Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Business register
Commercial Registers Act
Commercial arbitration
Commercial court
Commercial law
Commercial legislation
Commercial register
Commercial register
Commercial tribunal
Register deed
Register deeds
Register legal certificates
Register legal documents
Register of companies
Register of companies
Register of corporations
Register of corporations
Trade register
Trade register

Übersetzung für "Commercial register " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
commercial register | register of companies | register of corporations | trade register

Handelsregister


commercial register (1) | trade register (2) | register of companies (3) | register of corporations (4)

Handelsregister


business register | commercial register | register of companies | trade register

Handelsregister




making false statements to the commercial register authorities | making false statements to the authorities responsible for the companies' register

unwahre Angaben gegenüber Handelsregisterbehörden


Ordinance of 3 December 1954 on Commercial Register Fees

Verordnung vom 3. Dezember 1954 über die Gebühren für das Handelsregister


commercial law [ commercial legislation ]

Handelsrecht [ Handelsgesetzbuch | Handelsgesetzgebung ]


register legal certificates | register legal documents | register deed | register deeds

Urkunden in Register eintragen


commercial court [ commercial tribunal ]

Handelsgerichtsbarkeit [ Handelsgericht ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Whenever the competent authority is not the central register, commercial register or companies register, as referred to in Article 3(1) of Directive 2009/101/EC, the competent authority is required to provide the register with the information filed.

Handelt es sich bei der zuständigen Behörde nicht um das zentrale Register oder das Handels- oder Gesellschaftsregister nach Artikel 3 Absatz 1 der Richtlinie 2009/101/EG, so hat die zuständige Behörde die bei ihr hinterlegten Informationen dem Register zu übermitteln.


Whenever the competent authority is not the central register, commercial register or companies register, as referred to in Article 3(1) of Directive 2009/101/EC, the competent authority is required to provide the register with the information filed.

Handelt es sich bei der zuständigen Behörde nicht um das zentrale Register oder das Handels- oder Gesellschaftsregister nach Artikel 3 Absatz 1 der Richtlinie 2009/101/EG, so hat die zuständige Behörde die bei ihr hinterlegten Informationen dem Register zu übermitteln.


All of these disclosed items shall be recorded in a file opened in a central register, commercial register or companies register.

Alle diese Dokumente und Angaben werden in einer Akte registriert, die in einem zentralen Register oder bei einem Handels- oder Gesellschaftsregister angelegt wird.


All of these disclosed items shall be recorded in a file opened in a central register, commercial register or companies register.

Alle diese Dokumente und Angaben werden in einer Akte registriert, die in einem zentralen Register oder bei einem Handels- oder Gesellschaftsregister angelegt wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) the current status of the commercial intermediary: current licence, the commercial register, contracts with banks.

a) den gegenwärtigen Status der gewerblichen Mittlerorganisation: gültige Lizenz, Handelsregister, Verträge mit Banken.


the current status of the commercial intermediary: current licence, the commercial register, contracts with banks.

den gegenwärtigen Status der gewerblichen Mittlerorganisation: gültige Lizenz, Handelsregister, Verträge mit Banken.


1. In each Member State, a file shall be opened in a central register, commercial register or companies register, for each of the companies registered therein.

(1) In jedem Mitgliedstaat wird entweder bei einem zentralen Register oder bei einem Handels- oder Gesellschaftsregister für jede der dort eingetragenen Gesellschaften eine Akte angelegt.


1. In each Member State, a file shall be opened in a central register, commercial register or companies register, for each of the companies registered therein.

(1) In jedem Mitgliedstaat wird entweder bei einem zentralen Register oder bei einem Handels- oder Gesellschaftsregister für jede der dort eingetragenen Gesellschaften eine Akte angelegt.


1. In each Member State a file shall be opened in a central register, commercial register or companies register, for each of the companies registered therein.

(1) In jedem Mitgliedstaat wird entweder bei einem zentralen Register oder bei einem Handelsoder Gesellschaftsregister für jede der dort eingetragenen Gesellschaften eine Akte angelegt.


All of these disclosed items shall be recorded in a file opened in a central register, commercial register or companies register.

Alle diese Dokumente und Angaben werden in einer Akte registriert, die in einem zentralen Register oder bei einem Handels- oder Gesellschaftsregister angelegt wird.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Commercial register ' ->

Date index: 2021-02-22
w