Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Block check
Character check
Check
Check compatibility of materials
Check on persons
Checking of vehicle papers
Checks for compatibility of materials
Checks on persons
Column parity check
Compatibility
Compatibility check
Compatibility checking
Compatibility checks of materials
Compatibility of materials
Compatible material
Computer compatibility
Determine compatibility of materials
Entry check
Harmonisation of standards
Harmonization of standards
Horizontal check
Identification checks
LRC
Longitudinal parity check
Longitudinal redundancy check
Monitor a check-out point
Monitor check-out point
Monitoring check-out points
OSI
Open systems
Open systems interconnection
Police checks
Roadside checks
Row parity check
Supervise check-out point
Systems interconnection
Transverse parity check
Transverse redundancy check
Vertical check
Vertical redundancy check

Übersetzung für "Compatibility checking " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
checks for compatibility of materials | determine compatibility of materials | check compatibility of materials | compatibility checks of materials

Materialverträglichkeit prüfen | Verträglichkeit der Werkstoffe prüfen


compatibility check | compatibility checking

Kompatibilitätsprüfung


assess the compatibility of person and animal to collaborate | determine the compatibility of individuals and animals to work together | assess the compatibility of individuals and animals to work together | evaluate the compatibility of individuals and animals to work together

die Vereinbarkeit von gemeinsamer Arbeit von Mensch und Tier bewerten


systems interconnection [ compatibility | computer compatibility | open systems interconnection | OSI | Compatibility(ECLAS) | open systems(UNBIS) ]

Systemverbund [ EDV-Kompatibilität | OSI | Verbund offener Systeme ]


character check | row parity check | transverse parity check | transverse redundancy check | vertical check | vertical redundancy check

Querprüfung | Vertikalprüfung


police checks [ checking of vehicle papers | check on persons | identification checks | roadside checks ]

Polizeikontrolle [ Identitätskontrolle | Kontrolle der Fahrzeugpapiere | Personenkontrolle | Straßenkontrolle ]


block check | column parity check | horizontal check | longitudinal parity check | longitudinal redundancy check | LRC [Abbr.]

Blockprüfung | Längsprüfung | Längsredundanzkontrolle | Longitudinalprüfung


monitor a check-out point | monitoring check-out points | monitor check-out point | supervise check-out point

Kassenbereich beobachten


harmonisation of standards [ compatibility of materials | compatible material | harmonization of standards ]

Angleichung der Normen [ Kompatibilität des Materials | kompatibles Material ]


entry check (1) | check (2) | checks on persons (3)

Personenkontrolle
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The main change, compared to the current IGA Decision, is the introduction of a mandatory ex-ante compatibility check by the Commission.

Die wichtigste Änderung im Vergleich zum jetzigen Beschluss ist die Einführung einer verbindlichen Vorab-Prüfung der Vereinbarkeit durch die Kommission.


To that end it introduces an ex-ante compatibility check by the Commission.

Zu diesem Zweck führt sie eine Vorab-Prüfung der Vereinbarkeit solcher Abkommen durch die Kommission ein.


The economic benefits of option 3 (compulsory ex-ante compatibility checks) would result from increased compliance of IGAs with EU law and would primarily be related to:

Die wirtschaftlichen Vorteile der Option 3 (verbindliche Ex-ante-Vereinbarkeitsprüfungen) ergäben sich aus einer besseren Übereinstimmung der zwischenstaatlichen Abkommen mit dem EU-Recht und wären in erster Linie verbunden mit


Revenues levied from spectrum assignments will remain with the Member State concerned, while more detailed regulatory principles on spectrum use complementing the high level objectives framed in the EU Regulatory framework still leave a large margin of discretion on details to Member States. Similarly, with regard to the notification procedure to the Commission on spectrum, this is based on a legal compatibility check, rather than substitution of Commission discretion for that of Member States, and is subject to further safeguards such as the examination procedure under comitology.

Die Einnahmen aus der Frequenzzuteilung gehen weiterhin an den betreffenden Mitgliedstaat, wobei die genauer festgelegten Regulierungsgrundsätze für die Frequenznutzung, die die übergeordneten Ziele des EU-Rechtsrahmens ergänzen, den Mitgliedstaaten im Detail nach wie vor einen große Ermessensspielraum lassen. Ebenso stützt sich das Verfahren zur Anmeldung von Funkfrequenzen bei der Kommission auf eine Prüfung der Kompatibilität der Rechtsvorschriften, anstatt den Ermessensspielraum der Kommission durch den der Mitgliedstaaten zu ersetzen, und unterliegt weiteren Vorkehrungen wie dem Prüfverfahren im Rahmen des Ausschusswesens.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It also provides the possibility for the Commission to perform upon request from a Member State ex-ante compatibility checks of negotiated agreements with the EU legislation.

Darüber hinaus erhält die Kommission die Möglichkeit, auf Antrag eines Mitgliedstaates eine Ex-ante-Prüfung einer ausgehandelten Übereinkunft auf Übereinstimmung mit dem EU-Recht durchzuführen.


At any time after the entry into force of the Decision, a Member State may ask the Commission to perform a compatibility check of the negotiated, but not yet concluded agreement with the EU legislation.

Nach Inkrafttreten des Beschlusses hat ein Mitgliedstaat jederzeit die Möglichkeit, bei der Kommission die Prüfung einer ausgehandelten, aber noch nicht unterzeichneten Übereinkunft auf Übereinstimmung mit dem EU-Recht zu beantragen.


Alerts for discreet checks are not compatible with alerts for specific checks.

Ausschreibungen zwecks verdeckter Kontrolle sind nicht mit Ausschreibungen zwecks gezielter Kontrolle vereinbar.


Other implementing measures are protocols and technical procedures ensuring the compatibility of N.SIS II with CS-SIS; technical rules necessary for entering, updating, deleting and searching data on persons and objects; the specification of the special quality check to ascertain the fulfilment of a minimum data-quality standard by photographs and fingerprints entered into the SIS II; technical rules on entering and further processing additional data for the purpose of dealing with misused identity and technical rules on the linkin ...[+++]

Weitere Durchführungsbestimmungen betreffen: Protokolle und technische Verfahren, die die Kompatibilität des N.SIS II mit der CS-SIS gewährleisten; technische Vorschriften für die Eingabe, Löschung und Abfrage von Daten zu Personen und Sachen; Bestimmungen über die spezielle Qualitätsprüfung zur Gewährleistung der Einhaltung von Mindestqualitätsstandards bei der Eingabe von Lichtbildern und Fingerabdrücken in das SIS II; technische Vorschriften für die Eingabe und Verarbeitung ergänzender Daten zur Behandlung von Fällen des Missbrauchs der Identität einer Person sowie technische Vorschriften für die Verknüpfung von Ausschreibungen.


Foreign Sales Corporations (FSC): EU welcomes US repeal of illegal export subsidies – EU to lift sanctions and ask for check on WTO compatibility

Auslandsvertriebsgesellschaften (Foreign Sales Corporations – FSC): EU begrüßt Abschaffung illegaler Ausfuhrsubventionen, wird Sanktionen aufheben und um eine Prüfung der WTO-Vereinbarkeit der neuen Regelung bitten


Whereas Article 1 (2) of Council Regulation (EEC) No 3925/91 of 19 December 1991 concerning the elimination of controls and formalities applicable to the cabin and hold baggage of persons taking an intra-Community flight and the baggage of persons making an intra-Community sea-crossing (4) states that its enforcement is without prejudice to checks linked to prohibitions or restrictions laid down by the Member States, provided that they are compatible with the three Treaties establishing the European Communities; whereas, in that cont ...[+++]

Nach Artikel 1 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3925/91 des Rates vom 19. Dezember 1991 über die Abschaffung der Kontrollen und Förmlichkeiten für Handgepäck oder aufgegebenes Gepäck auf einem innergemeinschaftlichen Flug sowie für auf einer innergemeinschaftlichen Seereise mitgeführtes Gepäck (4) gilt die Durchführung der Verordnung unbeschadet der Kontrollen im Zusammenhang mit den von den Mitgliedstaaten erlassenen Verboten oder Beschränkungen, sofern sie mit den drei Verträgen zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften vereinbar sind. In diesem Zusammenhang müssen die für die Durchsetzung der mengenmäßigen Beschränkungen nach Art ...[+++]


w