Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACI
Air-sea rescue
CA
CIO
CSAR
Carry out covert security observation
Carry out covert security observations
Carry out security observations covertly
Clandestine warfare
Combat search and rescue
Complete covert investigations
Covered warfare
Covert
Covert Investigations Act
Covert action
Covert channel
Covert communication channel
Covert operation
Do covert surveillance
Federal Act of 20 June 2003 on Covert Investigations
Ground search and rescue
Implement undercover investigations
Lifesaving
MSAR
Maritime search and rescue
Mountain rescue
Observe confidentiality
Ordinance of 10 November 2004 on Covert Investigations
Oversee covert actions
Perform covert investigations
SAR operation
Search and rescue
Search and rescue mission
Search and rescue operation
Search-and-rescue operation
USAR
Undertake undercover investigations
Urban search and rescue
View confidentiality
View covert actions

Übersetzung für "Covert operation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
CA | covert action | covert operation

verdeckte Operation


clandestine warfare | covered warfare | covert operation

verdeckte Kriegsführung


carry out security observations covertly | do covert surveillance | carry out covert security observation | carry out covert security observations

verdeckte Sicherheitsobservationen durchführen


complete covert investigations | undertake undercover investigations | implement undercover investigations | perform covert investigations

verdeckte Ermittlungen durchführen


view confidentiality | view covert actions | observe confidentiality | oversee covert actions

Vertraulichkeit beachten


covert channel | covert communication channel

verdeckter Kanal | versteckter Kanal


Federal Act of 20 June 2003 on Covert Investigations | Covert Investigations Act [ ACI ]

Bundesgesetz vom 20. Juni 2003 über die verdeckte Ermittlung [ BVE ]


Ordinance of 10 November 2004 on Covert Investigations [ CIO ]

Verordnung vom 10. November 2004 über die verdeckte Ermittlung [ VVE ]




search and rescue [ air-sea rescue | combat search and rescue | CSAR | ground search and rescue | maritime search and rescue | mountain rescue | MSAR | SAR operation | search and rescue mission | search and rescue operation | search-and-rescue operation | urban search and rescue | USAR | Lifesaving(ECLAS) ]

Suche und Rettung [ Bergrettung | Bodensuche und Rettung | Einsatz zur Suche und Rettung | Luft-/Seerettungsdienste | Suche und Rettung im Einsatz | Such- und Rettungsdienst auf See | Such- und Rettungsmaßnahme | Such- und Rettungsteams für Stadtgebiete ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
temporary transfer of persons in custody in order to gather evidence; checks on the bank accounts and financial operations of suspected or accused persons; covert investigations and intercepting telecommunications; measures to preserve evidence.

zeitweilige Überstellung inhaftierter Personen Erlangung von Auskünften zu Bankkonten oder Bankgeschäften verdächtiger oder beschuldigter Personen verdeckte Ermittlungen und Überwachung des Telekommunikationsverkehrs Maßnahmen zur Sicherung von Beweisen.


Member States shall ensure that shared sensitive or secret information from other States or the Commission will not be shared with third States or improper purposes, for example covert operations or financial decision making.

Die Mitgliedsstaaten sichern zu, dass von anderen Staaten oder der Kommission geteilte sensible oder geheime Informationen nicht mit Drittstaaten geteilt oder zweckfremd, beispielsweise für Geheimdiensttätigkeiten oder Wirtschaftsentscheidungen, genutzt werden;


71. Encourages, to enable official corruption to be uncovered more effectively, the use of the resources available for covert operations, within the boundaries of the principle of the rule of law and subject to democratic control mechanisms and the application of national law;

71. spricht sich dafür aus, die verfügbaren Mittel für geheime Operationen unter Wahrung des Grundsatzes der Rechtsstaatlichkeit und vorbehaltlich demokratischer Kontrollmechanismen und der Anwendung nationaler Rechtsvorschriften dazu einzusetzen, Korruptionsfälle in der öffentlichen Verwaltung besser aufdecken zu können;


68. Encourages, to enable official corruption to be uncovered more effectively, the use of the resources available for covert operations, within the boundaries of the principle of the rule of law and subject to democratic control mechanisms and the application of national law;

68. spricht sich dafür aus, die verfügbaren Mittel für geheime Operationen unter Wahrung des Grundsatzes der Rechtsstaatlichkeit und vorbehaltlich demokratischer Kontrollmechanismen und der Anwendung nationaler Rechtsvorschriften dazu einzusetzen, Korruptionsfälle in der öffentlichen Verwaltung besser aufdecken zu können;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
58. Believes that the means available for covert operations, within the boundaries of the principle of the rule of law and subject to democratic control and the relevant national law, should be employed so as to enable official corruption to be uncovered more effectively.

58. ist der Überzeugung, dass die für verdeckte Ermittlungen zur Verfügung stehenden Mittel im Rahmen des Grundsatzes der Rechtsstaatlichkeit, unter Einsatz von demokratischen Kontrollen und nach Maßgabe der jeweiligen nationalen Rechtsvorschriften, eingesetzt werden sollten, um Fälle von Korruption in der öffentlichen Verwaltung besser aufdecken zu können;


To ensure successful investigations and prosecutions of the offences referred to in this Directive, effective investigation tools should be made available to those responsible for the investigation and prosecutions of such offences. These tools may include covert operations, interception of communications, covert surveillance including electronic surveillance, monitoring of bank accounts or other financial investigations.

Damit die Ermittlung und Strafverfolgung bei den in dieser Richtlinie genannten Straftaten erfolgreich durchgeführt werden können, sollten den hierfür zuständigen Stellen wirksame Ermittlungsinstrumente zur Verfügung gestellt werden, zu denen die Überwachung des Telekommunikationsverkehrs, die verdeckte Überwachung einschließlich elektronischer Überwachung, die Überwachung von Kontobewegungen oder sonstige Finanzermittlungen gehören können.


The right to act, to direct and to control the operation related to the covert investigation shall lie solely with the competent authorities of the executing State.

Die Befugnis zum Handeln und zur Leitung und Kontrolle der Maßnahmen im Zusammenhang mit verdeckten Ermittlungen liegt ausschließlich bei den zuständigen Behörden des Vollstreckungsstaats.


Examples of such techniques are the ones used in the collection and handling of information (e.g. management of informants, surveillance, controlled deliveries, covert operations, searches and seizures), as mentioned in the Convention on Mutual Assistance and Co-operation between Customs Administrations [42] and the Convention on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters [43].

Dazu gehören die Techniken zur Informationsgewinnung und -verarbeitung (z. B. Umgang mit Informanten, Überwachung, kontrollierte Lieferungen, verdeckte Ermittlungen, Durchsuchungen und Beschlagnahmen), die im Übereinkommen über gegenseitige Amtshilfe und Zusammenarbeit der Zollverwaltungen [42] und im Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen [43] erwähnt sind.


Most investigative techniques used by the police, e.g. surveillance, interception, controlled deliveries, covert operations, etc., require the prior authorisation of the judicial authorities in accordance with national legislation regarding criminal procedures.

Die meisten Ermittlungstechniken, wie Überwachung, Abhör maßnahmen, kontrollierte Lieferungen und verdeckte Ermittlungen, dürfen nur mit Genehmigung der Justizbehörden und im Einklang mit den innerstaatlichen Vorschriften für Strafverfahren eingesetzt werden.


The Convention provides for specific forms of co-operation such as hot pursuit, cross-border surveillance, controlled deliveries, covert investigations, and joint special investigation teams.

Das Übereinkommen sieht besondere Formen der Zusammenarbeit vor, wie die grenzüberschreitende Nacheile und Überwachung, kontrollierte Lieferungen, verdeckte Ermittlungen und Einsatz gemeinsamer besonderer Ermittlungsgruppen.


w