To introduce controls in response to alternative routes not linked to the Greece/Turkey migratory route and concerns relating to Greece's control of its external border, for example from the Central Mediterranean, these countries would need to make separate notifications under the Schengen Borders Code.
Um als Reaktion auf alternative Routen, die nicht mit der Migrationsroute über Griechenland bzw. die Türkei und mit Bedenken hinsichtlich Griechenlands Kontrolle seiner Außengrenze zusammenhängen (z. B. über die zentrale Mittelmeerroute), Kontrollen einführen zu können, müssten diese Länder gesonderte Mitteilungen gemäß dem Schengener Grenzkodex machen.
