Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Expenditure households " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Endverbrauch der Haushalte | letzter Verbrauch der privaten Haushalte | privater Verbrauch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

household consumption [ household spending | Private consumption(STW) | household expenditures(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verbrauch der privaten Haushalte [ Ausgaben der privaten Haushalte ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

current expenditure and income of households | current expenditure and receipts income of households

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

laufende Ausgaben und Einnahmen der privaten Haushalte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

household expenditure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haushaltsausgaben

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

household [ household unit | household composition(UNBIS) | household size(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Privathaushalt [ Haushalt | Haushaltung | privater Haushalt | Wohnpartei ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

EU expenditure [ Community expenditure | EC budgetary expenditure | European Union expenditure ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-Ausgabe [ Ausgabe der Europäischen Union | EG-Ausgabe | EG-Haushaltsausgabe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

clarify features of electrical household appliances | explain the features of an electrical household appliance | describe features of electrical household appliances | explain features of electrical household appliances

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Merkmale von elektrischen Haushaltsgeräten erläutern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

market household goods | trade household goods | dispose of household goods | sell household goods

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haushaltswaren verkaufen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fix household appliances | repair household appliance | repair household appliances | repairing household appliances

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haushaltsgeräte instand setzen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

expenditure | expenditures | cost | costs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aufwand (1) | Aufwendungen (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[70] Expenditure on education/training in enterprises as a percentage of labour costs, source Continuing vocational training survey (CVTS); household expenditure on education as a percentage of total expenditure, source Household Budget Survey (HBS); participation in education/training by field of study, source UOE and learning in enterprises by form of learning (CVTS); Average number of pupils per on-line computer in schools, source: Eurobarometer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[70] Anteil der Ausbildungskosten eines Unternehmens an den Personalkosten insgesamt, Quelle: Erhebung über die berufliche Weiterbildung (CVTS); Anteil der Bildungsausgaben der Einzelhaushalte, Quelle: Erhebung über die Wirtschaftsrechnungen privater Haushalte (HBS); Anteil der Ausbildung nach Fachgebieten, Quelle: UOE; Lernen in Unternehmen nach Lernformen, Quelle: CVTS. Durchschnittliche Schülerzahl pro Online-Computer in Schulen, Quelle: Eurobarometer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Expenditure of households by consumption purpose- A quarter of household expenditure allocated to housing- Growing weight over last ten years // Brussels, 29 November 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-28]

Konsumausgaben der privaten Haushalte nach Verwendungszweck- Ein Viertel der Haushaltsausgaben wird für Wohnen aufgewendet- Anteil dieser Ausgabenart in den vergangenen zehn Jahren steigend // Brüssel, 29. November 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-28]

This is also the expenditure item whose share increased the most significantly over the last decade, from 22.5% of total household expenditure in 2005 to 24.4% in 2015 (or +1.9 percentage points).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-28]

Dieser Posten ist auch in den vergangenen zehn Jahren anteilsmäßig am stärksten gestiegen und erhöhte sich von 22,5% an den Gesamtausgaben privater Haushalte im Jahr 2005 auf 24,4% im Jahr 2015 (bzw. +1,9 Prozentpunkte, Pp.).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-28]

This represents a total spending of almost €2 000 bn (equivalent to 13.4% of EU GDP) and is by far the most significant expenditure of EU households.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-28]

Dies entspricht einem Gesamtvolumen von nahezu 2 000 Milliarden Euro (bzw. 13,4% des BIP der EU) und stellt den bei weitem größten Anteil an den Ausgaben der Haushalte in der EU dar.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In 2015, households in the European Union (EU) devoted nearly a quarter of their total consumption expenditure to "housing, water, electricity, gas and other fuels".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-28]

Im Jahr 2015 wandten die privaten Haushalte in der Europäischen Union (EU) fast ein Viertel ihrer gesamten Konsumausgaben für „Wohnung, Wasser, Elektrizität, Gas und andere Brennstoffe“ auf.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-28]

However, the level of households reporting suffering from financial distress (needing to draw on savings or to run into debt to cover current expenditures) remained unchanged, and even intensified for those households with lower incomes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-12]

Der Anteil der Haushalte, die angeben, dass sie in finanziellen Schwierigkeiten sind (d. h. die Ersparnisse angreifen oder sich verschulden müssen, um laufende Ausgaben zu begleichen), ist indessen unverändert geblieben und hat sich für Haushalte mit niedrigerem Einkommen sogar erhöht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-04-12]

Households with the lowest income are those hardest hit: 10% of adults in low income households are forced to run into debt and a further 15% must draw on savings to cover current expenditure (compared to 5% and 12% for the total population).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-30]

Am schlimmsten betroffen sind Haushalte mit besonders niedrigen Einkommen: 10 % der Erwachsenen in Haushalten mit niedrigem Einkommen müssen Schulden aufnehmen und weitere 15 % müssen auf ihre Ersparnisse zurückgreifen, um die laufenden Kosten zu decken (gegenüber 5 % bzw. 12 % bezogen auf die Gesamtbevölkerung).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-30]

Total healthcare expenditure includes both public and private expenditure, including direct out of pocket payments by households.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-01-31]

Die Gesamtgesundheitsausgaben beinhalten die staatlichen und die privaten Ausgaben, einschließlich der Eigenleistungen der Haushalte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-01-31]

in 47 out of 254 regions, there is hardly any research and development, with expenditure on RD below 0.5 per cent of GDP, compared to an EU-wide target of 3 per cent; in regions where GDP is below 75 per cent of the EU average, less than 15 per cent of households have broadband internet access, compared to around 30 per cent of households in other regions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

In 47 von 254 Regionen gibt es keine nennenswerte Forschung und Entwicklung, die FuE-Ausgaben liegen unter 0,5 % des BIP, verglichen mit einem EU-weiten Ziel von 3 %. In Regionen, in denen das BIP unter 75 % des EU-Durchschnitts liegt, verfügen weniger als 15 % der Haushalte über einen Breitband-Internetzugang, gegenüber 30 % der Haushalte in anderen Regionen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-11]

Real expenditures for a standard household on electricity and telecoms(1996-expenditures compared with 2000, VAT included)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-08]

Reale Ausgaben eines Standardhaushalts für Strom und Telekommunikation (Ausgaben 1996, inklusive MwSt.)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-08]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Expenditure households' ->

Date index: 2023-07-10