Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Average lifetime
Communicate expectations of fight actions
Communicate fight action expectations
Communicating expectations of fight actions
Consider an asylum application
Consideration of an asylum application
Deal with an asylum application
Deal with expectations
Dealing with an asylum application
Describe expectations of fight actions
Doctrine of legitimate expectations
Expectancy of life
Expectation of life
FDMA
Fulfil expectations of target audience
HALE
Handle expectancy of participants
Health expectancy
Health-Adjusted Life Expectancy
Legitimate expectation
Life expectancy
Life expectancy in good health
Life expectation
Lifespan
Longevity
Manage expectations of participants
Manage participants' expectations
Meet expectation of target audience
Meet expectations of target audience
Meeting expectations of target audience
Mortality
Principle of legitimate expectations
Principle of protection of legitimate expectations
Principle of the protection of legitimate expectations
Process an asylum application
Processing of an asylum application

Übersetzung für "Deal with expectations " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
deal with expectations | handle expectancy of participants | manage expectations of participants | manage participants' expectations

mit Erwartungen von Teilnehmern/Teilnehmerinnen umgehen


doctrine of legitimate expectations | legitimate expectation | principle of legitimate expectations | principle of protection of legitimate expectations | principle of the protection of legitimate expectations

berechtigtes Vertrauen | Grundsatz des berechtigten Vertrauens | Grundsatz des Vertrauensschutzes | Gutglaubensschutz | Vertrauensschutz


fulfil expectations of target audience | meet expectation of target audience | meet expectations of target audience | meeting expectations of target audience

die Erwartungen des Zielgruppenpublikums erfüllen


expectancy of life | expectation of life | life expectancy | life expectation

Lebenserwartung


communicate fight action expectations | describe expectations of fight actions | communicate expectations of fight actions | communicating expectations of fight actions

Erwartungen an Kampfszenen kommunizieren


health expectancy | Health-Adjusted Life Expectancy | life expectancy in good health | HALE [Abbr.]

Gesundheitserwartung


Federal Decree of 26 June 1998 on Urgent Measures for Dealing with Asylum Seekers and Foreign Nationals [ FDMA ]

Bundesbeschluss vom 26. Juni 1998 über dringliche Massnahmen im Asyl- und Ausländerbereich [ BMA ]


consider an asylum application | deal with an asylum application | process an asylum application

ein Asylgesuch behandeln


consideration of an asylum application | dealing with an asylum application | processing of an asylum application

Behandlung eines Asylgesuchs | Gesuchsbehandlung


life expectancy [ average lifetime | lifespan | longevity | Mortality(STW) | longevity(UNBIS) ]

Lebenserwartung [ durchschnittliche Lebensdauer | Langlebigkeit | Lebensdauer ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Up to 80% of the gains from a trade deal are expected to come from the lower costs of bureaucracy and regulations arising from a deal, as well as from opening up trade in services and public procurement (purchases of goods and services by governments and local authorities).

Schätzungen zufolge würden bis zu 80 % der durch ein Handelsabkommen generierten Gewinne durch die Senkung von Verwaltungskosten und der durch Vorschriften verursachten Kosten sowie durch die Liberalisierung des Dienstleistungshandels und der öffentlichen Auftragsvergabe (Beschaffung von Waren und Dienstleistungen durch öffentliche Stellen) erzielt.


Up to 80% of the overall gains from a trade deal are expected to come from cutting costs imposed by bureaucracy and regulations, as well as from liberalising trade in services and public procurement.

Schätzungen zufolge sind 80 % des Gesamtgewinns eines Handelsgeschäfts der Senkung von Verwaltungskosten sowie der Liberalisierung des Dienstleistungshandels und der Vergabe öffentlicher Aufträge zu verdanken.


Otherwise tensions between the supervisor (ECB) and national resolution authorities may emerge over how to deal with ailing banks, while market expectations about Member States’ ability to deal with bank failure nationally could continue, reinforcing feedback loops between sovereigns and banks and fragmentation and competitive distortions across the Single Market.

Ist dies nicht der Fall, kann es zwischen der Aufsichtsbehörde (EZB) und nationalen Abwicklungsbehörden zu Spannungen hinsichtlich des Umgangs mit angeschlagenen Banken kommen. Da die Märkte weiterhin bestimmte Erwartungen bezüglich der Fähigkeit der Mitgliedstaaten, Bankeninsolvenzen auf nationaler Ebene zu bewältigen, hegen dürften, würden die Rückkopplungen zwischen Staaten und Banken sowie Fragmentierung und Wettbewerbsverzerrungen auf dem Binnenmarkt verstärkt.


This calls for a coherent and integrated response over a wide range of policies in order to deal with expected resource constraints and to sustain our prosperity in the long run.

Diese Lage erfordert kohärente und integrierte Maßnahmen in einem breiten Spektrum von Politikfeldern, um die zu erwartende Ressourcenknappheit zu bewältigen und unseren Wohlstand langfristig zu erhalten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The scheme was designed in compliance with the "Golden Rule" of the Green Deal that specifies that any charge created by an investment must be less than the expected savings.

Die Regelung wurde im Einklang mit der „Goldenen Regel“ des Green Deal-Programms gestaltet, der zufolge die durch eine Investition entstehenden Belastungen geringer sein müssen als die erwarteten Einsparungen.


Otherwise tensions between the supervisor (ECB) and national resolution authorities may emerge over how to deal with ailing banks, while market expectations about Member States’ (in)ability to deal with bank failures nationally could continue, reinforcing feedback loops between sovereigns and banks and fragmentation and competitive distortions across the internal market.

Andernfalls können zwischen der Aufsichtsbehörde (EZB) und nationalen Abwicklungsbehörden Differenzen im Hinblick auf den Umgang mit angeschlagenen Banken aufkommen, während die Markterwartungen bezüglich der Fähigkeit bzw. Unfähigkeit der Mitgliedstaaten, Bankeninsolvenzen auf nationaler Ebene zu bewältigen, fortbestehen und die Rückkopplungen zwischen Staaten und Banken sowie Zersplitterung und Wettbewerbsverzerrungen im Binnenmarkt verstärken.


A great deal was expected from the new technologies involved in the electric car and he trusted that Europe would provide support, as well as for local coal as part of the policy of ensuring the security of energy supplies, which did not mean excluding nuclear energy.

Viel versprechen wir uns auch von neuen Technologien beim Elektroauto und vertrauen auf die Unterstützung der EU, die außerdem auf heimische Kohle in der Energieversorgungspolitik setzen muss, aus der die Kernenergie nicht ausgeklammert werden darf".


‘short-term pollution’ means microbiological contamination as referred to in Annex I, column A, that has clearly identifiable causes, is not normally expected to affect bathing water quality for more than approximately 72 hours after the bathing water quality is first affected and for which the competent authority has established procedures to predict and deal with as set out in Annex II;

„Kurzzeitige Verschmutzung“: eine mikrobiologische Verunreinigung im Sinne des Anhangs I Spalte A, die eindeutig feststellbare Ursachen hat, bei der normalerweise nicht damit gerechnet wird, dass sie die Qualität der Badegewässer mehr als ungefähr 72 Stunden ab Beginn der Beeinträchtigung der Qualität der Badegewässer beeinträchtigt, und für die die zuständige Behörde, wie in Anhang II dargelegt, Verfahren zur Vorhersage und entsprechende Abhilfemaßnahmen festgelegt hat.


Information is indispensable to developing active citizenship, and it continues to be an area from which young people expect a great deal: they are aware that the areas to be covered are very broad (employment, working conditions, housing, studies, health, etc.) and go further than information on Community programmes, so their expectations firstly concern recognition that there is a need to be met.

Untrennbar verbunden mit der Entwicklung dieser aktiven Wahrnehmung der Staatsbürgerschaft ist die Information, von der sich die Jugendlichen sehr viel erwarten. Sie sind sich jedoch sehr wohl bewusst, dass eine Vielzahl von Bereichen zu erfassen ist (Beschäftigung, Arbeitsbedingungen, Wohnung, Ausbildung, Gesundheit usw.) und es nicht mit einer Information über die Programme der Gemeinschaft getan ist.


Socially responsible companies are expected to deliver above-average financial returns, as a company's ability to deal successfully with environmental and social issues can be a credible measure of management quality.

Es ist generell damit zu rechnen, dass sozial verantwortlich handelnde Unternehmen überdurchschnittlich hohe Erträge erzielen, denn die Fähigkeit eines Unternehmens, Umweltprobleme und soziale Herausforderungen erfolgreich zu bewältigen, ist ein glaubwürdiger Maßstab der Managementqualität.


w