The EC's proposed cuts fall broadly into three categories in order to achieve this objective: Cuts of between 25% and 35%: most industrial goods, mainly in footwear, leather, glass and rubber Cuts of over 35%: industrial electronics, wood and paper, scientific equipment. Cuts of between 15% and 25%: Non-ferrous metals, cars and trucks, ceramics, agricultural equipment, consumer electronics. Zero-for-zeros Tokyo also calls for total abolition of tariffs in eight sectors: pharmaceuticals, construction equipment, medical equipment, steel - subject to reaching a Multilateral Steel Agreement -, beer, and subject to certain exceptions, furniture, farm equipment and spirits.
Die Zollsenkungen, die die EG zur Erreichung dieses Ziels vorschlägt, lassen sich grob in drei Kategorien einteilen: Senkungen um zwischen 25 % und 35 %: die meisten gewerblichen Waren, hauptsächlich Schuhe, Leder, Glas und Gummi Senkungen um mehr als 35 %: Industrieelektronik, Holz und Papier, wissenschaftliche Ausrüstung Senkungen um zwischen 15 % und 25 %: NE-Metalle, Personen- und Lastkraftwagen, Keramik, landwirtschaftliche Investitionsgüter, Verbraucherelektronik Zollsenkungen "Null gegen Null" Der Gipfel von Tokyo hat auch die völlige Abschaffung von Zöllen in acht Sektoren gefordert: Arzneimittel, Baugeräte, medizinische Geräte, Stahl - vorbehaltlich des Abschlusses eines Multilateralen Stahlübereinkommens -, Bier und mit einigen Au
...[+++]snahmen Möbel, Landmaschinen und Spirituosen.