Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advocate newspapers to customers
Amount of a daily penalty unit
Daily leisure time
Daily newspaper
Daily rest period
Daily rest time
Endorse newspapers to customers
Follow house style of newspaper
Follow newspaper house style
Journal
Leave
Level of a daily penalty unit
Maximum price of daily newspapers
Newspaper
Newspaper kiosk salesperson
Newspapers and magazines salesperson
Newspapers and magazines shop salesperson
Press and stationery specialised seller
Produce newspaper according to house style
Propose newspapers to customers
Publish newspaper using house style
Recommend newspapers to customers
Rest period
Value of a daily penalty unit
Weekly newspaper

Übersetzung für "Daily newspaper " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




newspaper [ daily newspaper | weekly newspaper | Journal(STW) ]

Zeitung [ Tageszeitung | Wochenzeitschrift ]


maximum price of daily newspapers

Höchstpreis für die Tageszeitungen


advocate newspapers to customers | propose newspapers to customers | endorse newspapers to customers | recommend newspapers to customers

Kunden und Kundinnen Zeitungen empfehlen


follow house style of newspaper | produce newspaper according to house style | follow newspaper house style | publish newspaper using house style

dem Hausstil einer Zeitung folgen


newspaper kiosk salesperson | newspapers and magazines shop salesperson | newspapers and magazines salesperson | press and stationery specialised seller

Fachverkäuferin für Bürobedarf und Zeitschriften | Zeitungsverkäufer | Fachverkäufer für Bürobedarf und Zeitschriften | Fachverkäufer für Bürobedarf und Zeitschriften/Fachverkäuferin für Bürobedarf und Zeitschriften


value of a daily penalty unit | level of a daily penalty unit | amount of a daily penalty unit

Höhe eines Tagessatzes | Tagessatzhöhe


daily leisure time | daily rest time

tägliche Ruhezeit


rest period [ daily rest period | leave ]

Ruhezeit [ Ruhepause | Tagesruhezeit ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
For example, in Germany, depending on possible impacts, an announcement may be made in a cross-regional newspaper; in Ireland a newspaper is chosen which has a sufficiently large circulation in the functional area of the planning authority, whilst in Italy two newspapers will be chosen: one regional and one a national daily newspaper with wide circulation.

In Deutschland beispielsweise kann die Mitteilung in Abhängigkeit von den möglichen Auswirkungen in einer überregionalen Zeitung erfolgen. In Irland ist ein Presseorgan mit hinreichend hoher Auflage im Zuständigkeitsbereich der Planungsbehörde auszuwählen; in Italien sind zwei Publikationen vorgeschrieben: ein regionales Blatt und eine auflagenstarke überregionale Zeitung.


In 2010 Mario Costeja González, a Spanish national, lodged with the Agencia Española de Protección de Datos (Spanish Data Protection Agency, the AEPD) a complaint against La Vanguardia Ediciones SL (the publisher of a daily newspaper with a large circulation in Spain, in particular in Catalonia) and against Google Spain and Google Inc. Mr Costeja González contended that, when an internet user entered his name in the search engine of the Google group (‘Google Search’), the list of results would display links to two pages of La Vanguardia’s newspaper, of January and March 1998.

2010 erhob Herr Mario Costeja González, ein spanischer Staatsbürger, bei der Agencia Española de Protección de Datos (spanische Datenschutzagentur, AEPD) eine Beschwerde gegen die La Vanguardia Ediciones SL, die Herausgeberin einer in Spanien, insbesondere in Katalonien weitverbreiteten Tageszeitung, sowie gegen Google Spain und Google Inc. Er machte geltend, bei Eingabe seines Namens in die Suchmaschine des Google-Konzerns („Google Search“) würden den Internetnutzern in der Ergebnisliste Links zu zwei Seiten der Tageszeitung La Vanguardia von Januar und März 1998 angezeigt.


4. The dissemination policy shall identify the various target groups, and EATRIS ERIC shall use several channels to reach the target audiences, such as web portals, newsletters, workshops, presence at conferences, articles in journals and daily newspapers.

(4) In der Verbreitungsstrategie werden die verschiedenen Zielgruppen genannt; das ERIC EATRIS nutzt mehrere Kanäle, um sein Zielpublikum zu erreichen, z. B. Webportale, Newsletter, Workshops, Teilnahme an Konferenzen, Artikel in Zeitschriften und Tageszeitungen.


The dissemination policy shall describe the various target groups, and CLARIN shall use several channels to reach the target audiences, such as web portal, newsletter, workshops, presence in conferences, articles in magazines and daily newspapers.

In der Verbreitungsstrategie werden die verschiedenen Zielgruppen dargelegt; die CLARIN-Struktur nutzt mehrere Kanäle, um ihr Zielpublikum zu erreichen, z. B. Webportal, Newsletter, Workshops, Konferenzteilnahme, Artikel in Zeitschriften und Tageszeitungen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
He states in this regard that in March 2003 the Office of the Parliament in Spain distributed a press review collating articles from Spanish daily newspapers on the present case that were unfavourable to him.

So habe das Büro des Parlaments in Spanien im März 2003 eine Presseschau in Form einer Zusammenstellung von Artikeln spanischer Tageszeitungen veröffentlicht, die sich auf die vorliegende Rechtssache bezogen und ihm geschadet hätten.


The joint venture will combine one of PCM’s national daily newspapers (Algemeen Dagblad), all its regional newspapers (Rotterdams Dagblad, Rijn en Gouwe and De Dordtenaar) and two of Wegener’s regional newspapers (Utrechts Nieuwsblad/Amersfoortse Courant and Haagsche Courant/Goudsche Courant) and result in the publication of a new newspaper, with an innovative “national-regional” format.

Im Rahmen des Jointventures sollen eine der landesweiten Tageszeitungen von PCM (Algemeen Dagblad), sämtliche seiner regionalen Zeitungen (Rotterdams Dagblad, Rijn en Gouwe und De Dordtenaar) sowie zwei der regionalen Zeitungen von Wegener (Utrechts Nieuwsblad/Amersfoortse Courant und Haagsche Courant/Goudsche Courant) zusammengelegt werden, um eine neue innovative Zeitung zu bilden, die Nationales und Regionales verbindet.


PCM is active in the publishing of regional and national daily newspapers, free sheets, books and the development and sale of educational and professional software in The Netherlands.

PCM ist Herausgeber von regionalen und nationalen Tageszeitungen, kostenlosen Zeitungen und Büchern; außerdem entwickelt und vertreibt das Unternehmen Arbeits- und Lernsoftware in den Niederlanden.


· Case C-540/08 (Mediaprint, 9 November 2010) concerned a daily newspaper which had organised a competition in which consumers could participate by means of a voucher contained in the newspaper.

· Rechtssache C-540/08 (Mediaprint, Urteil vom 9. November 2010) betraf eine Tageszeitung, die ein Gewinnspiel organisiert hatte, an dem sich die Verbraucher über eine der Zeitung beigefügte Teilnahmekarte beteiligen konnten.


It publishes magazines, newsletters and newspapers including the Financial Times, the English language business and financial news daily newspaper.

Sie gibt Zeitschriften, Wirtschaftsbriefe und Zeitungen heraus, darunter die englischsprachige Wirtschafts- und Finanztageszeitung Financial Times.


It publishes the newspapers "Expansión" and "Marca" as well as a wide range of magazines. Unedisa is the Spanish publisher of the daily newspaper "El Mundo".

Es verlegt die Tageszeitungen „Expansión" und „Marca" sowie eine Vielzahl Zeitschriften. Unedisa ist der spanische Verleger der Tageszeitung "El Mundo".


w