Even the limited number of notifications received at the moment place a considerable strain on available resources, which inevitably lengthens the time required to issue the Commission's Opinion. Moreover, the Commission services often work at the limits of their possibilities due to the multiplicity of areas when analysing notifications which they, on a case by case basis, also contract to external consultants.
Selbst die begrenzte Zahl von Notifizierungen, die derzeit bei der Kommission eingehen, stellt eine große Belastung der verfügbaren Ressourcen dar, was unweigerlich dazu führt, dass es immer länger dauert, bis die Kommission ihre Stellungnahme abgeben kann. Zudem stoßen die Kommissionsdienststellen häufig aufgrund der Vielfalt der Bereiche, die bei der Analyse von Notifizierungen anfallen, an die Grenzen des für sie Machbaren; mit derartigen Arbeiten werden im Einzelfall ebenfalls externe Berater beauftragt.
