Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assess felled timber quality
Assess felled timber volume
Assess quality of felled timber
Assessing volume of felled timber
Choosing tree felling methods
Cutting cycle
Cutting interval
Cutting period
Cutting rotation
Deforestation
Evaluate felled timber quality
Felled timber volume measuring
Felling cycle
Felling interval
Felling of trees
Felling period
Felling prohibition
Felling rotation
Harvest cut
Harvest cutting
Harvest felling
Increment felling
Intermediate cutting
Intermediate felling
Main felling
Major harvest
Measuring volume of felled timber
Overhead release felling
Principal felling
Prohibition of clear cutting
Prohibition of clear felling
Prohibition of cutting
Removal cutting
Removal felling
Secondary felling
Select methods of tree felling
Select tree felling methods
Selecting tree felling methods

Übersetzung für "Felling prohibition " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
felling prohibition | prohibition of cutting

Schlagverbot | Hauungsverbot | Nutzungsverbot


prohibition of clear cutting | prohibition of clear felling

Kahlschlagverbot


assess felled timber quality | assess quality of felled timber | assess felled timber quality | evaluate felled timber quality

Qualität gefällter Bäume beurteilen


choosing tree felling methods | selecting tree felling methods | select methods of tree felling | select tree felling methods

Baumfällmethoden aussuchen


cutting cycle | cutting interval | cutting period | cutting rotation | felling cycle | felling interval | felling period | felling rotation

Umlaufzeit


assessing volume of felled timber | felled timber volume measuring | assess felled timber volume | measuring volume of felled timber

Holzvolumen gefällter Bäume berechnen


intermediate cutting | intermediate felling | removal cutting | removal felling | secondary felling

Lichtungshieb | Nachhieb | Nachlichtung


harvest cut | harvest cutting | harvest felling | main felling | major harvest | principal felling

Erntehieb


increment felling | overhead release felling | secondary felling

Lichtungshieb (1) | Lichtung (2) | Nachlichtung (3)


deforestation [ felling of trees ]

Abholzung [ Holzfällung ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
*Lastly, the Court held in the Bickel judgment [5], that the right to use one's own language in criminal proceedings fell within the scope of the EC Treaty, and was thus subject to the prohibition of discrimination on grounds of nationality enunciated in Article 12 (ex- Article 6) of that Treaty, with the result that a Community national involved in criminal proceedings in the Host State (in casu the Bolzano province of Italy) was entitled to use his own language (German) as if he were not merely an Italian national but an Italian nat ...[+++]

* Schließlich hat der Gerichtshof im Urteil Bickel [5] festgestellt, daß der Anspruch auf Gebrauch der eigenen Sprache in einem Strafverfahren in den Anwendungsbereich des EG-Vertrags und somit unter das Verbot jeder Diskriminierung aus Gründen der Staatsange hörigkeit nach Artikel 12 (ex-Artikel 6) EG-Vertrag fällt. Demnach kann ein Gemeinschafts bürger, gegen den im Aufnahmestaat (im vorliegenden Fall die italienische Provinz Bozen) ein Strafverfahren eingeleitet wurde, seine eigene Sprache (Deutsch) gebrauchen. Der Kläger wurde somit nicht nur einem italienischen Staatsbürger, sondern einem italienischen Staatsbürger mit Wohnsitz in d ...[+++]


Second, the EU should not rob Peter to pay Paul: it cannot present itself as protector of the environment having failed to promote mandatory general regulations prohibiting the import into the EU of illegal timber that has not been sustainably felled.

Sie kann sich nicht als Umweltschützer aufspielen, wenn es ihr nicht gelingt, allgemein verbindliche Rechtsvorschriften zu erlassen, die die Einfuhr illegal gefällten Holzes in die EU verbieten.


*Lastly, the Court held in the Bickel judgment [5], that the right to use one's own language in criminal proceedings fell within the scope of the EC Treaty, and was thus subject to the prohibition of discrimination on grounds of nationality enunciated in Article 12 (ex- Article 6) of that Treaty, with the result that a Community national involved in criminal proceedings in the Host State (in casu the Bolzano province of Italy) was entitled to use his own language (German) as if he were not merely an Italian national but an Italian nat ...[+++]

* Schließlich hat der Gerichtshof im Urteil Bickel [5] festgestellt, daß der Anspruch auf Gebrauch der eigenen Sprache in einem Strafverfahren in den Anwendungsbereich des EG-Vertrags und somit unter das Verbot jeder Diskriminierung aus Gründen der Staatsange hörigkeit nach Artikel 12 (ex-Artikel 6) EG-Vertrag fällt. Demnach kann ein Gemeinschafts bürger, gegen den im Aufnahmestaat (im vorliegenden Fall die italienische Provinz Bozen) ein Strafverfahren eingeleitet wurde, seine eigene Sprache (Deutsch) gebrauchen. Der Kläger wurde somit nicht nur einem italienischen Staatsbürger, sondern einem italienischen Staatsbürger mit Wohnsitz in d ...[+++]


(118) The arguments of the main producers other than ABB contesting the alleged extension of cartel arrangements to other markets (primarily Germany) in or about October 1991 are essentially concerned with the legal question of whether their conduct fell under the prohibition of Article 85: they could hardly deny (with any credibility) their attendance at the many directors' meetings held in 1991 to 1993, several of which were the subject of notes kept by the participants and discovered by the Commission.

(118) Die Argumente der großen Hersteller (außer ABB), mit denen die angebliche Ausweitung der Kartellvereinbarungen auf anderen Märkten (vor allem Deutschland) im Oktober 1991 oder kurz davor oder danach bestritten wird, werden vor allem im Hinblick auf die juristische Frage vorgebracht, ob ihr Verhalten unter Artikel 85 fällt oder nicht. Ihre Teilnahme an den vielen Geschäftsführer-Treffen von 1991 bis 1993 zu leugnen wäre angesichts der von der Kommission vorgefundenen zahlreichen einschlägigen Notizen der Teilnehmer unglaubwürdig.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Commission found therefore that it fell within the prohibition in Article 85(1) but could benefit from an exemption under Article 85(3).

Daher kam die Kommission zu dem Schluss, dass die Vereinbarung wohl unter das Verbot des Artikels 85 Absatz 1 faellt, aber in den Genuss der Ausnahmebestimmungen des Artikels 85 Absatz 3 kommen kann.


w