Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bank foreign exchange office clerk
Broker in foreign exchange
Dealer in foreign exchange
Exchange reserves
FX forward
FX market
Foreign Exchange Section
Foreign currency
Foreign currency market
Foreign currency reserves
Foreign exchange
Foreign exchange broker
Foreign exchange cashier
Foreign exchange dealers
Foreign exchange forward
Foreign exchange handlers
Foreign exchange holdings
Foreign exchange market
Foreign exchange reserves
Foreign exchange trader
Foreign reserve holdings
Foreign-exchange forward transaction
Foreign-exchange reserves
Forex broker
Forex cashier
Forex handlers
Forex market
Forex trader
Forward exchange transaction
Forward foreign-exchange contract
Money exchanger

Übersetzung für "Dealer in foreign exchange " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


foreign exchange dealers | foreign exchange handlers | foreign exchange trader | forex handlers

Devisenhändlerin | Devisenhändler | Devisenhändler/Devisenhändlerin


foreign currency [ foreign exchange | foreign exchange(UNBIS) ]

Devisen [ ausländische Währung | Fremdwährung | Valuta ]


foreign exchange forward | foreign-exchange forward transaction | forward exchange transaction | forward foreign-exchange contract | FX forward

Devisentermingeschäft


foreign exchange market [ foreign currency market | Forex market | FX market ]

Devisenmarkt [ Forex | FX-Markt | Währungsmarkt ]


exchange reserves | foreign exchange holdings | foreign exchange reserves | foreign reserve holdings

Devisenreserven | Währungsreserven


forex cashier | money exchanger | bank foreign exchange office clerk | foreign exchange cashier

Geldwechsler | Wechselstubenkassier | Wechseldisponent/Wechseldisponentin | Wechseldisponentin


forex broker | forex trader | broker in foreign exchange | foreign exchange broker

Devisenbroker | Devisenmakler | Devisenmakler/Devisenmaklerin | Devisenmaklerin


foreign-exchange reserves [ foreign currency reserves ]

Devisenreserve


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
That term merely determines the conversion rate between Hungarian florints and Swiss francs for the purpose of calculating the repayments, without the lender providing any foreign exchange service.

Denn diese Klausel beschränkt sich darauf, im Hinblick auf die Berechnung der Tilgungszahlungen den Umrechnungskurs zwischen dem ungarischen Forint und dem Schweizer Franken festzulegen, ohne jedoch eine Umtauschleistung des Darlehensgebers vorzusehen.


Akcenta is a non-bank financial institution providing services involving cashless foreign exchange transactions . It therefore needs to have current accounts in banks in order to carry on its activities, which include foreign-exchange transfers from and to abroad, including for its customers in Slovakia.

Ihre Dienstleistungen bestehen in Devisengeschäften . Für diese Tätigkeiten, zu denen auch der Transfer von Devisen aus dem und in das Ausland für ihre Kunden in der Slowakei zählt, benötigt sie Kontokorrentkonten bei Banken.


4. Calls for supervisory authorities to closely monitor the funding and liquidity risks resulting from foreign currency lending, to take action to prevent excessive risks and to require financial institutions to have effective pricing, capital allocation and liquidity management systems to deal with foreign currency lending and to take account of the consumer’s ability to withstand fluctuations in the exchange rate when assessing t ...[+++]

4. fordert die Aufsichtsbehörden auf, die mit Fremdwährungskrediten verbundenen Finanzierungs- und Liquiditätsrisiken genau zu überwachen, Maßnahmen gegen übermäßige Risiken zu treffen und von den Finanzinstituten zu verlangen, dass sie wirksame Systeme für Kostenberechnung, Kapitalzuweisung und Liquiditätssteuerung beim Umgang mit Fremdwährungskrediten schaffen und bei der Bewertung der Kreditwürdigkeit von Verbrauchern deren Widerstandsfähigkeit gegen Wechselkursschwankungen berücksichtigen; fordert die Mitgliedstaaten auf, von den Finanzinstituten zu verlangen, dass sie den Verbrauchern die Möglichkeit geben, bei Krediten die Umwandlung in K ...[+++]


A single trade-related transaction in foreign exchange markets tends to set off a spate of related transactions, as dealers redistribute order balances between themselves.

Eine einzige handelsbezogene Transaktion auf den Devisenmärkten löst gewöhnlich eine Flut von zugehörigen Transaktionen aus, da die Händler die Auftragsbestände untereinander aufteilen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In summary, the Euro Group reaffirmed that excessive volatility in foreign exchange markets is undesirable for economic growth, and that exchange rates should reflect the economic fundamentals.

Zusammenfassend hat die Eurogruppe erneut darauf hingewiesen, dass übermäßige Volatilität an den weltweiten Devisenmärkten für das Wirtschaftswachstum nicht wünschenswert ist und dass die Wechselkurse die wirtschaftlichen Eckdaten widerspiegeln sollten.


1. If the sum of an institution's overall net foreign-exchange position and its net gold position, calculated in accordance with the procedure set out in point 2, exceeds 2% of its total own funds, it shall multiply the sum of its net foreign-exchange position and its net gold position by 8% in order to calculate its own-funds requirement against foreign-exchange risk.

1. Übersteigt die nach dem in Nummer 2 genannten Verfahren berechnete Summe des Nettogesamtbetrags der Devisenpositionen und der Nettogoldposition eines Instituts 2 % des Gesamtbetrags seiner Eigenmittel, wird die Summe seiner Nettodevisenposition und seiner Nettogoldposition bei der Berechnung der Eigenkapitalanforderung für das Fremdwährungsrisiko mit 8 % multipliziert.


Unlike the global foreign exchange (FX) platforms, such as FXall and Currenex, which mainly aim at the institutional market, Centradia is primarily targeted at mid-market companies.

Im Gegensatz zu den globalen Handelssystemen für Devisengeschäfte, wie FXall und Currenex, die hauptsächlich auf institutionelle Kunden abzielen, stellt Centradia in erster Linie auf mittlere Unternehmen ab.


Commission clears electronic multi-bank trading platform for foreign exchange products

Kommission genehmigt elektronische Multi-Banken-Plattform für Devisengeschäfte


The European Commission has cleared the creation of an electronic trading platform, called Centradia, set up by four European banks to offer foreign exchange (FX) and a limited range of money market products to their corporate customers.

Die Europäische Kommission hat das von vier europäischen Banken geschaffene elektronische Handelssystem Centradia genehmigt, über das diese Banken ihren Firmenkunden Devisengeschäfte und ein begrenztes Spektrum an Geldmarktprodukten anbieten wollen.


The possibility of introducing a tax on international foreign exchange transactions, a so-called Tobin tax, has long been discussed, the reason being that the volume of international trade in foreign exchange is many times greater than is warranted on the basis of the international trade in goods and that a tax of, say, 0.5% would curb currency speculation whilst also generating substantial tax revenues which could be used to write off the debts of the world's poorest countries.

Seit langem wird die Möglichkeit erörtert, eine Besteuerung internationaler Devisengeschäfte, die sog. Tobin-Steuer, einzuführen. Der Hintergrund ist der, daß der internationale Devisenhandel um ein Vielfaches größer ist, als für den internationalen Warenverkehr erforderlich wäre, und daß eine Steuer von z.B. 0,5% die Währungsspekulation dämpfen und zugleich hohe Steuereinnahmen bewirken könnte, die zum Abbau der Schulden der ärmsten Länder der Welt genutzt werden könnten.


w