Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIDE
Aid to developing countries
Co-development
Community employment policy
Cooperation policy
Develop employment policies
Develop manufacturing policies
Developing manufacturing policies
Development aid
Development aid policy
Development cooperation policy
Drafting manufacturing policies
EGs
EU employment policy
Employment guidelines
Employment policy
Establish employment policies
European Union employment policy
European labour law
Guidelines for employment policy
Investment-Development-Employment Action
Labour policy
Legal policy officer for regional development
Manufacturing policies developing
Operate employment policies
Operate recruitment policies
Policy officer for regional development
Regional development policy developer
Regional development policy officer

Übersetzung für "Develop employment policies " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
establish employment policies | operate employment policies | develop employment policies | operate recruitment policies

beschäftigungspolitische Strategien entwickeln


development aid [ aid to developing countries | co-development | Development aid policy(ECLAS) ]

Entwicklungshilfe [ gemeinsame Entwicklung ]


policy officer for regional development | regional development policy developer | legal policy officer for regional development | regional development policy officer

Referent für Regionalentwicklung | ReferentIn für regionale Entwicklung | Referent für Regionalentwicklung/Referentin für Regionalentwicklung | Referentin für Regionalentwicklung


developing manufacturing policies | manufacturing policies developing | develop manufacturing policies | drafting manufacturing policies

Produktionsrichtlinien entwickeln | Produktionsrichtlinien erstellen


EU employment policy [ Community employment policy | European Union employment policy | European labour law(STW) ]

Beschäftigungspolitik der EU [ Beschäftigungspolitik der Europäischen Union | Beschäftigungspolitik der Gemeinschaft ]


employment policy [ labour policy | labour policy(UNBIS) ]

Beschäftigungspolitik [ Arbeitsbeschaffungspolitik | Arbeitsmarktpolitik | Arbeitsplatzflexibilität ]


Investment-Development-Employment Action | AIDE [Abbr.]

AIDE [Abbr.]


cooperation policy | development cooperation policy

entwicklungspolitische Zusammenarbeit


employment guidelines | guidelines for employment policy | guidelines for the employment policies of the Member States | EGs [Abbr.]

beschäftigungspolitische Leitlinien | Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen der Mitgliedstaaten


Political Development and Multilateral Cooperation Division (1) | Sector for Development Policy and Multilateral Cooperation (2)

Bereich Entwicklungspolitik und multilaterale Zusammenarbeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. The employment strategy include actions to create more and better jobs, reinforcing the role of the European Social Fund (ESF), the main Community instrument to foster human resources development, developing and evaluating labour market policies on the basis of a peer review approach and the exchange of good practices, and ensuring consistency between economic, structural and employment policies.

5. Die Beschäftigungsstrategie erfordert Maßnahmen zur Schaffung von mehr und besseren Arbeitsplätzen: Ausbau der Rolle des Europäischen Sozialfonds (ESF) als wichtigstes Gemeinschaftsinstrument zur Förderung der Humanressourcenentwicklung; Weiterentwicklung der Evaluierung von arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen, und zwar auf der Grundlage eines Peer-Review-Ansatzes und eines Austausches bewährter Verfahren; Gewährleistung der Übereinstimmung von Wirtschafts-, Struktur- und Beschäftigungspolitik.


The report also reflects other concerns: taking account of indicators other than GDP to determine eligibility under the Structural Funds; making environmental policy, employment policy, the common agricultural policy, transport policy and economic policy more consistent with the aim of sustainable regional development; increasing the administrative capacity of the candidate countries; defining more flexible ...[+++]

Der Bericht spiegelt darüber hinaus weitere Anliegen wider: Miteinbeziehung weiterer Indikatoren neben dem BIP, um die Förderfähigkeit im Rahmen der Strukturfonds zu bestimmen; Stärkung der Kohärenz von Beschäftigungspolitik, gemeinsamer Agrarpolitik, Umweltpolitik, Verkehrspolitik und Wirtschaftspolitik mit dem Ziel einer nachhaltigen Regionalentwicklung; Steigerung der Leistungsfähigkeit der Verwal tung in den Beitrittsländern; Festlegung flexiblerer Durchführungsmodalitäten im Hinblick auf eine zunehmende Dezentralisierung der Fondsverwaltung unter der Voraussetzung einer wirksamen und strengen Kontrolle ihrer Nutzung; stärkere Un ...[+++]


Summary code: External trade / Development and sustainability Employment and social policy / Community employment policies / Partnership for growth and employment Employment and social policy / Employment rights and work organisation / Corporate social responsability Enterprise / Business environment / Improving the business environment / Corporate social responsibility (CSR) Environment and climate change / Su ...[+++]

Code Zusammenfassung: Aussenhandel / Entwicklungshilfe und nachhaltige Entwicklung Beschäftigung und Sozialpolitik / Beschäftigungspolitik der Gemeinschaft / Partnerschaft für Wachstum und Beschäftigung Beschäftigung und Sozialpolitik / Arbeitsrecht und Arbeitsorganisation / Soziale Verantwortung der Unternehmen Unternehmen / Umfeld der Unternehmen / Verbesserung des Unternehmensumfeldes / Soziale Verantwortung der Unternehmen (SVU) Umwelt und Klimawandel / Nachhaltige Entwicklung / Instrumente für nachhaltige Entwicklung


86. Reminds the Commission that in order to ensure both the sustainability, safety and adequacy of pensions, pension reforms need to be accompanied by policies that: develop employment opportunities for older and young workers in order to contribute to a sustainable pensions system; limit incentives to early retirement schemes and other early exit pathways; provide for the compensation of times spent caring for children or dependent family members; develop employment opportunities for older workers; guarantee access to lifelong le ...[+++]

86. weist die Kommission erneut darauf hin, dass die Nachhaltigkeit und Angemessenheit der Renten nur sichergestellt werden kann, wenn Rentenreformen mit Strategien einhergehen, die der Entwicklung von Beschäftigungsmöglichkeiten für ältere und junge Arbeitnehmer dienen, um zu einem tragfähigen Rentensystem beizutragen, Anreize für Vorruhestandsregelungen und sonstige Möglichkeiten für ein vorzeitiges Ausscheiden aus dem Erwerbsleben begrenzen, eine Kompensation für Zeiten vorsehen, die für die Betreuung von Kindern oder abhängigen Familienmitgliedern aufgewendet wurden, Beschäftigungsmöglichkeiten für ältere Arbeitnehmer schaffen, den Zugang zu lebenslangem Lernen für Beschäftigte und für Arbeitslose jeden Alters sichern, gesundes Altern a ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
85. Reminds the Commission that in order to ensure both the sustainability, safety and adequacy of pensions, pension reforms need to be accompanied by policies that: develop employment opportunities for older and young workers in order to contribute to a sustainable pensions system; limit incentives to early retirement schemes and other early exit pathways; provide for the compensation of times spent caring for children or dependent family members; develop employment opportunities for older workers; guarantee access to lifelong le ...[+++]

85. weist die Kommission erneut darauf hin, dass die Nachhaltigkeit und Angemessenheit der Renten nur sichergestellt werden kann, wenn Rentenreformen mit Strategien einhergehen, die der Entwicklung von Beschäftigungsmöglichkeiten für ältere und junge Arbeitnehmer dienen, um zu einem tragfähigen Rentensystem beizutragen, Anreize für Vorruhestandsregelungen und sonstige Möglichkeiten für ein vorzeitiges Ausscheiden aus dem Erwerbsleben begrenzen, eine Kompensation für Zeiten vorsehen, die für die Betreuung von Kindern oder abhängigen Familienmitgliedern aufgewendet wurden, Beschäftigungsmöglichkeiten für ältere Arbeitnehmer schaffen, den Zugang zu lebenslangem Lernen für Beschäftigte und für Arbeitslose jeden Alters sichern, gesundes Altern a ...[+++]


The Lisbon Strategy, underpinned by the Integrated Guidelines for Growth and Jobs (and in particular Guideline 19), provides a framework for the Member States to develop employment policies specifically addressing the needs of people on the fringes of the labour market.

Die Lissabon-Strategie, untermauert von den Integrierten Leitlinien für Wachstum und Beschäftigung (und insbesondere Leitlinie 19), bildet für die Mitgliedstaaten einen Rahmen für die Aufstellung von Beschäftigungsstrategien, die sich speziell auf die Erfordernisse von Menschen in den Randbereichen des Arbeitsmarktes orientieren.


policies which contribute to anticipating and accompanying restructuring (employment policy, financial support instruments, industrial and company policy and rural development policy).

durch Politiken, die die Antizipation und Begleitung von Umstrukturierungsprozessen unterstützen (Beschäftigungspolitik, finanzielle Förderinstrumente, Industrie- und Unternehmenspolitik und Politik zur Entwicklung des ländlichen Raums).


In developing employment policy and combating social exclusion, it is only right to invest not only in economic growth but also in education and training as a way of giving those who are excluded from society a foothold in the labour market and enabling them to help themselves.

Was die Entwicklung der Beschäftigungspolitik und den Kampf gegen soziale Ausgrenzung angeht, so ist es richtig, daß man nicht nur auf das Wirtschaftswachstum vertraut, sondern auch Ausbildung und Aktivierung als Möglichkeit einbezieht, den Ausgegrenzten wieder zu einem Platz auf dem Arbeitsmarkt zu verhelfen und ihnen eine Möglichkeit zur Selbsthilfe zu geben.


The report also reflected other concerns: taking account of other indicators than GDP to determine eligibility for Structural Fund assistance; improve the consistency of employment policy, the common agricultural policy, environmental policy, transport policy and economic policy with a view to sustainable regional development; increasing the administrative capacity of the applicant countries; defining the more flexible methods o ...[+++]

Weitere Anliegen, die in dem Bericht angesprochen werden, lauten: Berücksichtigung weiterer Kriterien neben dem BIP bei der Festlegung der Förderfähigkeit im Rahmen der Strukturfonds; Verstärkung der Kohärenz zwischen Beschäftigungspolitik, Gemeinsamer Agrarpolitik, Umweltpolitik, Verkehrspolitik und Wirtschaftspolitik im Hinblick auf eine nachhaltige regionale Entwicklung; Ausbau der Verwaltungskapazität der Beitrittsländer; Festlegung der Modalitäten einer flexibleren Durchführung, um die Verwaltung der Fonds nach und nach zu dezentralisieren, soweit dies mit einer wirksamen, strengen Kontrolle von deren Inanspruchnahme einhergeht; ...[+++]


7. Calls on the Commission not to carry out its activities to promote local employment initiatives within the meaning of the new employment policy called for at the Essen European Council in isolation from its other activities involving European policy; the introduction of a Europe-wide CO2 tax for example could contribute very substantially to strengthening the impact of local efforts to secure development and employment; policies which have a direct impact on local employment structures should be assessed as to the quality of thei ...[+++]

7. fordert die Kommission auf, ihre Aktivitäten zur Förderung der lokalen Beschäftigungsinitiativen im Rahmen der vom Rat in Essen geforderten neuen Beschäftigungspolitik nicht isoliert von ihren anderen Aktivitäten in der europäischen Politik zu betreiben; so kann die Einführung einer europaweiten CO2Steuer ganz erheblich zur Aufwertung lokaler Entwicklungs- und Beschäftigungsbestrebungen beitragen; Maßnahmen, die direkte Auswirkungen auf die lokalen Beschäftigungsstrukturen haben, sollten vor ihrer Umsetzung hinsichtlich der Qualität ihres Einflusses auf die Priorität Beschäftigung bewertet werden;


w