The Commission's report identifies a number of successes. Rules liberalising the "last mile" of the telecomm network have been adopted, the legislative framework for electronic commerce has been established, the European Company Statute has been agreed, public funds are being re-directed towards innovation and Directives on equal treatment have been adopted.
Im Bericht der Kommission wird eine Reihe politischer Erfolge genannt: Es wurden Regelungen für den letzten Abschnitt des Telekommunikationsnetzes verabschiedet, ein rechtlicher Rahmen für den elektronischen Geschäftsverkehr geschaffen, ein Statut für die Europäische Aktiengesellschaft vereinbart, die öffentlichen Finanzen auf innovative Projekte ausgerichtet und Richtlinien zur Chancengleichheit verabschiedet.
