It continues to provide a menu of measures from which the Member States can choose and for which they receive Community financial support in the context of integrated RD programmes. It changes the way these programmes are developed by fostering the strategic content and the sustainable development of rural areas.
Es werden nach wie vor zahlreiche Maßnahmen angeboten, aus denen die Mitgliedstaaten auswählen können und für die sie eine finanzielle Unterstützung der Gemeinschaft im Rahmen der integrierten Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum erhalten. Allerdings ändert sich die Art, wie diese Programme ausgearbeitet werden, denn es geht darum, den strategischen Gehalt zu betonen und die nachhaltige Entwicklung der ländlichen Gebiete zu fördern.