Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aquaculture environmental impact assessing
Assess environmental impact
Assess environmental impact and risks
Assess environmental impact in aquaculture operations
Assess groundwater environmental impact
Assessing aquaculture environmental impact
Assessing environmental impact of groundwater
Assessment of environmental effects
Assessment of environmental impact
Assessment of the environmental effects
Assessment of the impact on the environment
Carry out environmental impact assessments
EIA
EIAO
Eco-balance
Ecological assessment
Ecological balance sheet
Effect on the environment
Environmental Impact Assessment Ordinance
Environmental assessment
Environmental damage
Environmental effect
Environmental footprint
Environmental impact
Environmental impact assessment
Environmental impact statement
Environmental impact study
Environmental risk prevention
Environmental sustainability
Groundwater environmental impact assessment
Groundwater environmental impact estimation
Monitor aquaculture environmental impact
Prevention measure
Risk assessment
SEA
Strategic environmental analysis
Strategic environmental assessment

Übersetzung für "Assessment environmental effects " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
environmental impact [ eco-balance | ecological assessment | ecological balance sheet | effect on the environment | environmental assessment | environmental effect | environmental footprint | Environmental assessment(ECLAS) | environmental assessment(GEMET) | environmental damage(GEMET) | environmental impact statement(GEMET) | environmental impact study(GEMET) | Environmental ...[+++]

Auswirkung auf die Umwelt [ Impaktstudie | Ökobilanz | ökologische Bilanz | Umweltbilanz | Umweltimpakt | Umweltimpaktstudie | Umweltverträglichkeitsprüfung | Umweltwirkung | UVP | Verträglichkeitsprüfung ]


assessment of the environmental effects | assessment of the impact on the environment | environmental impact assessment | EIA [Abbr.]

Umweltverträglichkeitsprüfung | UVP [Abbr.]


assess environmental impact and risks | assessment of environmental impact | assess environmental impact | carry out environmental impact assessments

Auswirkungen auf die Umwelt beurteilen


groundwater environmental impact assessment | groundwater environmental impact estimation | assess groundwater environmental impact | assessing environmental impact of groundwater

Auswirkungen auf das Grundwasser beurteilen


assessing aquaculture environmental impact | monitor aquaculture environmental impact | aquaculture environmental impact assessing | assess environmental impact in aquaculture operations

Umweltauswirkungen auf den Aquakulturbetrieb beurteilen


assessment of environmental effects

Umweltverträglichkeitsprüfung


Ordinance of 19 October 1988 on the Environmental Impact Assessment | Environmental Impact Assessment Ordinance [ EIAO ]

Verordnung vom 19. Oktober 1988 über die Umweltverträglichkeitsprüfung [ UVPV ]


Environmental Taxes: Implementation and Environmental Effectiveness

Ökosteuern: Umsetzung und umweltpolitische Wirksamkeit, EUA


environmental risk prevention [ prevention measure(GEMET) | risk assessment(GEMET) ]

Vorbeugung von Umweltrisiken


strategic environmental assessment (1) | strategic environmental analysis (2) [ SEA ]

strategische Umweltprüfung [ SUP ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It is essentially a process directive, which establishes certain steps that Member States must follow when identifying and assessing environmental effects.

Sie ist im Wesentlichen eine „Verfahrensrichtlinie“, in der bestimmte Schritte festgelegt sind, die die Mitgliedstaaten bei der Ermittlung und Bewertung der Umweltauswirkungen befolgen müssen.


On 4 December 2008, the Council adopted Conclusions on GMOs stressing the need to update and strengthen the environmental risk assessment of GMOs, in particular concerning the assessment of long-term environmental effects.

In seinen am 4. Dezember 2008 angenommenen Schlussfolgerungen zu GVO unterstrich der Rat die Notwendigkeit, die Umweltverträglichkeitsprüfung von GVO zu aktualisieren und auszubauen, insbesondere im Hinblick auf die Bewertung langfristiger Auswirkungen auf die Umwelt.


The correct and coordinated implementation of Directive 2011/92/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment , of Directive 2001/42/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June 2001 on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment , where applicable, of the Convention on access to information, public participation in decision-making and access to justice in ...[+++]

Für die Harmonisierung der wichtigsten Grundsätze für die Umweltverträglichkeitsprüfung, auch in einem grenzüberschreitenden Rahmen, sollte dadurch gesorgt werden, dass die Richtlinie 2011/92/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Dezember 2011 über die Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten öffentlichen und privaten Projekten , gegebenenfalls die Richtlinie 2001/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Juni 2001 über die Prüfung der Umweltauswirkungen bestimmter Pläne und Programme , das Übereinkommen über den Zugang zu Informationen, die Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren und den Z ...[+++]


Monitoring allows the results of the environmental assessment to be compared with the outcomes from the implementation of plans and programmes, in particular the significant environmental effects.

Durch die Überwachung der Umweltauswirkungen können die Ergebnisse der Umweltprüfung mit den Auswirkungen der Durchführung der Pläne und Programme, insbesondere den erheblichen Auswirkungen auf die Umwelt, verglichen werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Consequently, the fact that an assessment of the environmental impact of a project was not carried out, in breach of the Directive, does not in principle, by itself, confer on an individual a right to compensation for purely pecuniary damage caused by the decrease in the value of his property as a result of the environmental effects of that project.

Dementsprechend verleiht das Unterlassen einer Umweltverträglichkeitsprüfung unter Verstoß gegen die Richtlinie als solches einem Einzelnen noch keinen Anspruch auf Ersatz eines reinen Vermögensschadens, der durch die von Umweltauswirkungen des Projekts verursachte Minderung des Werts seiner Liegenschaft entstanden ist.


The Court notes in that respect that, although the Directive prescribes an environmental impact assessment of public or private projects, it does not, however, lay down the substantive rules concerning the balancing of the environmental effects with other factors.

In diesem Zusammenhang weist der Gerichtshof darauf hin, dass die Richtlinie zwar eine Umweltverträglichkeitsprüfung bei einem öffentlichen oder privaten Projekt vorschreibt, aber keine materiellrechtlichen Vorschriften über die Abwägung von Umweltauswirkungen mit anderen Faktoren enthält.


Under Directive 85/337/EEC (the Environmental Impact Assessment Directive) projects likely to have significant effects on the environment by virtue of their nature, size or location, must undergo an assessment of their environmental effects before consent is given for development.

Nach der Richtlinie 85/337/EWG (Richtlinie über Umweltverträglichkeitsprüfungen) müssen Projekte, bei denen unter anderem aufgrund ihrer Art, ihrer Größe oder ihres Standortes mit erheblichen Auswirkungen auf die Umwelt zu rechnen ist, vor Erteilung der Genehmigung einer Prüfung in Bezug auf ihre Auswirkungen (UVP) unterzogen werden.


24. HIGHLIGHTS that Impact Assessments should actively involve the relevant stakeholders, provide a thorough assessment of both costs and benefits, including non-monetised, qualitative and long-term effects as well as the costs of inaction, and reflect all relevant economic, social and environmental effects in a balanced and transparent manner; UNDERLINES that so far Impact Assessments in the field of the environment have been car ...[+++]

24. BETONT, dass die Beteiligten bei der Folgenabschätzung aktiv einbezogen werden sollten; die Folgenabschätzung sollte außerdem eine eingehende Bewertung von Kosten und Nutzen – einschließlich qualitativer und langfristiger Auswirkungen, die sich nicht finanziell erfassen lassen – sowie der Kosten der Untätigkeit enthalten und auf ausgewogene und transparente Art und Weise alle einschlägigen wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Auswirkungen berücksichtigen; VERWEIST DARAUF, dass bisher auf dem Gebiet der Umweltpolitik umfassende Folgenabschätzungen unter Einbeziehung aller drei Dimensionen der nachhaltigen Entwicklung vorgenom ...[+++]


(14) Where an assessment is required by this Directive, an environmental report should be prepared containing relevant information as set out in this Directive, identifying, describing and evaluating the likely significant environmental effects of implementing the plan or programme, and reasonable alternatives taking into account the objectives and the geographical scope of the plan or programme; Member States should communicate t ...[+++]

(14) Wenn nach dieser Richtlinie eine Umweltprüfung durchzuführen ist, sollte ein Umweltbericht erstellt werden, der die in dieser Richtlinie vorgesehenen einschlägigen Angaben enthält und in dem die voraussichtlichen erheblichen Umweltauswirkungen aus der Durchführung des Plans oder Programms und vernünftige Alternativen, die die Ziele und den geographischen Anwendungsbereich des Plans oder Programms berücksichtigen, ermittelt, beschrieben und bewertet werden. Die Mitgliedstaaten sollten die Kommission über alle Maßnahmen unterrichten, die sie im Hinblick auf die Qualität der Umweltberichte ergreifen.


While the Commission supports wind energy, it is important that environmentally significant industrial wind farm projects are properly assessed as to their environmental effects - for example, in relation to culturally important landscapes, to rare habitats such as blanket bog and to rare and endangered bird species such as the Golden Plover and Merlin.

Nach ihrer Auffassung schließt die Richtlinie diese Vorhaben sehr wohl ein. Angesichts der wachsenden Zahl von Windparks, deren Genehmigung in Irland beantragt wird, schreitet die Kommission nun ein. Sie unterstützt zwar die Windenergie, hält es aber für wichtig, daß industrielle Windpark-Projekte mit beträchtlichen Auswirkungen auf die Umgebung gründlich auf ihre Umweltfolgen hin überprüft werden, beispielsweise die Folgen für kulturell wertvolle Gegenden, seltene Lebensräume wie Deckenmoore und gefährdete Vogelarten wie den Goldregenpfeifer und den Merlinfalken.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Assessment environmental effects' ->

Date index: 2021-09-21
w