Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Übersetzung für "erster linie durch maßnahmenbezogene " (Deutsch → Englisch) :

Die Mittel werden in erster Linie durch maßnahmenbezogene Finanzhilfen auf der Grundlage von Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen vergeben.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Funding is provided primarily through action grants awarded on the basis of calls for proposals.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Es war nicht möglich, anhand der Bewertung weit verbreitete Trends zu erkennen oder Veränderungen in Bezug auf die Garantien bis zur aufgeschobenen Rückführung zu messen (Artikel 14 der Richtlinie betrifft die Aufrechterhaltung der Familieneinheit, die Gewährung medizinischer Notfallversorgung, die Gewährleistung des Zugangs zum Grundbildungssystem, die Berücksichtigung der spezifischen Bedürfnisse schutzbedürftiger Personen sowie das Recht auf schriftliche Bestätigung, dass die Vollstreckung der Rückkehrentscheidung aufgeschoben wird). Garantien zur Deckung grundlegender Bedürfnisse (insbesondere medizinische Notfallversorgung und Schulbildung) ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The evaluation was unable to detect major trends or to measure change over time with regard to safeguards pending postponed return (Article 14 of the Directive covers family unity, health care, access to schooling, needs of vulnerable persons as well as the right to obtain a written confirmation in cases of postponed return.) Basic safeguards appear to be primarily provided by implementing international conventions and universal access legislation (emergency health care and schooling, in particular).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Zusammenfassend ist festzuhalten, dass die chemische Zusammensetzung und die typischen organoleptischen Eigenschaften von „Ekstra djevičansko maslinovo ulje Cres“ in erster Linie durch die pedoklimatischen Bedingungen auf der Insel Cres, die genetischen Eigenschaften der verwendeten Sorten und durch die vor Ort vorhandenen Fachkenntnisse für die Ernte und Verarbeitung der Oliven sowie durch das Zusammenspiel dieser verschiedenen Faktoren beeinflusst werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]
To conclude, the chemical composition and typical organoleptic characteristics of ‘Ekstra djevičansko maslinovo ulje Cres’ are primarily affected by the pedoclimatic conditions of the island of Cres, the genetic characteristics of the varieties used and local expertise in harvesting and processing the olives, as well as the interaction between these various factors.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]
Mit diesen Maßnahmen wird dafür gesorgt, dass das Futter Bestandteile enthält, mit denen die besonderen Wiederkäuereigenschaften der Schafe bewahrt werden. Das Futter bestimmt sich in erster Linie durch die Zusammensetzung der Grundration und in zweiter Linie durch die Zusammensetzung der Ergänzungsfuttermittel und des Kraftfutters.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
These measures ensure that the feed allows ewes to maintain their ruminant characteristics. The feeding regime is defined primarily by the composition of the basic ration, then by feed supplements and concentrates.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
Die Mittel werden in erster Linie durch maßnahmenbezogene Finanzhilfen auf der Grundlage von Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen vergeben.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
Funding is provided primarily through action grants awarded on the basis of calls for proposals.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]
Ermöglicht wurde die Korrektur des Defizits in erster Linie durch eine strikte Begrenzung des Ausgabenwachstums, einschließlich der Lohnkosten im öffentlichen Sektor, durch ein Einfrieren der Renten und durch eine Kürzung sämtlicher Sozialleistungen außer Renten.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-06]
The correction of the deficit has been driven mainly by strict control of expenditure growth, including through control of the public sector wage bill, a freeze in pensions and a reduction in all social benefits except pensions.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-06]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-06]
Der Nutzen von REACH ergibt sich durch die Anwendung geeigneter Maßnahmen zur Risikoverminderung – in erster Linie durch die Industrie und dann im Auftrag der Behörden –, die durch eine systematische Erfassung und Produktion von Informationen über Risiken und Anwendungen chemischer Stoffe ermöglicht werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
Benefits of REACH arise from the application of appropriate risk reduction measures – by industry in the first instance and mandated by authorities in the second – enabled by a systematic collection and generation of information on hazards and uses of chemicals.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-05-31]
Es sollten günstigere Rahmenbedingungen für die Entwicklung und den Bau transeuropäischer Energienetze geschaffen werden, und zwar in erster Linie durch Anreize für eine engere technische Zusammenarbeit zwischen den für die Netze verantwortlichen Stellen, durch eine Vereinfachung der Durchführung einzelstaatlicher Genehmigungsverfahren für Netzvorhaben im Hinblick auf eine Verkürzung der Vorlaufzeiten sowie gegebenenfalls durch eine Mobilisierung der für Netzvorhaben eingerichteten Fonds, Fina ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-09-05]
A more favourable context for the development and construction of trans-European energy networks should be created, mainly by providing a stimulus for technical cooperation between the entities responsible for networks, by facilitating the implementation of procedures applicable for network projects in the Member States in order to reduce delays and by mobilising as appropriate the funds, instruments and financial programmes of the Community available to network projects.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-09-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-09-05]
Entwicklung von grenzübergreifenden wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Tätigkeiten durch gemeinsame Strategien für eine nachhaltige territoriale Entwicklung, in erster Linie durch
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-04]
the development of cross-border economic, social and environmental activities through joint strategies for sustainable territorial development, and primarily:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-04]
Es sollten günstigere Rahmenbedingungen für die Entwicklung und den Bau transeuropäischer Energienetze geschaffen werden, und zwar in erster Linie durch Anreize für eine engere technische Zusammenarbeit zwischen den für die Netze verantwortlichen Stellen, durch eine Vereinfachung der Durchführung einzelstaatlicher Genehmigungsverfahren für Netzvorhaben im Hinblick auf eine Verkürzung der Vorlaufzeiten sowie gegebenenfalls durch eine Mobilisierung der für Netzvorhaben eingerichteten Fonds, Fina ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
A more favourable context for the development and construction of trans-European energy networks should be created, mainly by providing a stimulus for technical cooperation between the entities responsible for networks, by facilitating the implementation of procedures applicable for network projects in the Member States in order to reduce delays and by mobilising as appropriate the funds, instruments and financial programmes of the Community available to network projects.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]


Andere haben gesucht : werden in erster linie durch maßnahmenbezogene     werden in erster     der richtlinie     erster linie durch     cres in erster     erster linie     sich in erster     defizits in erster     erster     ergibt sich durch     zwar in erster     ökologischen tätigkeiten durch     erster linie durch maßnahmenbezogene     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'erster linie durch maßnahmenbezogene' ->

Date index: 2021-04-17
w