Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absolute strength
Appraise the strength of distillation
Assess the strength of distillation
Authorised personnel strength
Basic field-strength measurement
Basic strength
Bending strength
Budgeted number of personnel
Check strength of materials
Checks for strength of materials
Complement
Compression strength
Compressive strength
Cross-bending strength
Crushing strength
Fatigue failure
Flexural strength
Materials fatigue
Materials fracture
Materials strength checks
Maximal strength
Measure strengths of distillation
Measure the strength of distillation
Measurement of strength of materials
Raw strenght
Required strength
Resistance of materials
Resistance to bending
Set up a basic recording
Set up basic recording
Set up stereo basic recording
Setting up basic recording
Standard strength
Strength of materials
Transverse strength
Yield strength under compression

Übersetzung für "Basic strength " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
maximal strength (1) | standard strength (1) | basic strength (1) | raw strenght (2)

Maximalkraft (1) | Normalkraft (2) | Grundkraft (2) | Rohkraft (3)


basic field-strength measurement

grundlegende Feldstärkemessung


appraise the strength of distillation | assess the strength of distillation | measure strengths of distillation | measure the strength of distillation

Destillationsstärke messen


materials strength checks | measurement of strength of materials | check strength of materials | checks for strength of materials

Materialfestigkeit prüfen


bending strength | cross-bending strength | flexural strength | resistance to bending | transverse strength

Beanspruchung auf Biegung | Biegefestigkeit | Biegungsspannung


compression strength | compressive strength | crushing strength | yield strength under compression

Druckfestigkeit


set up a basic recording | set up stereo basic recording | set up basic recording | setting up basic recording

einfaches Aufnahmesystem einrichten


absolute strength | physiological strength limit, absolute maximal strength

Absolutkraft | Grenzkraft | physiologische absolute Maximalkraft


resistance of materials [ fatigue failure | materials fatigue | materials fracture | strength of materials | Strength of materials(ECLAS) ]

Materialfestigkeit [ Ermüdungsbruch | Materialbruch | Materialermüdung | Werkstoffermüdung ]


required strength (1) | authorised personnel strength (2) | complement (3) | budgeted number of personnel (4)

Sollbestand [ SB ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
11. Underlines, the need to tackle with renewed strength the reform of the judiciary, to ensure its independence and that of the law enforcement systems and to secure constitutional provisions for an independent judiciary, equality before the law and basic civil rights; stresses the need to intensify the fight against corruption at all levels, inter alia by fully implementing the legislative package adopted in 2013 and improving the track record of anti-corruption institutions; calls on the Moldovan authorities to ensure that the me ...[+++]

11. betont, dass die Reform des Justiz- und Strafverfolgungssystems mit neuer Stärke bewältigt werden muss, damit ihre Unabhängigkeit gewährleistet und eine unabhängige Justiz, die Gleichheit vor dem Gesetz und die grundlegenden Bürgerrechte verfassungsrechtlich verankert werden können; betont die Notwendigkeit, den Kampf gegen die Korruption auf allen Ebenen, unter anderem durch die Umsetzung des 2013 erlassenen Legislativpakets, zu verstärken und die Erfolgsbilanz der Institutionen bei der Korruptionsbekämpfung zu verbessern; fordert die moldauischen Behörden auf, sicherzustellen, dass die zum Antikorruptionssystem gehörenden Mechani ...[+++]


106. Stresses that strength in engineering and information technology improves resilience in employment; calls on the Member States with the support of the Commission to consider setting national targets to increase the number of students studying STEM subjects; believes that the creation of national, regional and European STEM platforms to exchange best practice between regions, universities and industry could be beneficial in setting STEM targets; also considers that, if established, European platforms could be important in providing coordination and cooperation for national platforms at European level; highlights that ...[+++]

106. betont, dass ein starker Maschinenbau und eine starke Informationstechnologie-Branche die Krisenfestigkeit im Beschäftigungsbereich erhöhen; fordert die Mitgliedstaaten auf, mit Unterstützung der Kommission die Festlegung nationaler Zielvorgaben zur Erhöhung der Anzahl der Studierenden in den Bereichen Mathematik, Ingenieurswissenschaften, Naturwissenschaften und Technologie (MINT) zu erwägen; ist der Ansicht, dass die Schaffung regionaler, nationaler und europäischer MINT-Plattformen zum Austausch bewährter Verfahren zwischen den Regionen, Universitäten und der Industrie dazu beitragen könnte, Zielvorgaben für diese Bereiche festzulegen; ist zudem der Ansicht, dass gegebenenfalls eingerichtete europäische Plattformen der Koordinier ...[+++]


106.Stresses that strength in engineering and information technology improves resilience in employment; calls on the Member States with the support of the Commission to consider setting national targets to increase the number of students studying STEM subjects; believes that the creation of national, regional and European STEM platforms to exchange best practice between regions, universities and industry could be beneficial in setting STEM targets; also considers that, if established, European platforms could be important in providing coordination and cooperation for national platforms at European level; highlights that ...[+++]

106. betont, dass ein starker Maschinenbau und eine starke Informationstechnologie-Branche die Krisenfestigkeit im Beschäftigungsbereich erhöhen; fordert die Mitgliedstaaten auf, mit Unterstützung der Kommission die Festlegung nationaler Zielvorgaben zur Erhöhung der Anzahl der Studierenden in den Bereichen Mathematik, Ingenieurswissenschaften, Naturwissenschaften und Technologie (MINT) zu erwägen; ist der Ansicht, dass die Schaffung regionaler, nationaler und europäischer MINT-Plattformen zum Austausch bewährter Verfahren zwischen den Regionen, Universitäten und der Industrie dazu beitragen könnte, Zielvorgaben für diese Bereiche festzulegen; ist zudem der Ansicht, dass gegebenenfalls eingerichtete europäische Plattformen der Koordinier ...[+++]


EU support to the region has enabled the African Union Mission in Somalia (AMISOM) to reach its total strength of 17,731 uniformed personnel, and access to basic, primary and secondary education for more than 40,000 students since 2010.

Dank der Unterstützung der EU für diese Region konnte die Mission der Afrikanischen Union in Somalia (AMISOM) auf insgesamt 17 731 Uniformierte aufgestockt werden und seit 2010 konnten mehr als 40 000 Schülerinnen und Schüler eine Primar- oder Sekundarschule besuchen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
147. Considers that the strength of cohesion policy in linking recovery to long-term growth comes from its three basic characteristics: it sets strategic guidelines that are conditions for resources to be transferred, which are binding on both Member States and regions; it leaves space for Member States and regions to tailor interventions to local specificities; and it has the capacity to monitor and support in pursuit of goals;

147. vertritt die Auffassung, dass die Stärke der Kohäsionspolitik im Zusammenhang mit der Verknüpfung des Aufschwungs mit langfristigem Wachstum auf ihre drei wesentlichen Merkmale zurückgeht: mit ihr werden strategische Leitlinien festgelegt, die eine Voraussetzung für Mittelübertragungen sind und sowohl für die Mitgliedstaaten als auch für die Regionen verbindlich sind; sie belässt den Mitgliedstaaten und den Regionen genügend Spielraum, um Maßnahmenpakete auf lokale Besonderheiten zuzuschneiden; sie verfügt über das Instrumentarium, um die Verwirklichung der Ziele zu überwachen und zu unterstützen;


148. Considers that the strength of cohesion policy in linking recovery to long-term growth comes from its three basic characteristics: it sets strategic guidelines that are conditions for resources to be transferred, which are binding on both Member States and regions; it leaves space for Member States and regions to tailor interventions to local specificities; and it has the capacity to monitor and support in pursuit of goals;

148. vertritt die Auffassung, dass die Stärke der Kohäsionspolitik im Zusammenhang mit der Verknüpfung des Aufschwungs mit langfristigem Wachstum auf ihre drei wesentlichen Merkmale zurückgeht: mit ihr werden strategische Leitlinien festgelegt, die eine Voraussetzung für Mittelübertragungen sind und sowohl für die Mitgliedstaaten als auch für die Regionen verbindlich sind; sie belässt den Mitgliedstaaten und den Regionen genügend Spielraum, um Maßnahmenpakete auf lokale Besonderheiten zuzuschneiden; sie verfügt über das Instrumentarium, um die Verwirklichung der Ziele zu überwachen und zu unterstützen;


However, differing development trends are also taking shape, either in the economic strength of the regions, in the structures of basic education with difficulties in mutual acknowledgement of professional diplomas or in the social security systems creating obstacles for a common employment market.

Allerdings zeichnen sich auch abweichende Entwicklungen ab, zum einen in Bezug auf die wirtschaftliche Stärke der Regionen oder die Struktur des Bildungswesens mit Problemen bei der gegenseitigen Anerkennung von Berufsabschlüssen und zum anderen bei den sozialen Sicherungssystemen, die sich als Hindernis für die Entstehung eines gemeinsamen Arbeitsmarkts erweisen.


This financing will make it possible to overcome the problems of the decline of Objective 2 areas by speeding up growth, conversion and productive innovation and improving the basic conditions for developing the Region's strengths.

Zusammen werden es diese Finanzierungsmittel ermöglichen, dem Niedergang der Ziel-2-Gebiete entgegenzutreten, um das Wachstum zu beschleunigen, die Umstellung und Innovation im Produktionsbereich voranzutreiben und die Grundvoraussetzungen für die Nutzung der Vorzüge der Region zu verbessern.


This funding will be used to tackle the problems of decline in Objective 2 areas , foster accelerated growth, conversion and productive innovation, and improve the basic conditions for developing the region's strengths.

Zusammen werden es diese Finanzierungsmittel ermöglichen, dem Niedergang der Ziel-2-Gebiete entgegenzutreten, um das Wachstum zu beschleunigen, die Umstellung und Innovation im Produktionsbereich voranzutreiben und die Grundvoraussetzungen für die Nutzung der Vorzüge der Region zu verbessern.


This funding will be used to tackle the problems of decline in Objective 2 areas and foster accelerated growth, conversion and productive innovation and improve the basic conditions for developing the region's strengths.

Zusammen werden es diese Finanzierungsmittel ermöglichen, dem Niedergang der Ziel-2-Gebiete entgegenzutreten, um das Wachstum zu beschleunigen, die Umstellung und Innovation im Produktionsbereich voranzutreiben und die Grundvoraussetzungen für die Nutzung der Vorzüge der Region zu verbessern.


w