Concluding a wide ranging aviation agreement between the EU and Turkey would bring significant mutual benefits, in terms of market access, regulatory convergence with the EU aviation acquis, facilitation of closer cooperation and ensuring a level playing field in the EU-Turkey aviation market.
Der Abschluss eines weitreichenden Luftverkehrsabkommens zwischen der EU und der Türkei würde beiden Seiten wichtige Vorteile bringen, zum Beispiel im Bereich Marktzugang, Regulierungskonvergenz an den EU-Besitzstand im Luftverkehr, aber auch eine erleichterte engere Zusammenarbeit sowie die Gewährleistung gleicher Wettbewerbsbedingungen im Luftverkehrsmarkt EU-Türkei.