Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMR
Agens
Analgetikum
Antibiotikaresistenz
Antimikrobenmittel
Antimikrobiell
Antimikrobiell wirkender Stoff
Antimikrobielle Resistenz
Antimikrobieller Stoff
Antimikrobieller Wirkstoff
Antimikrobielles Mittel
Bruttoertragsziffer
Bruttospanne der Eigenfinanzierung
Cashflow
EG-eigene Mittel
ESAC
ESAC-Netz
Eigene Mittel
Eigene Mittel EG
Eigenmittel
Einnahme der Gemeinschaft
Erworbene Resistenz gegen antimikrobielle Mittel
Europäische Überwachung des Antibiotikaverbrauchs
Kapitalfluss aus Umsatz
Langfristige Ziele anstreben
Mikrobenabweisender Stoff
Mikrobenhemmend
Mittel- bis langfristige Ziele ausarbeiten
Mittel- bis langfristige Ziele planen
Mittel- und langfristige Ziele aufstellen
Resistenz
Resistenz gegen Antibiotika
Resistenz gegen antimikrobielle Wirkstoffe
Schmerzstillendes Mittel
Stoff mit antimikrobieller Wirkung
Verfügbar erarbeitete Mittel
Wirkendes Mittel

Übersetzung für "antimikrobielles mittel " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Antimikrobenmittel | antimikrobiell wirkender Stoff | antimikrobieller Stoff | antimikrobieller Wirkstoff | antimikrobielles Mittel | mikrobenabweisender Stoff | Stoff mit antimikrobieller Wirkung

antimicrobial | antimicrobial agent | antimicrobial drug | antimicrobial medicine | antimicrobial substance


ESAC-Netz | Europäische Überwachung des Antibiotikaverbrauchs | Europäische Überwachung des Verbrauchs antimikrobieller Mittel | Europäisches Netz zur Überwachung des Verbrauchs antimikrobieller Mittel | ESAC [Abbr.]

European Surveillance of Antibiotic Consumption | European Surveillance of Antimicrobial Consumption | European Surveillance of Antimicrobial Consumption Network | ESAC [Abbr.] | ESAC-Net [Abbr.]


erworbene Resistenz gegen antimikrobielle Mittel | Resistenz | Resistenz gegen antimikrobielle Wirkstoffe | AMR [Abbr.]

antimicrobial resistance | AMR [Abbr.]


antimikrobielle Resistenz [ Antibiotikaresistenz | Resistenz gegen Antibiotika | Resistenz gegen antimikrobielle Wirkstoffe ]

antimicrobial resistance [ AMR | antibiotic resistance | anti-microbial drug resistance | resistance to antibiotics ]


antimikrobiell | mikrobenhemmend

antimicrobial | substance to kill microorganisms


eigene Mittel [ EG-eigene Mittel | eigene Mittel EG | Eigenmittel | Einnahme der Gemeinschaft ]

own resources [ Community revenue | EC own resources ]


mittel- bis langfristige Ziele ausarbeiten | mittel- und langfristige Ziele aufstellen | langfristige Ziele anstreben | mittel- bis langfristige Ziele planen

determine medium to long term objectives | plan objectives of medium to long term | plan medium and long term objectives | plan medium to long term objectives




Analgetikum | schmerzstillendes Mittel

analgesic | pain-killer


Cashflow [ Bruttoertragsziffer | Bruttospanne der Eigenfinanzierung | Kapitalfluss aus Umsatz | verfügbar erarbeitete Mittel ]

cash flow
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Stärkung der Systeme zur Überwachung der Resistenz gegen antimikrobielle Mittel und des Verbrauchs von Antibiotika (z. B. durch Sammlung von Daten über die Verordnung und Verwendung antimikrobieller Mittel in Krankenhäusern.

strengthen surveillance systems for AMR and the use of antimicrobials (e.g. collect data on prescription and use of antibiotics in hospitals).


Aufklärung der Öffentlichkeit über die Bedeutung der umsichtigen Verwendung antimikrobieller Mittel durch Sensibilisierung für das Problem der Antibiotikaresistenz und Förderung realistischer Erwartungen der Öffentlichkeit im Hinblick auf die Verordnung antimikrobieller Mittel.

inform the public of the importance of prudent use of antimicrobial agents by raising awareness of the problem of AMR and encouraging realistic public expectations for prescribing antibiotics.


Einführung von Kontroll- und Präventivmaßnahmen im Hinblick auf die umsichtige Verwendung antimikrobieller Mittel durch Festlegung von Vorschriften für die Verwendung antimikrobieller Mittel und Durchsetzung von Maßnahmen für die Hygiene und die Infektionsbekämpfung in öffentlichen Einrichtungen (Krankenhäusern, Pflegeheimen usw.).

develop control and preventive measures on the prudent use of antimicrobial agents by setting rules for the use of antibiotics and implementing hygiene and infection control measures in institutions (hospitals, nursing homes, etc.).


Förderung von Forschungsarbeiten zur Kontrolle der Resistenz gegen antimikrobielle Mittel mit besonderem Augenmerk für die Mechanismen des Auftretens und der Verbreitung der Resistenz gegen antimikrobielle Mittel beim Menschen.

promote research initiatives relating to AMR control, with an emphasis on the mechanisms of emergence and the spread of AMR among humans.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Abstimmung der Anstrengungen zur Quantifizierung der Lebensmittelverluste und der Nahrungsmittelverschwendung in jedem Stadium der Nahrungsmittelkette Förderung des Austauschs von Informationen und Erkenntnissen über den Einsatz antimikrobieller Mittel in der Lebensmittelproduktion und über bewährte Vorgehensweisen beim Umgang mit antimikrobiellen Resistenzen Gemeinsames Eintreten und gemeinsame Sensibilisierungsanstrengungen für eine verantwortungsvolle Nutzung antimikrobieller Mittel und für eine Verbesserung der Hygiene in landwir ...[+++]

Synchronising efforts to quantify food losses and waste at each state of the food chain Enhancing the exchange of information and evidence related to antimicrobial use in food production as well as AMR management best practices Joint advocacy and education efforts to promote the responsible use of antimicrobials and improve farm-level hygiene to reduce the need for their use in the first place Supporting countries in drafting legislation of antimicrobial usage Conducting joint trainings and capacity building aimed at improving national capacities to for tracking the use antibiotic in food systems and mapping the presence of AMR.


Resistenz gegen antimikrobielle Mittel: Byrne begrüßt die Verabschiedung einer Empfehlung zur umsichtigen Verwendung antimikrobieller Mittel in der Humanmedizin durch den Rat „Gesundheit"

Antimicrobial resistance: Byrne welcomes adoption by Health Council of Recommendation on prudent use of antibiotics in human medicine


Der Rat „Gesundheit" verabschiedete heute eine Empfehlung zur umsichtigen Verwendung antimikrobieller Mittel in der Humanmedizin.

The Health Council today adopted a Recommendation on the prudent use of antibiotics and other antimicrobial agents in human medicine.


Die Empfehlung ist eine der Maßnahmen, die die Kommission im Juni dieses Jahres im Zusammenhang mit der Verabschiedung einer Strategie der Gemeinschaft zur Bekämpfung der gesundheitlichen Bedrohung von Menschen, Tieren und Pflanzen durch die Resistenz gegen antimikrobielle Mittel vorgeschlagen hatte.

The Recommendation is one of the actions the Commission proposed in June this year when it adopted a Community Strategy to combat the threat to human, animal and plant health posed by antimicrobial resistance.


Unter anderem werden die Mitgliedstaaten aufgefordert, Maßnahmen zur Aufklärung und Sensibilisierung der Allgemeinbevölkerung zu treffen, ein Konzept der Vorsicht, das auf Verschreibungspflicht basiert, zu entwickeln, und Überwachung des Verbrauchs antimikrobieller Mittel zu verbessern.

Member States are asked, inter alia, to raise awareness and provide information to the general public, to use a precautionary "by prescription only" approach and to improve monitoring of consumption of these drugs.


Die Empfehlung ersucht die Mitgliedstaaten, Maßnahmen zu treffen, um die Ausbreitung der Resistenz gegen antimikrobielle Mittel durch Förderung einer umsichtigeren Verwendung von Antibiotika einzudämmen.

The Recommendation asks national governments to take measures to contain the spread of antimicrobial resistance by encouraging a more prudent use of antibiotics.


w