Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "konzentration gesellschaften " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

merger [ amalgamation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Konzentration wirtschaftlicher Macht [ Konzentration | Unternehmenskonzentration | wirtschaftliche Konzentration ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

economic concentration [ concentration between undertakings | concentration of companies | Market concentration(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

höchstzulässige Konzentration | maximal zulässige Konzentration | maximale tolerierbare Konzentration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maximum acceptable concentration | maximum allowable concentration | maximum permissible concentration | M A C [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

als Gesellschaften gelten die Gesellschaften des buergerlichen und des Handelsrechts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

companies or firms means companies or firms constituted under civil or commercial law

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Regelung über die Gründung gemischter Gesellschaften | Regelung über gemischte Gesellschaften

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

joint enterprise scheme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

grenzüberschreitende Unternehmensfusion [ grenzüberschreitende Konzentration ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

international merger

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Konzentration schlagkräftiger Streitkräfte

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

concentration of powerful force

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

mittlere Letalkonzentration | mittlere tödliche Konzentration [ LC50 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

median lethal concentration [ LC50 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

konzentrative Bewegungstherapie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

concentrative movement therapy

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Konzentration

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

concentration

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zu den Prioritäten gehören u. a.: Maßnahmen zum Ausbau und zur Stärkung von Europol und der Europäischen Polizeiakademie mit dem Ziel, die Zusammenarbeit und den Austausch zwischen den betroffenen Akteuren zu intensivieren; eine stärkere Konzentration auf die Verbrechensprävention, insbesondere was neue Kriminalitätsformen, die Schwerkriminalität und das organisierte Verbrechen angeht, mit dem Ziel, die Sicherheit als notwendige Voraussetzung für die administrative, soziale und ökonomische Nachhaltigkeit der europäischen Gesellschaften zu schützen ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Priorities will include: action to develop and reinforce Europol, and the European Police College to strengthen cooperation and exchange between the practitioners concerned; and a stronger focus on crime prevention activities, notably emerging forms and means of serious and organised criminality, to address the need for security as a pre-requisite for the administrative, social and economic sustainability of European societies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

49. hebt hervor, dass die Menschenrechte und die Demokratie einander gegenseitig stärken, da die Einhaltung der Menschenrechte die Grundlage dafür bildet, dass Gesellschaften den politischen Freiraum schaffen, der für friedlichen demokratischen Wettstreit notwendig ist; begrüßt in dieser Hinsicht die gestiegene Konzentration der EU auf die Förderung von Demokratisierung, wie der kürzlich eingerichtete Europäische Fonds für Demokratie zeigt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

49. Emphasises the mutually reinforcing nature of human rights and democracy, as it is through respect for human rights that societies create the free political space needed for peaceful democratic contestation; welcomes in this regard the increased EU focus on democracy promotion, as illustrated by the recently established European Endowment for Democracy;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-11]

54. hebt hervor, dass die Menschenrechte und die Demokratie einander gegenseitig stärken, da die Einhaltung der Menschenrechte die Grundlage dafür bildet, dass Gesellschaften den politischen Freiraum schaffen, der für friedlichen demokratischen Wettstreit notwendig ist; begrüßt in dieser Hinsicht die gestiegene Konzentration der EU auf die Unterstützung von Demokratisierung, wie der kürzlich eingerichtete Europäische Fonds für Demokratie zeigt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

54. Emphasises the mutually reinforcing nature of human rights and democracy, as it is through respect for human rights that societies create the free political space needed for peaceful democratic contestation; welcomes in this regard the increased EU focus on democracy support as illustrated by the recently established European Endowment for Democracy;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-11]

Um eine Konzentration auf die Eliten in den Gesellschaften von Drittstaaten zu verhindern und die Möglichkeit zu vergrößern, dass Erasmus Mundus-Chancen weniger wohlhabenden und stärker benachteiligten Bevölkerungsgruppen geboten werden, müssen Partnerschaften Vorrang halten, an denen staatlich finanzierte Bildungseinrichtungen und nicht nur Privatuniversitäten beteiligt sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

To avoid concentration on the elites in third country societies and increase the possibility of Erasmus Mundus opportunities being opened to less wealthy and more disadvantaged groups, priority must be accorded to partnerships involving publicly-funded education institutions rather than just private universities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

16. ist der Auffassung, dass die Kapazität der Europäischen Union zur Krisenprävention, Krisenreaktion und -bewältigung derzeit unzureichend ist; empfiehlt die Einrichtung einer neuen Infrastruktur für Krisenprävention und zivile Konfliktbearbeitung, welche ein proaktiv-präventives Handeln voraussetzt, die Schaffung geeigneter ziviler Frühwarnkapazitäten, die Schaffung eines präventionspolitischen "contingency planning", die Ausbildung von Fachpersonal für internationale Missionen im Bereich der Konfliktbearbeitung sowie die verstärkte Konzentration auf die Förderung strukturell friedensfähiger Gesellschaften ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

16. Considers that the EU's capacity to prevent, respond to and manage crises is insufficient at present; recommends that a new infrastructure be put in place for the prevention and management of civil conflicts requiring proactive/preventive measures, the provision of suitable civilian early warning systems, the introduction of preventive contingency planning, the training of specialised personnel for international conflict management missions and greater concentration on promoting societies that are structurally capable of living in peace; stresses the importance of carefully considering human rights aspects in connection with the pl ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-24]

Konzentration ausschließlich auf die Modalitäten der kollektiven Rechtewahrnehmung durch spezialisierte Gesellschaften.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2006-01-03]

focus exclusively on forms of collective management by specialised societies.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2006-01-03]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2006-01-03]

Konzentration ausschließlich auf die Modalitäten der kollektiven Rechtewahrnehmung durch spezialisierte Gesellschaften.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-15]

focus exclusively on forms of collective management by specialised societies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Eine verstärkte sektorale Konzentration wird dazu führen, dass die Regierungen wegen des Verlusts bestimmter eigener nationaler Kapazitäten gezwungen sein werden, sich direkt bei ausländischen oder multinationalen Gesellschaften zu versorgen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

The strengthening of sectoral concentration will means that, owing to the loss of some of their national capability, governments will be obliged to obtain their defence equipment directly from foreign and transnational companies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-05]

Die Kommission ist zu der Auffassung gelangt, dass es sich um ein konzentratives Gemeinschaftsunternehmen handelt, da sich die Gruendergesellschaften von diesem Markt zurueckziehen werden und damit das Risiko der Abstimmung des Wettbewerbverhaltens der beteiligten Gesellschaften entfaellt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission took the view that the joint venture was concentrative, since the withdrawal of the founding companies from the market will mean that there is no risk of coordination of the competitive behaviour of the companies concerned.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : aufnahme eines unternehmens eingliederung eines unternehmens fusion von gesellschaften fusion von unternehmen konzentration konzentration schlagkräftiger streitkräfte konzentration von gesellschaften konzentration wirtschaftlicher macht regelung über gemischte gesellschaften verschmelzung durch aufnahme eines unternehmens verschmelzung von unternehmen grenzüberschreitende konzentration grenzüberschreitende unternehmensfusion höchstzulässige konzentration konzentrative bewegungstherapie maximal zulässige konzentration maximale tolerierbare konzentration mittlere letalkonzentration mittlere tödliche konzentration wirtschaftliche konzentration übernahme eines unternehmens konzentration gesellschaften

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'konzentration gesellschaften' ->

Date index: 2024-02-27