Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Übersetzung für "werden in erster linie durch maßnahmenbezogene " (Deutsch → Englisch) :

Die Mittel werden in erster Linie durch maßnahmenbezogene Finanzhilfen auf der Grundlage von Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen vergeben.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Funding is provided primarily through action grants awarded on the basis of calls for proposals.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Es war nicht möglich, anhand der Bewertung weit verbreitete Trends zu erkennen oder Veränderungen in Bezug auf die Garantien bis zur aufgeschobenen Rückführung zu messen (Artikel 14 der Richtlinie betrifft die Aufrechterhaltung der Familieneinheit, die Gewährung medizinischer Notfallversorgung, die Gewährleistung des Zugangs zum Grundbildungssystem, die Berücksichtigung der spezifischen Bedürfnisse schutzbedürftiger Personen sowie das Recht auf schriftliche Bestätigung, dass die Vollstreckung der Rückkehrentscheidung aufgeschoben wird). Garantien zur Deckung grundlegender Bedürfnisse (insbesondere medizinische Notfallversorgung und Schu ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The evaluation was unable to detect major trends or to measure change over time with regard to safeguards pending postponed return (Article 14 of the Directive covers family unity, health care, access to schooling, needs of vulnerable persons as well as the right to obtain a written confirmation in cases of postponed return.) Basic safeguards appear to be primarily provided by implementing international conventions and universal access legislation (emergency health care and schooling, in particular).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Geschlechtsspezifische Probleme werden in erster Linie durch spezifische Maßnahmen in Angriff genommen, die oftmals auf die Unterstützung sozial schwacher Gruppen von Frauen (mitunter auch Männern) abstellen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
When gender is dealt with, it is mainly through specific measures, often geared to assisting vulnerable groups of women (sometimes men).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Es war nicht möglich, anhand der Bewertung weit verbreitete Trends zu erkennen oder Veränderungen in Bezug auf die Garantien bis zur aufgeschobenen Rückführung zu messen (Artikel 14 der Richtlinie betrifft die Aufrechterhaltung der Familieneinheit, die Gewährung medizinischer Notfallversorgung, die Gewährleistung des Zugangs zum Grundbildungssystem, die Berücksichtigung der spezifischen Bedürfnisse schutzbedürftiger Personen sowie das Recht auf schriftliche Bestätigung, dass die Vollstreckung der Rückkehrentscheidung aufgeschoben wird). Garantien zur Deckung grundlegender Bedürfnisse (insbesondere medizinische Notfallversorgung und Schu ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
The evaluation was unable to detect major trends or to measure change over time with regard to safeguards pending postponed return (Article 14 of the Directive covers family unity, health care, access to schooling, needs of vulnerable persons as well as the right to obtain a written confirmation in cases of postponed return.) Basic safeguards appear to be primarily provided by implementing international conventions and universal access legislation (emergency health care and schooling, in particular).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
Die Mittel werden in erster Linie durch maßnahmenbezogene Finanzhilfen auf der Grundlage von Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen vergeben.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
Funding is provided primarily through action grants awarded on the basis of calls for proposals.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]
Die in den Selbstverpflichtungen vorgegebenen Ziele werden in erster Linie durch technologische Entwicklungen verschiedener Merkmale von Personenkraftwagen sowie durch Marktveränderungen im Zusammenhang mit diesen Entwicklungen erreicht.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
The targets of the Commitments must mainly be achieved by technological developments affecting different car characteristics and market changes linked to these developments.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]
Der Nutzen von REACH ergibt sich durch die Anwendung geeigneter Maßnahmen zur Risikoverminderung – in erster Linie durch die Industrie und dann im Auftrag der Behörden –, die durch eine systematische Erfassung und Produktion von Informationen über Risiken und Anwendungen chemischer Stoffe ermöglicht werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
Benefits of REACH arise from the application of appropriate risk reduction measures – by industry in the first instance and mandated by authorities in the second – enabled by a systematic collection and generation of information on hazards and uses of chemicals.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-05-31]
Hier haben die Arbeitsaufsichtsbehörden eine entscheidende Rolle zu übernehmen: Arbeitsaufsichtsbeamte müssen darauf hinarbeiten, dass die Vorschriften in den KMU besser eingehalten werden, in erster Linie durch Schulung, Überzeugung und Unterstützung, aber auch, soweit erforderlich, durch verstärkte Durchsetzungsmaßnahmen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]
Labour inspectorates have a crucial role to play here: using labour inspectors as agents of change to promote better compliance in SME's, first through education, persuasion and encouragement and through increase of enforcement, where necessary.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]
Die europäischen FuED-Maßnahmen zu den Auswirkungen von Flugzeugemissionen auf die Atmosphäre werden in erster Linie durch das Forschungsprogramm Umwelt und Klima der EG sowie durch Programme ihrer Mitgliedstaaten, z.B. Deutschlands, Frankreichs, der Niederlande, des Vereinigten Königreich u.a. unterstützt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
The European RTD efforts concerning the atmospheric impacts of aircraft emissions are predominantly supported by the Environment and Climate Research Programme (EC) of the European Community (EC) as well as by national programmes of the Member States of the European Union e.g. Germany, France, the Netherlands, UK, etc.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]
Die Handelsbeziehungen zwischen der EU und Island werden in erster Linie durch das bilaterale Freihandelsabkommen von 1972 mit der EWG sowie das im Januar 1994 in Kraft getretene Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum geregelt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1972-07-21]
EU-Iceland trade relations are mainly governed by the 1972 bilateral Free Trade Agreement with the EEC and the agreement on the European Economic Area which entered into force in January 1994.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1972-07-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1972-07-21]


Andere haben gesucht : erster linie durch     mittel werden in erster linie durch maßnahmenbezogene     schulbildung werden     werden in erster     der richtlinie     erster linie     vorgegebenen ziele werden     stoffe ermöglicht werden     durch eine     erster     ergibt sich durch     besser eingehalten werden     atmosphäre werden     island werden     werden in erster linie durch maßnahmenbezogene     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'werden in erster linie durch maßnahmenbezogene' ->

Date index: 2023-10-04
w