Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ein virtuelles privates Netz einrichten
Entwicklungspartnerschaft mit der Wirtschaft
Primärer Sektor
Private Beförderungsdienstleistungen erbringen
Private Vermögensverwalterin
Privater Sektor
Privates Unternehmen
Privatsektor
Privatwirtschaft
Sek
Sektor
Sektor Industrie und produzierendes Gewerbe
Sektor Landwirtschaft und Bergbau
Sektor Private Organisationen
Sektor der Urproduktion
Sekundärer Sektor
TreuhänderIn
ÖPP
öffentlich-private Partnerschaft

Übersetzung für "privater sektor " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
privater Sektor | Privatsektor | Privatwirtschaft
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
private sector
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
privates Unternehmen [ privater Sektor ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
private sector [ private enterprise | private undertaking ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Entwicklungspartnerschaft mit der Wirtschaft | öffentlich-private Partnerschaft | Partnerschaft zwischen öffentlichem Sektor und Privatwirtschaft | Partnerschaft zwischen öffentlichem und privatem Sektor | ÖPP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
public-private partnership | P3 [Abbr.] | PPP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Private Organisationen ohne Erwerbscharakter im Dienst von privaten Haushalten | Sektor Private Organisationen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
sector private non-profit institutions | sector private non-profit institutions serving households
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
primärer Sektor [ Sektor der Urproduktion | Sektor Landwirtschaft und Bergbau ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
primary sector
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
sekundärer Sektor [ Sektor Industrie und produzierendes Gewerbe ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
secondary sector [ industrial sector | Industrial sector(ECLAS) | Industry(ECLAS) ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
TreuhänderIn | Treuhandverwalter/in | private Vermögensverwalterin | privater Vermögensverwalter/private Vermögensverwalterin
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
personal trust manager | personal trust officers | personal trust officer | trustee officer
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Sektor [ Sek ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
sector
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
ein virtuelles privates Netz einrichten
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
virtual private network implementing | VPN implementing | implement a virtual private network | installing a virtual private network
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
private Beförderungsdienstleistungen erbringen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
carry out private transportation services | supply personalised transportation services | provide private transport services | supply individual transportation services
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Gender-Mainstreaming: neue gesetzliche Bestimmungen (öffentlicher Sektor), Vereinbarung zwischen der Bundesregierung und den Spitzenverbänden der deutschen Wirtschaft (privater Sektor).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
- Gender mainstreaming new statutory regulations (public sector), agreement between the Federal Government and the central industry associations (private sector).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Der private Sektor wird in größtmöglichem Umfang in die Entwicklung von Produkten und Diensten eingebunden. Dabei wird nach Möglichkeit auf öffentlich-private Partnerschaften zurückgegriffen, bei denen das Risiko geteilt wird.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The role of the private sector in the development of products and services will be maximised; risk-sharing public private partnerships will be explored wherever possible.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Hinzu kommt, dass in vielen europäischen Ländern der öffentliche und der private Sektor den Spitzenforschern immer noch keine ausreichend attraktiven Bedingungen bieten.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Another major part of the challenge is that in many European countries the public and private sector still does not offer sufficiently attractive conditions for the best researchers.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
11. macht darauf aufmerksam, dass KMU die treibende Kraft für die Schaffung von Arbeitsplätzen und Wohlstand in Entwicklungsländern sind und nahezu 90 % aller Arbeitsplätze generieren; hält es für unbedingt geboten, bei öffentlich-privaten Partnerschaften dem – für die Mobilisierung einheimischer Ressourcen und die Schaffung von Arbeitsplätzen im eigenen Land wesentlichen – einheimischen privaten Sektor angehörende, aber auch europäische KMU und Start-up-Unternehmen verstärkt heranzuziehen, damit langfristige Finanzierungen mobilisie ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-05]
11. Draws attention to the fact that SMEs are the driving force of job and wealth creation in developing countries, generating about 90 % of jobs; considers it indispensable to increasingly engage with both the local private sector – essential for domestic resource mobilisation and job creation – and European SMEs and start-up companies in PPPs in order to mobilise long term finance, generate innovation in technologies and business models and build mechanisms holding the private sector accountable;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-05]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die Beziehungen zwischen Schulen und einschlägigen Organisationen (Sportsektor, sozialer Sektor und privater Sektor sowie lokale Behörden) sind auszubauen, damit außerschulische Aktivitäten gefördert und verstärkt angeboten werden können.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-26]
Building relationships between schools and relevant organisations (sport, social and private sectors, and local authorities) to promote and increase the availability of extracurricular activities.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-26]
36. stellt fest, dass der öffentliche Sektor im FuE-Bereich im Rückstand gegenüber den Zielen von Lissabon ist und auch der private Sektor im Allgemeinen weit davon entfernt ist, 2% des BIP in FuE zu investieren; fordert daher den privaten Sektor auf, seine Bemühungen um das Erreichen seines Anteils an dem Ziel von 3 % zu verstärken;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]
36. Notes that the public sector is lagging behind the Lisbon Objectives for RD, and that, in general, the private sector is also a long way from meeting the target of investing 2% of GDP in R calls, therefore, on the private sector to step up its efforts to meet its part of the 3% objective;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]
39. stellt fest, dass der öffentliche Sektor im FuE-Bereich im Rückstand gegenüber den Lissabon-Zielen ist und auch der private Sektor im Allgemeinen weit davon entfernt ist, 2% des BIP in FuE zu investieren; fordert daher den privaten Sektor auf, seine Bemühungen um das Erreichen seines Anteils an dem Ziel von 3 % zu verstärken;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]
39. Notes that the public sector is lagging behind the Lisbon Strategy objectives for RD, and that, in general, the private sector is also a long way from meeting the target of investing 2% of GDP in R calls, therefore, on the private sector to step up its efforts to meet its part of the 3% objective;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]
39. stellt fest, dass der öffentliche Sektor im FuE-Bereich im Rückstand gegenüber den Lissabon-Zielen ist und auch der private Sektor im Allgemeinen weit davon entfernt ist, 2% des BIP in FuE zu investieren; fordert daher den privaten Sektor auf, seine Bemühungen um das Erreichen seines Anteils an dem Ziel von 3 % zu verstärken;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]
39. Notes that the public sector is lagging behind the Lisbon Strategy objectives for RD, and that, in general, the private sector is also a long way from meeting the target of investing 2% of GDP in R calls, therefore, on the private sector to step up its efforts to meet its part of the 3% objective;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]
Der private Sektor kann und sollte den Folgen seines Handelns nicht aus dem Wege gehen. Ebenso wenig können der öffentliche Sektor, ja die Gesellschaft und die Öffentlichkeit insgesamt jede Verantwortung von sich weisen und die mit der Regulierung des privaten Sektors einhergehenden Aufgaben privatisieren und gleichzeitig die damit verbundenen Vorzüge genießen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]
The private sector cannot and should not walk away from the consequences of its actions, and the public sector, and indeed society and the public at large cannot wash their hands and privatise the responsibilities incurred in regulating the private sector while enjoying the benefits which accrue from their actions.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-12]
Sowohl der staatliche als auch der private Sektor kann in diesem Zusammenhang eine konstruktive Rolle übernehmen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-31]
Both the public and the private sector can play constructive roles in this context.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-12-31]


Andere haben gesucht : privatsektor     privatwirtschaft     sektor     sektor industrie und produzierendes gewerbe     sektor landwirtschaft und bergbau     sektor private organisationen     sektor der urproduktion     treuhandverwalter in     treuhänderin     ein virtuelles privates netz einrichten     primärer sektor     private vermögensverwalterin     privater sektor     privates unternehmen     sekundärer sektor     öffentlich-private partnerschaft     


datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'privater sektor' ->

Date index: 2022-02-08
w