The European Commission has decided to bring an action before the Court of Justice against Spain and Italy, whose national legislation forbid the marketing of chocolate containing fats other than cocoa butter, and against France because of barriers to the marketing of enriched foodstuffs.
Die Europäische Kommission hat beschlossen, gegen Spanien und Italien vor dem Gerichtshof Klage zu erheben, weil deren nationales Recht den Vertrieb von Schokolade verbietet, die andere pflanzliche Fette als Kakaobutter enthält, und gegen Frankreich, weil dort die Vermarktung von angereicherten Nahrungsmitteln behindert wird.