drafting of EU law [ Community legislative process | drafting of Community law | drafting of European Union law | EU legislative procedure | European Union legislative procedure ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausarbeitung des EU-Rechts [ Ausarbeitung des Gemeinschaftsrechts | Ausarbeitung des Rechts der Europäischen Union | EG-Gesetzgebungsverfahren | Gesetzgebungsverfahren der EU | Gesetzgebungsverfahren der Europäischen Union ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

popular initiative in the form of a draft proposal | popular initiative in the form of a specific draft | initiative in the form of a specific draft

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Volksinitiative in der Form des ausgearbeiteten Entwurfs | Volksinitiative in Form eines ausgearbeiteten Entwurfs | Initiative in der Form des ausgearbeiteten Entwurfs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Based on an assessment of progress made in key policy areas in the last three years, this draft Joint Report proposes new working priorities for the period 2012-2014 geared to mobilise education and training to support Europe 2020.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausgehend von einer Bewertung der Fortschritte, die in den letzten drei Jahren in den wichtigsten Politikbereichen erzielt wurden, schlägt der vorliegende Entwurf eines gemeinsamen Berichts neue Prioritäten für die Tätigkeit im Zeitraum 2012-2014 vor, die darauf abstellen, die allgemeine und berufliche Bildung im Sinne der Strategie Europa 2020 zu mobilisieren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

6. Notes the ESRB’s statement of views of 9 December 2011 containing its reservations as regards a financial indicator, in which it states that the scoreboard ‘should include short-term liabilities (the sum of liabilities maturing within one year) for the unconsolidated financial sector, net of bank deposits, as a share of total liabilities’ and that ‘this indicator should be preferred to indicators based on flow-of funds equity measures, such as leverage or gearing ratios, because since equity is estimated at market values it is very sensitive to movements of the stock market’; reminds the Commission that Article 4(5) of the MIP Regula ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

6. nimmt die Erklärung über die Ansichten des ESRB vom 9. Dezember 2011 zur Kenntnis, in der dieser seine Vorbehalte hinsichtlich eines Finanzindikators zum Ausdruck bringt und erklärt, dass das Scoreboard kurzfristige Verbindlichkeiten (die Summe der Verbindlichkeiten, die innerhalb eines Jahres fällig werden) für den nicht konsolidierten Finanzsektor, ausgenommen Bankeinlagen, als Anteil der gesamten Verbindlichkeiten umfassen sollte und dass dieser Indikator solchen Indikatoren vorzuziehen sei, die auf auf Kapitalfluss basierenden Eigenkapitalmaßnahmen wie Leverage oder Verschuldungsgrad beruhen, da der zu Marktwerten geschätzte Eigenkapitelwert sehr anfällig ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-17]

no fishing gear other than inshore static nets fixed with stakes, scallop dredges, mussel dredges, handlines, mechanised jigging, draft nets and beach seines, pots and creels are carried on board or deployed; and

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

keine anderen Fanggeräte als an Pflöcken befestigte Küstenstellnetze, Dredgen für Jakobsmuscheln oder Miesmuscheln, Handleinen, automatisierte Angelrollen, Zugnetze und Strandwaden oder Reusen an Bord mitgeführt oder eingesetzt werden und

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-21]

Consequently, the 2013 draft budget foresees significant increases in payments (+ 6, 8 %) for key policy areas geared towards investments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

Folglich sind im Entwurf des Haushaltsplans 2013 erhebliche Erhöhungen der Zahlungen (+ 6,8%) für wesentliche, investitionsorientierte Politikbereiche veranschlagt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Article 19 of the draft Directive is geared towards strengthening the inspection criteria of industrial plants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

Artikel 19 des Entwurfs der Richtlinie zielt darauf ab, die Inspektionskriterien für Industrieanlagen zu verschärfen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-12]

In order to avoid fragmentation and to enhance coordination and consistency, the Commission, together with Parliament, should draft an Action Plan on EU-justice geared to the needs of citizens and practitioners, proposing a strategy for the optimum implementation of the European area of justice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

Die Kommission sollte zur Vermeidung von Zersplitterung und zur besseren Koordinierung und Kohärenz gemeinsam mit dem Parlament einen auf die Bedürfnisse der Bürgerinnen und Bürger und die Angehörigen der Rechtsberufe abgestimmten Aktionsplan zur EU-Justiz erarbeiten, in dem eine Strategie für die bestmögliche Umsetzung des europäischen Rechtsraums vorgeschlagen wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]

the Commission's 2006 annual progress report on the national reform programmes: "Time to move up a gear" (5745/06); a draft joint Commission and Council employment report; a draft Joint Commission and Council report on social protection and social inclusion; a joint Social Protection Committee and Economic Policy Committee opinion on the communication from the Commission "Working together, working better: a new framework for the open coordination of social protection and inclusion policies in the European Union"; the Commission's 2006 report on equality between women and men (5888/06).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-09]

Jahresfortschrittsbericht der Kommission über die Nationalen Reformprogramme 2006: "Jetzt aufs Tempo drücken" (Dok. 5745/06); Entwurf des gemeinsamen Beschäftigungsberichts der Kommission und des Rates; Entwurf eines gemeinsamen Berichts der Kommission und des Rates über Sozialschutz und soziale Eingliederung; Gemeinsame Stellungnahme des Ausschusses für Sozialschutz und des Ausschusses für Wirtschaftspolitik zur Mitteilung der Kommission "Zusammenarbeiten, zusammen mehr erreichen: ein neuer Rahmen für die offene Koordinierung der Sozialschutzpolitik und der Eingliederungspolitik in der Europäischen Union"; Bericht der Kommission zur ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-09]

In the case of older workers, incentives are geared to a mix of work and retirement, either resumption of activity for persons unable to work or revaluation of pension rights if working life is extended, two respective draft laws were voted on in June 2002. Women's access has been facilitated through support and integration measures, childcare facilities, and parental leave, although such measures remain partial. Further progress has been made on the education/training front, focusing on three priorities: effective application of the ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-11]

Weitere Fortschritte sind bei allgemeiner und beruflicher Bildung zu verzeichnen, mit dem Schwerpunkt auf drei Prioritäten: wirksame Umsetzung des Rahmengesetzes zur beruflichen Weiterbildung; Maßnahmen gegen ein vorzeitiges Verlassen der Schulen entsprechende Unterstützung, Programme und Bescheinigungen; und Überprüfung des Lehr- und Ausbildungssystems mit der Einführung eines allgemeinen Konzepts für lebenslanges Lernen, der Validierung und Zertifizierung von Abschlüssen, der Ausweitung der beruflichen Grundausbildung und der beruflichen Wiedereingliederung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-11]

This included a draft modernization programme to accelerate social and economic modernization, which was presented by Prime Minister Horn to the Hungarian public on 30 May 1995; a harmonization plan - adopted by the Hungarian government on 15 June 1995 - geared to facilitate the implementation of the approximation of laws provisions of the Europe Agreement and the recommendations of the White Paper; and a communication strategy to inform the Hungarian public about the effects of Hungary's future accession to the Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dazu gehören ein Entwurf eines Modernisierungsprogramms zur Beschleunigung der sozialen und wirtschaftlichen Modernisierung, das der ungarischen Öffentlichkeit am 30. Mai 1995 von Ministerpräsident Horn dargelegt wurde; ein von der ungarischen Regierung am 15. Juni 1995 angenommener Harmonisierungsplan, mit dem die Durchführung der Bestimmungen des Europa-Abkommens über die Angleichung der Rechtsvorschriften und der Empfehlungen des Weißbuchs erleichtert werden soll, sowie eine Kommunikationsstrategie zur Unterrichtung der ungarischen Öffentlichkeit über die Auswirkungen des künftigen Beitritts Ungarns zur Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Drafted against the different background of the 1950s, the objectives of the ECSC Treaty and the measures it contains must now be geared to the needs of a new environment, namely the completion of the internal market and the establishment of economic and monetary union. In other words, sectoral policies such as those covering coal and steel will have to be brought within the ambit of an overall economic policy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In dem anderen Umfeld der fuenfziger Jahre formuliert, muessen die Ziele und Massnahmen des EGKS-Vertrags nunmehr den Beduerfnissen einer neuen Umgebung gerecht werden, d.h. der Vollendung des Binnenmarktes und dem Aufbau der Wirtschafts- und Waehrungsunion: So muessen die sektoralen Politiken, zu denen auch die Kohle- und Stahlpolitik gehoeren, in das Konzept einer globalen Wirtschaftspolitik einbezogen werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : community legislative process eu legislative procedure european union legislative procedure assess drafts made by managers customise drafts draft ec budget draft budget draft customising draft gear drafting of community law drafting of eu law drafting of european union law drafting of a bill drafting of a law drafts customising draught gear draw gear edit drawings friction draft gear friction draw gear legislative drafting legislative quality of a law linguistic quality of a law narrate pre-drafted texts perform pre-drafted texts read pre-drafted texts recite pre-drafted texts review drafts made by managers revise drafts made by manager revise drafts made by managers traction gear Draft gear

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Draft gear' ->

Date index: 2023-08-01