Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absolute bar to marriage
Adultery
Assistant in early years teaching
Child marriage
Early foreign language acquisition
Early foreign language learning
Early language learning
Early marriage
Early second language acquisition
Early second language learning
Early stages foreign language learning
Early years SEN teacher
Early years special educational needs teacher
Early years teacher in special educational needs
Early years teaching assistant
Early-stage foreign language acquisition
Early-stage foreign language learning
Fake marriage
Family counsellor
Forced marriage
Ground of annulment of marriage
Ground on which a marriage is void
Marriage
Marriage counsellor
Marriage guidance worker
Marriage of convenience
Marriage to a foreigner
Matrimony
Mixed marriage
Nullifying impediment to marriage
Premature marriage
Preschool teaching aide
Preschool teaching assistant
Relationship coach
Sham marriage
Teacher in early years SEN
Underage marriage
Wedlock

Übersetzung für "Early marriage " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
child marriage | early marriage | underage marriage

Frühverheiratung


marriage [ adultery | matrimony | wedlock ]

Eheschließung [ Ehe | Ehebruch | Ehegemeinschaft | eheliche Gemeinschaft | Heirat ]


early foreign language acquisition | early foreign language learning | early language learning | early second language acquisition | early second language learning | early stages foreign language learning | early-stage foreign language acquisition | early-stage foreign language learning

früher Spracherwerb


forced marriage [ child marriage | premature marriage ]

Zwangsheirat [ Frühehe | Frühheirat | Kinderehe | Kinderheirat | Zwangsehe ]


absolute bar to marriage | ground of annulment of marriage | ground on which a marriage is void | nullifying impediment to marriage

trennendes Ehehindernis


mixed marriage [ marriage to a foreigner ]

Mischehe [ Ehe mit einem ausländischen Staatsangehörigen ]


early years teacher in special educational needs | teacher in early years SEN | early years SEN teacher | early years special educational needs teacher

InklusionslehrerIn | Sonderpädagogin für Frühförderung | Sonderpädagoge für Frühförderung | Sonderpädagoge für Frühförderung/Sonderpädagogin für Frühförderung


sham marriage | fake marriage | marriage of convenience

Scheinehe | Ausländerrechtsehe | Gefälligkeitsehe


family counsellor | marriage guidance worker | marriage counsellor | relationship coach

Eheberater | Paartherapeut | Ehe- und Familienberater/Ehe- und Familienberaterin | Ehe- und Familienberaterin


preschool teaching aide | preschool teaching assistant | assistant in early years teaching | early years teaching assistant

Kindergartenhelfer | Kindergartenhelfer/Kindergartenhelferin | Kindergartenhelferin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In addition to respecting the fundamental right to education, keeping girls at school is closely linked with reducing cases of early marriage and fertility, thus contributing to better control of population growth.

Angestrebt wird dabei nicht nur die Verwirklichung des Grundrechts auf Bildung, sondern auch eine möglichst lange Schulausbildung von Mädchen. Letzteres ist ein wichtiger Faktor für die Senkung der Zahl der Kinderehen und der Fruchtbarkeitsziffer und damit für die bessere Kontrolle des Bevölkerungswachstums.


They are also frequently victims of landmines and other unexploded ordnances and face greater risk of experiencing gender based violence, early marriage and pregnancy.

Außerdem werden Kinder häufig Opfer von Landminen und anderen nicht explodierten Sprengkörpern und sind einem größeren Risiko von geschlechtsspezifischer Gewalt, Frühehe und Frühschwangerschaft ausgesetzt.


Honour killings, early and forced marriages and domestic violence against women remain serious problems.

Ehrenmorde, Frühehen und Zwangsheirat sowie häusliche Gewalt gegenüber Frauen sind immer noch gravierende Probleme.


Montenegro: Center for Roma Initiatives, with action against forced and early marriage in Roma and Egyptian communities

Montenegro: Zentrum für Roma-Initiativen mit Maßnahmen gegen Zwangs- und Frühverheiratung in Roma- und in ägyptischen Gemeinschaften


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Child labour, early marriage and recruitment of children by armed groups all have become more common.

Kinderarbeit, Frühehen und die Rekrutierung von Kindersoldaten nehmen zu.


Austria's €250 000 contribution will support EU Children of Peace projects that provide children with access to education, psycho-social support, and safe and child-friendly spaces where they can learn, play, grow in an environment where they remain protected from the traumatic consequences of conflict, including the threat of recruitment as child soldiers and being forced into early marriages.

Mit Österreichs Beitrag von 250 000 EUR werden Projekte im Rahmen der EU-Initiative „Kinder des Friedens“ unterstützt, die Kindern Zugang zu Bildung, psychosozialer Unterstützung und zu sicheren und kindgerechten Aufenthaltsorten geben, an denen sie in einem Umfeld lernen, spielen und aufwachsen können, in dem sie vor den traumatischen Folgen von Konflikten geschützt bleiben – einschließlich der Gefahr der Rekrutierung als Kindersoldaten oder Zwangsverheiratung.


This includes protection against harmful traditional practices, such as female genital mutilation, child early and forced marriage, feminicide.

Dies schließt den Schutz gegen bestimmte traditionelle Praktiken wie Genitalverstümmelung, Früh- und Zwangsverheiratung, Femizid ein.


We recognise the need to show unprecedented resolve to promote gender equality, to end all forms of discrimination and violence against women and girls, to end child, early and forced marriage and to promote full participation and empowerment of all women and girls.

Wir sind uns bewusst, dass wir uns mehr als je zuvor für die Förderung der Geschlechtergleichstellung, für die Beendigung aller Formen von Diskriminierung und Gewalt gegen Frauen und Mädchen, für die Verhinderung von Kinder-, Früh- und Zwangsheirat sowie für die Förderung der umfassenden Teilnahme und Ermächtigung aller Frauen und Mädchen einsetzen müssen.


Domestic violence, occasional honour killings and the issue of early and forced marriages remain a serious concern.

Häusliche Gewalt, Fälle von Ehrenmorden und das Problem der Früh- und Zwangsehen geben weiterhin Anlass zu ernster Besorgnis.


Honour killings, early and forced marriages and domestic violence remain serious problems.

Ehrenmorde, Frühehen und Zwangsheirat sowie häusliche Gewalt sind immer noch gravierende Probleme.


w