Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assessing excavated material
Assist at excavation site
Audit program
Audit programme
Bed load excavation
Carry out work at excavation site
Check excavated material
Clamshell
Clamshell excavator
Drawing showing excavation work
Engagement work program
Engagement work programme
Excavated material monitoring
Excavation of bed load
Excavation site works
Excavation works
Glaucomatous excavation of glaucomatous cup
Glaucomatous excavation of papilla
Glaucomatous excavation of papilla of optic nerve
Grab bucket excavator
Grab excavator
Monitor excavated material
Operate bucket wheel excavator
Operating of bucket wheel excavator
Operation of bucket wheel excavator
Tracked excavator
Using multi-bucket excavator
Work on excavation site
Work program
Work programme

Übersetzung für "Excavation works " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


drawing showing excavation work

Ausbruchplan | Aushubplan


assist at excavation site | carry out work at excavation site | excavation site works | work on excavation site

auf Ausgrabungsstätte arbeiten | in Grabungsstätte arbeiten


assessing excavated material | check excavated material | excavated material monitoring | monitor excavated material

Aushub kontrollieren


operating of bucket wheel excavator | using multi-bucket excavator | operate bucket wheel excavator | operation of bucket wheel excavator

Schaufelradbagger bedienen


clamshell | clamshell excavator | grab bucket excavator | grab excavator

Grabenbagger mit Greiferschalen | Greifbagger


glaucomatous excavation of glaucomatous cup | glaucomatous excavation of papilla | glaucomatous excavation of papilla of optic nerve

glaukomatöse Exkavation


excavation of bed load | bed load excavation

Geschiebeentnahme




audit program (en-US) (nom neutre) | audit programme (en-UK) (nom neutre) | engagement work program (en-US) (nom neutre) | engagement work programme (en-UK) (nom neutre) | work program (en-US) (nom neutre) | work programme (en-UK) (nom neutre)

Arbeitsprogramm (nom neutre) | Auditprogramm (nom neutre)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
37. Calls on the Serbian authorities to provide full assistance in repatriating the bodies of Kosovar missing persons found in Serbia, and to continue excavation work in the identified areas or in areas in which there are alleged to be mass graves and in which missing persons are presumed to be buried;

37. fordert die serbischen Behörden auf, die Rückführung der in Serbien gefundenen sterblichen Überreste vermisster kosovarischer Personen uneingeschränkt zu unterstützen und die Ausgrabungsarbeiten in den ausgewiesenen Gebieten und in Gebieten, in denen Massengräber vermutet werden und in denen vermisste Personen begraben sein sollen, fortzusetzen;


37. Calls on the Serbian authorities to provide full assistance in repatriating the bodies of Kosovar missing persons found in Serbia, and to continue excavation work in the identified areas or in areas in which there are alleged to be mass graves and in which missing persons are presumed to be buried;

37. fordert die serbischen Behörden auf, die Rückführung der in Serbien gefundenen sterblichen Überreste vermisster kosovarischer Personen uneingeschränkt zu unterstützen und die Ausgrabungsarbeiten in den ausgewiesenen Gebieten und in Gebieten, in denen Massengräber vermutet werden und in denen vermisste Personen begraben sein sollen, fortzusetzen;


37. Calls on the Serbian authorities to provide full assistance in repatriating the bodies of Kosovar missing persons found in Serbia, and to continue excavation work in the identified areas or in areas in which there are alleged to be mass graves and in which missing persons are presumed to be buried;

37. fordert die serbischen Behörden auf, die Rückführung der in Serbien gefundenen sterblichen Überreste vermisster kosovarischer Personen uneingeschränkt zu unterstützen und die Ausgrabungsarbeiten in den ausgewiesenen Gebieten und in Gebieten, in denen Massengräber vermutet werden und in denen vermisste Personen begraben sein sollen, fortzusetzen;


Excavation works on the exploratory and access tunnels already started in 2008 and are making good progress.

Grabungsarbeiten für die Explorations- und Zugangstunnel haben bereits 2008 begonnen und kommen gut voran.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The excavation work is currently being carried out, and is expected to take until the summer of 2014.

Derzeit werden Erdarbeiten durchgeführt, die bis Sommer 2014 dauern dürften.


This funding, managed by Italian authorities, was for long-term, high-tech structural works in the most at-risk areas and a water drainage system planned for the non-excavated site overlooking the ancient buildings.

Diese Mittel, die von den italienischen Behörden verwaltet wurden, waren für langfristige High-Tech-Sanierungsarbeiten in den am stärksten gefährdeten Bereichen sowie für den Bau eines Kanalisations- und Entwässerungssystems im nicht ausgegrabenen Teil oberhalb der antiken Bauwerke bestimmt.


As has been stated once again by Roberto Tornamira on behalf of Southern Interchange Victims' Lobby, the excavation work is being actively opposed by local people.Since the work is proceeding, the Commission must now decide whether it deems an environmental-impact assessment to be mandatory (as the author of this question believes and as is required under Community law).Will the Commission agree to take a decision by 31 December of this year?

Gegen dieses Bauvorhaben leisten Bürger aktiven Widerstand, wie vom Vertreter der Plattform der von dem Autobahnkreuz Süd betroffenen Bürger, Roberto Tornamira, bekräftigt wurde. Angesichts der fortschreitenden Bauarbeiten muss die Kommission unbedingt unverzüglich entscheiden, ob nach Gemeinschaftsrecht eine Umweltverträglichkeitsprüfung erforderlich ist, wovon der Verfasser dieser Anfrage überzeugt ist. Kann sich die Kommission verpflichten, ihre Entscheidung vor dem 31. Dezember dieses Jahres zu treffen?


This mechanical excavation work would certainly cost 20 billion.

Diese mechanischen Grabungsarbeiten würden sicherlich 20 Milliarden Dollar verschlingen.


Article 14 ('Financial Guarantee') now requires that funds should be readily available at any given time for the rehabilitation of the land affected by the waste facility (the common position text stated 'rehabilitation of the site'); Article 14 also requires the size of the guarantee to be periodically (common position: appropriately) adjusted in accordance with any rehabilitation work needed to be carried out on the land affected by the waste facility; Article 10 ('Excavation voids') now requires Member States to endure that opera ...[+++]

In Artikel 14 (Finanzielle Sicherheitsleistungen) ist jetzt festgelegt, dass zum gegebenen Zeitpunkt Mittel für die Sanierung des durch eine Abfallentsorgungseinrichtung belasteten Areals zur Verfügung stehen müssen (der Wortlaut des Gemeinsamen Standpunkts war "Sanierung des Standorts"). Ferner heißt es in Artikel 14 jetzt, dass die Höhe der Sicherheitsleistung in regelmäßigen Abständen (Gemeinsamer Standpunkt: "angemessen") an den Umfang der Sanierungsarbeiten angepasst wird, die auf dem durch die Abfallentsorgungseinrichtung belasteten Areal durchgeführt werden müssen. In Artikel 10 (Abbauhohlräume) ist nun festgelegt, dass die Mitgli ...[+++]


The directive would cover the following specialities within the industry: Excavation, laying foundations, construction, erection and dismantling of prefabricated materials, installation of fixtures and fittings, rebuilding, renovation, dismantling, demolition, maintenance works, maintenance as regards cleaning and painting, health and safety-related improvements.

Die Richtlinie würde folgende besondere Tätigkeiten in dieser Branche abdecken: Aushubarbeiten, Gründungsarbeiten, Herstellung, Aufstellen und Abbau vorgefertigter Teile, Installation und Inneneinrichtung, Renovierungsarbeiten, Abbau, Abbruch, Instandhaltung, Reinigung und regelmäßige Malerarbeiten, Verbesserung von Gesundheitsschutz und Sicherheit.


w