Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bestrahlungsschaden
Biologischer Strahlenschaden
Kernreaktorunfall
Nuklearer Schaden
Nuklearer Unfall
Nukleares Risiko
Röntgenschaden
Strahlenrisiko
Strahlenschaden
Strahlenunfall

Übersetzung für "strahlenschaden " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


Bestrahlungsschaden | biologischer Strahlenschaden | Strahlenschaden

radiation injury


nuklearer Unfall [ Kernreaktorunfall | nuklearer Schaden | nukleares Risiko | Strahlenrisiko | Strahlenschaden | Strahlenunfall ]

nuclear accident [ nuclear damage | nuclear risk | radioactive accident | radioactive risk ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Wir sind somit der Meinung, dass Dänemark die Pflicht hat, die medizinische Verantwortung für diejenigen zu übernehmen, die im Zusammenhang mit dem Flugzeugabsturz 1968 bei Thule im Auftrag des dänischen Staates Arbeiten ausgeführt haben, durch die sie Strahlenschäden davongetragen haben können.

We believe, then, that Denmark has a duty to accept medical responsibility for those who, on the orders of the Danish state, performed work through which they may have been injured by radiation in connection with the Thule accident in 1968.


Wir sind somit der Meinung, dass Dänemark die Pflicht hat, die medizinische Verantwortung für diejenigen zu übernehmen, die im Zusammenhang mit dem Flugzeugabsturz 1968 bei Thule im Auftrag des dänischen Staates Arbeiten ausgeführt haben, durch die sie Strahlenschäden davongetragen haben können.

We believe, then, that Denmark has a duty to accept medical responsibility for those who, on the orders of the Danish state, performed work through which they may have been injured by radiation in connection with the Thule accident in 1968.


(9) Die Vermeidung von radiologischen Unfällen und Strahlenschäden setzt voraus, dass der Standort jeder hoch radioaktiven Strahlenquelle bekannt ist, aufgezeichnet und überprüft wird, und zwar vom Zeitpunkt der Herstellung der Quelle oder der Einfuhr in die Gemeinschaft an bis zum Zeitpunkt der Übergabe an eine anerkannte Einrichtung für die langfristige Lagerung oder Entsorgung oder aber bis zur Ausfuhr aus der Gemeinschaft.

(9) Prevention of radiological accidents and injuries requires the location of each high-activity source to be known, recorded and verified from the time the source is manufactured or imported into the Community to the time it is placed in a recognised installation for its long-term storage or disposal or it is exported from the Community.


Der Vertrag überträgt der Gemeinschaft allerdings weder Kompetenzen im Bereich des Schutzes der Umwelt vor möglichen Strahlenschäden noch im Bereich der Sicherheit von Kernkraftanlagen.

However, the Treaty does not give the Community any powers as regards protecting the environment from possible damage produced by radiation or matters relating to the safety of nuclear power stations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Strahlenschäden der Linsen, Schilddrüsen und anderer Gewebe von Bedeutung im Strahlenschutz

Radiation damage to lens, thyroid and other tissues of relevance in radiation protection




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'strahlenschaden' ->

Date index: 2021-07-08
w