, non-market-specific measures are also possible under the rural development programmes which had to be submitted this year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-14]

Die Sonderermittlungsstelle der spanischen Staatsanwaltschaft, die für die Ahndung von mit Korruption einhergehender Wirtschaftskriminalität zuständig ist, hat ihren Bericht veröffentlicht und in ihren Schlussfolgerungen bestätigt, dass die Ermittlungen ergeben haben, dass bei der Anwendung der Beihilferegelung der Gemeinschaft für Faserflachs in Spanien nicht nur vereinzelt auftretende Unregelmäßigkeiten zu beobachten sind, sondern dass es sich vielmehr um allgemein verbreiteten Betrug handelt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

The Special Unit for Financial Crime and Corruption of the Public Prosecutor’s Office in Spain has drawn up a report on this matter, concluding that: ‘from the investigations carried out by the Special Unit, it is clear that there is widespread fraud in the application of the Community aid system for the fibre flax sector in Spain, amounting to much more than mere irregularities’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

b) den Beschluß, eine allgemeine Beihilferegelung einschließlich allgemein geltender Regionalbeihilferegelungen, auf die von dieser Verordnung erfaßten Unternehmen anzuwenden, damit die Vereinbarkeit mit Artikel 92 des Vertrags geprüft werden kann, insbesondere in den in den Artikeln 6, 7, 8 und 9 genannten Fällen, sofern der Beihilfebetrag nicht unter der Geringfügigkeitsschwelle von 100 000 ECU in einem Zeitraum von drei Jahren liegt;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

(b) any decision to apply a generally applicable aid scheme, including generally applicable regional aid schemes, to the undertakings covered by this Regulation in order to verify compatibility with Article 92 of the Treaty, in particular in cases referred to in Articles 6, 7, 8 and 9 unless the aid is below the de minimis threshold of ECU 100 000 over any three-year period;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

b) Beschlüsse, auf die in dieser Verordnung genannten Unternehmen eine allgemeine Beihilferegelung einschließlich allgemein geltender Beihilferegelungen mit regionaler Zweckbestimmung anzuwenden, damit die Vereinbarkeit mit Artikel 92 des EG-Vertrags geprüft werden kann;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

(b) any decision to apply a generally applicable aid scheme, including generally applicable regional aid schemes, to the undertakings covered by this Regulation in order to verify compatibility with Article 92 of the Treaty;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-31]

- Allgemeine Strukturmaßnahmen: Gemeinschaftsbeihilfen für Investitionen in landwirtschaftlichen Betrieben im Rahmen der Strukturpolitik, gemeinschaftliche Beihilferegelung zugunsten von Berggebieten und benachteiligten Gebieten, Gemeinschaftsregelung für Berufsausbildungsbeihilfen, Gemeinschaftsregelung für Startbeihilfen zugunsten von Erzeugergemeinschaften, gemeinschaftliche Beihilferegelung für die Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse und Beihilfen zur Förderung umweltgerechter und den natürlichen Lebensraum schützender Produk ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-05-26]

- general Community schemes: Community aid for investment in agricultural holdings under the structural policy, the Community aid scheme for mountain and hill and less-favoured areas, the Community aid scheme for vocational training, Community start-up aid for producer groups, aid for processing and marketing of agricultural products and aid to encourage agricultural production methods compatible with the requirements of environmental protection and maintenance of the countryside.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-05-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-05-26]

(2) Hat die EFTA-Überwachungsbehörde eine allgemeine Beihilferegelung genehmigt, so braucht die Gewährung einer Beihilfe im Rahmen dieser Regelung nicht mehr notifiziert zu werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

(2) Once a scheme has been authorized by the EFTA Surveillance Authority, individual awards of aid under the scheme need not be notified.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]

Die entsprechenden Hoechstbetraege fuer den Bau kleiner Schiffe belaufen sich auf 14 bzw. 9 %. Die allgemeine Beihilferegelung wurde von der Kommission im Dezember 1988 bis Ende 1990 genehmigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Maximum aid for small vessels: 1990 - 14%; 1991 - 9% The Generic Aid Regulation was approved by the Commission in December 1988 until the end of 1990.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Die vorangehende allgemeine Beihilferegelung der niederlaendischen Regierung war Ende 1990 ausgelaufen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Dutch Governments former Generic Aid Regulation expired at the end of 1990.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : chirurgie allgemeine chirurgie allgemeines präferenzsystem beihilferegelung beihilferegelung mit regionaler zweckbestimmung ersuchen um hilfe festsetzung der beihilfe krankenpfleger allgemeine krankenpflege krankenschwester allgemeine krankenpflege sektion allgemeines recht system der allgemeinen präferenzen allgemeine beihilferegelung allgemeine beihilferegelung fuer investionen allgemeine beihilferegelung mit regionaler zielsetzung allgemeine präferenzen allgemeine zollpräferenzen allgemeines beihilfesystem mit regionaler zweckbestimmung regionale beihilferegelung

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'allgemeine beihilferegelung' ->

Date index: 2021-11-07