die hohen Kosten erneuerbarer Energien, die auf hohe Investitionskosten und die fehlende Berücksichtigung externer Kosten der verschiedenen Energiequellen (vor allem hinsichtlich ihrer langfristigen Auswirkungen auf Gesundheit und Umwelt) zurückzuführen sind, was fossilen Brennstoffen einen künstlichen Vorteil verschafft.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the high cost of renewable energy owing to the investment required and the fact that externalities (the "external" cost of the different energy sources, particularly their long-term impact on health or the environment) have not been taken into account, which gives fossil fuels an artificial advantage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dieser Vorschlag unterstützt einen kohärenten und ganzheitlichen Ansatz in Bezug auf die Waldbewirtschaftung, deckt die vielfältigen Vorteile von Wäldern ab, integriert interne und externe Aspekte der Forstpolitik und geht auf die gesamte Wertschöpfungskette des Waldes ein.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This proposal promotes a coherent, holistic view of forest management, covers the multiple benefits of forests, integrates internal and external forest-policy issues, and addresses the whole forest value-chain.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Verwaltungen sammeln Erfahrung mit Open-Source-Anwendungen unter Gesichtspunkten wie Kosten und Sicherheit und Vorteile durch externe Effekte, einschließlich der erleichterten Integration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In addition, administrations are building up experience with open source considering intrinsic aspects such as cost and security, and benefits from externalities including ease of integration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

46. erkennt an, dass die Marktüberwachung ein wesentlicher Pfeiler bei der Sicherstellung der Sicherheit und Qualität von Produkten auf dem Binnenmarkt ist; begrüßt das von der Kommission vorgeschlagene Produktsicherheits- und Marktüberwachungspaket und unterstreicht die wichtige Rolle, die die Ursprungsangabe nicht nur für die Verbraucher, sondern auch im Hinblick auf eine transparentere interne und externe Handelspolitik spielen kann; fordert die Kommission auf, bei der Überwachung des Marktes die Vorteile und Wirksamkeit des Inte ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

46. Acknowledges that market surveillance is a crucial pillar in ensuring product safety and quality within the internal market; welcomes the Product Safety and Market Surveillance Package proposed by the Commission, stressing the important role that the indication of origin can play, not only for consumers but also with a view to a more transparent trade policy both internally and externally; calls on the Commission to harness the power and effectiveness of the internet in its work on market surveillance, allowing people to participate by providing qualified feedback on products; stresses, in this connection, the importance of proper ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Geprüft werden dabei vor allem die Qualität der Eintragungen mit dem Ziel, eine strengere Einhaltung der Bestimmungen zu erwirken. Außerdem sollen durch externe Information und Öffentlichkeitsarbeit, weitere Erläuterungen und Leitlinien und die Einführung zusätzlicher Vorteile und Anreize für sich eintragende Organisationen noch mehr Interessenvertreter zu einer Eintragung bewogen werden. Erörtert werden auch das Für und Wider einer „freiwilligen“ bzw. „obligatorischen“ Eintragung und die Möglichkeit für Anwaltskanzleien und Beratungs ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-28]

The main issues being examined include the quality of the content, enforcing stricter compliance of the rules, continued expansion of the number of registrations through further external information and communication efforts, further clarifications and guidelines, introducing additional benefits and incentives for registrants, the "voluntary" versus "mandatory" nature of registration and the possibility to envisage an ad-hoc, derogative and exceptional formula for law and consultancy firms claiming a need for client confidentiality.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-28]

Die in der wirtschaftlichen Analyse verwendeten Preise müssen die wahren sozioökonomischen Kosten und Vorteile widerspiegeln und sollten externe Kosten — beispielsweise Umwelt- und Gesundheitsfolgen — soweit möglich einbeziehen, d. h., wenn es dafür Marktpreise gibt oder dies bereits in europäischen oder nationalen Rechtsvorschriften vorgesehen ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

The prices used in the economic analysis shall reflect the true socio economic costs and benefits and should include external costs, such as environmental and health effects, to the extent possible, i.e. when a market price exists or when it is already included in European or national regulation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

Die EU darf nicht müde werden, zu erläutern, welche Vorteile der von ihr befürwortete Rückgriff auf das Konzept der Strategien für eine CO2-arme Entwicklung in dieser Hinsicht bietet und wie nützlich diese Strategien sind, wenn es darum geht, die Programme und Projekte auszuwählen, für die im Rahmen der Finanzarchitektur des Kopenhagener Übereinkommens externe Hilfe bereitgestellt werden kann.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-24]

The EU must continue to explain the virtues of its proposal for the use of the low carbon development strategy (LCDSs) approach as a means of achieving this and the value of LCDSs in identifying programmes and projects that can subject to external support under the financial architecture of the Copenhagen agreement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-24]

Der EU-Kommissar für Entwicklung und humanitäre Hilfe, Louis Michel, hob die Vorteile der neuen Versicherungsfazilität für die AKP-Staaten hervor: „In den Zeiten des Klimawandels, in denen die Entwicklungsländer noch stärker mit wetterbedingten Gefahren zu kämpfen haben, bietet die Global Index Insurance Facility die Gewähr dafür, dass die Bürger besser gegen externe Schocks und Naturkatastrophen gewappnet sind, und trägt so zur Sicherung ihrer Existenzgrundlage bei.“ Ferner stehe, so Michel, die Unterstützung für die GIIF mit der wac ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-26]

Louis Michel, Commissioner for Development and Humanitarian Aid, emphasised the benefits this new insurance facility will bring to ACP countries: "In times of climate change when developing countries are ever more exposed to weather-related threats the Global Index Insurance Facility will help the population in ACP countries to reduce their vulnerability to external shocks and natural disasters and thereby support their livelihoods," he said. He added that the support to the GIIF fits in the increasing emphasis given to disaster preparedness in the EU's development policy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-11-26]

G. in der Erwägung, dass durch die Nutzung der Verkehrsinfrastruktur sowohl externe Kosten als auch externe Vorteile entstehen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-17]

G. whereas the use of transport infrastructure can generate both external costs and benefits,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-17]

Zweite Bemerkung, ich sehe es als großen Vorteil, dass wir als externe Rechnungsprüfer den Europäischen Rechnungshof als eine unabhängige öffentliche Behörde haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

Secondly, I see it as an important advantage that we have an independent public authority as our external auditor - the European Court of Auditors.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-07]

Andere haben gesucht : allgemeines auswahlverfahren externe verbrennung externe zuständigkeit pioniervorteil vorreitervorteil vorteil des initiators vorteil des zuerst handelnden allgemeines auswahlverfahren eg external economies externe prüfung externe revision externe vorteile externe zuständigkeit eg externe zuständigkeit der gemeinschaft externe überprüfung externes audit externes auswahlverfahren eg immaterieller vorteil internes auswahlverfahren eg komparativer vorteil nicht gebührender vorteil positive externe effekte unberechtigter vorteil ungerechtfertigter vorteil unrechtmässiger vorteil vergleichsweiser vorteil

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'externe vorteile' ->

Date index: 2021-08-26