‘
insurance distribution’ mean
s the activities of advising on, proposing, or carrying out other work preparatory to the conclusion of contracts of
insurance, of concluding such contracts, or of assisting in the administration and performance of such contracts, in particular in the event of a claim, including the provision of information concerning one or more
insurance contracts in accordance with criteria selected by customers through a website or other media and the compilation of an
insurance product ranking list, including price and product comparison,
...[+++] or a discount on the price of an insurance contract, when the customer is able to directly or indirectly conclude an insurance contract using a website or other media.„Versicherungsvertrieb“ die Be
ratung, das Vorschlagen oder Durchführen anderer Vorbereitungsarbeiten zum Abschließen von Versicherungsverträgen, das Abschließen von Versicherungsverträgen oder das Mitwirken bei deren Verwaltung und Erfüllung, insbesondere im Schadensfall, einschließlich der Bereitstellung von Informationen über einen oder mehrere Versicherungsverträge aufgrund von Kriterien, die ein Kunde über eine Website oder andere Medien wählt, sowie die Erstellung einer Rangliste von Versicherungsprodukten, einschließlich eines Preis- und Produktvergleichs, oder ein Rabatt auf den Preis eines Versicherungsvertrags, wenn der Kunde ei
...[+++]nen Versicherungsvertrag direkt oder indirekt über eine Website oder ein anderes Medium abschließen kann.