Übersetzung für "Harbour equipment " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hafenanlagen | Hafeneinrichtungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hafenanlage [ Binnenhafen | Hafen | Jachthafen | Seehafen | Sporthafen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

safe harbour | safe harbour provision | safe harbour rule

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nichtbeanstandungsregelung | Safe-Harbour-Regelung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Japan Harbour Transport Association | Japan Harbour Transportation Association | Japanese Harbour Transportation Authority | JHTA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Japansiche Vereinigung für Hafenverkehr | JHTA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

construction equipment [ construction plant | construction site equipment | public works equipment | site equipment ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Baumaschinen [ Baugerät | Baumaschine | Baustelleneinrichtung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

developing measuring equipment | prepare measuring equipment | create measuring equipment define measuring equipment | develop measuring equipment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Messinstrumente entwickeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

use ash handling equipment | using ash handling equipment | operate ash handling equipment | operating ash handling equipment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aschebehandlungsanlagen bedienen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

preserve functionality of material handling equipment | undertake material handling equipment maintenance activities | maintain material handling equipment | perform maintenance on material handling equipment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geräte für den Materialtransport warten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

unit equipment | assigned unit equipment | organic equipment | organisational equipment | standard equipment

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Korpsmaterial

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Germany will equip a rail link to Hamburg but the harbour area may be only partly equipped by 2020.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

Deutschland wird eine Schienenverbindung nach Hamburg mit ERTMS ausrüsten, während das Hafengebiet bis 2020 eventuell nur teilweise ausgerüstet wird.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-01-24]

57. Underlines that EU sector support to the fisheries industry in third countries is aimed at equipping harbours in these countries with the proper infrastructure to facilitate the local landing and processing of fish in order to create new jobs; calls on the Commission to monitor and verify that these goals are achieved, and to provide financial and technical support to improve the ability of the third country to monitor fishing activities in its waters and to apprehend vessels seen to be committing infractions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

57. unterstreicht, dass die Unterstützung des Fischereisektors in Drittländern durch die EU auf die Ausstattung der Häfen dieser Länder mit einer angemessenen Infrastruktur abzielt, um die Anlandung und Verarbeitung von Fisch vor Ort zu erleichtern und neue Arbeitsplätze zu schaffen; fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass diese Ziele erreicht werden, und finanzielle und technische Unterstützung zu gewähren, damit Drittländer die Fangtätigkeiten in ihren Gewässern besser überwachen und Schiffe, die nachweislich Verstöße begangen haben, beschlagnahmen können;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]

It must be noted that National Indicative Programmes contain other priorities which can support the fisheries sector; priority for infrastructure allows interventions for harbours equipment, priority for good governance allows interventions aiming at strengthening developing countries capacities to better define and implement fisheries sector policies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

Zu beachten ist, dass die Nationalen Richtprogramme weitere Prioritäten enthalten, die den Fischereisektor unterstützen können; die Priorität für Infrastruktur ermöglicht gezielte Aktionen bei Hafenanlagen, die Priorität für gute Staatsführung ermöglicht Interventionen zur Stärkung der Kapazität der Entwicklungsländer, so dass Fischereisektorpolitiken besser definiert und umsetzt werden können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

It must be noted that National Indicative Programmes contain other priorities which can support the fisheries sector; priority for infrastructure allows interventions for harbours equipment, priority for good governance allows interventions aiming at strengthening developing countries capacities to better define and implement fisheries sector policies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

Zu beachten ist, dass die Nationalen Richtprogramme weitere Prioritäten enthalten, die den Fischereisektor unterstützen können; die Priorität für Infrastruktur ermöglicht gezielte Aktionen bei Hafenanlagen, die Priorität für gute Staatsführung ermöglicht Interventionen zur Stärkung der Kapazität der Entwicklungsländer, so dass Fischereisektorpolitiken besser definiert und umsetzt werden können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Terminal representatives must report to the harbour master any damage to a vessel or its equipment during loading or unloading.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-03]

Der Vertreter der Umschlagsanlage muss dem Schiffsführer im Verlaufe des Be- oder Entladens eintretende Beschädigungen des Schiffes melden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-03]

It is also conceivable that the Financial Instrument for Fisheries Guidance, FIFG, will be able to provide assistance which could be used for standard investment projects. I am thinking here of fish-farming equipment, community facilities, restructuring, developing fish-farming sites, equipping fishing harbours, modernising boats, and I have already discussed these matters with Franz Fischler.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]

Eine Inanspruchnahme des Finanzinstruments zur Ausrichtung der Fischerei (FIAF) ist ebenfalls denkbar, das für herkömmliche Investitionsvorhaben genutzt werden kann, so für Aquakulturanlagen, Versorgungseinrichtungen, die Umstrukturierung und Anlage von Fischzuchtbetrieben, die Ausrüstung von Fischereihäfen, die Modernisierung von Schiffen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-17]

It is also conceivable that the Financial Instrument for Fisheries Guidance, FIFG, will be able to provide assistance which could be used for standard investment projects. I am thinking here of fish-farming equipment, community facilities, restructuring, developing fish-farming sites, equipping fishing harbours, modernising boats, and I have already discussed these matters with Franz Fischler.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]

Eine Inanspruchnahme des Finanzinstruments zur Ausrichtung der Fischerei (FIAF) ist ebenfalls denkbar, das für herkömmliche Investitionsvorhaben genutzt werden kann, so für Aquakulturanlagen, Versorgungseinrichtungen, die Umstrukturierung und Anlage von Fischzuchtbetrieben, die Ausrüstung von Fischereihäfen, die Modernisierung von Schiffen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-17]

- the temporary suspension of CCT duties for certain goods intended to equip or for processing in the free zones of the Azores and Madeira; the aim of this preferential tariff treatment, which is subject to certain conditions, was to help launch industrial activities in the only operational free zone in these regions (i.e. the Madeira harbour zone) and promote permanent installation of industries to process non-originating materials (other than agricultural products or products obtained from the processing thereof), imported free of ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-11-22]

- die befristete Aussetzung des Gemeinsamen Zolltarifs für bestimmte Ausrüstungsgüter bzw. zur Verarbeitung bestimmte Waren in den Freizonen der Azoren und Madeiras; diese zollrechtliche Vorzugsbehandlung, die bestimmten Bedingungen unterliegt, ermöglichte die Aufnahme der Industrietätigkeit in der einzigen in Betrieb befindlichen Freizone dieser Regionen (nämlich im Hafengebiet von Madeira) und die dauerhafte Niederlassung von Betrieben zur Verarbeitung von Drittlandswaren (außer landwirtschaftlichen Erzeugnissen oder aus solchen durch Verarbeitung gewonnenen Produkten), die zollfrei eingeführt werden und für den Gemeinschaftsmarkt bes ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-11-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-11-22]

- the temporary suspension of CCT duties for certain goods intended to equip or for processing in the free zones of the Azores and Madeira; the aim of this preferential tariff treatment, which is subject to certain conditions, was to help launch industrial activities in the only operational free zone in these regions (i.e. the Madeira harbour zone) and promote permanent installation of industries to process non-originating materials (other than agricultural products or products obtained from the processing thereof), imported free of ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-11-22]

- die befristete Aussetzung des Gemeinsamen Zolltarifs für bestimmte Ausrüstungsgüter bzw. zur Verarbeitung bestimmte Waren in den Freizonen der Azoren und Madeiras; diese zollrechtliche Vorzugsbehandlung, die bestimmten Bedingungen unterliegt, ermöglichte die Aufnahme der Industrietätigkeit in der einzigen in Betrieb befindlichen Freizone dieser Regionen (nämlich im Hafengebiet von Madeira) und die dauerhafte Niederlassung von Betrieben zur Verarbeitung von Drittlandswaren (außer landwirtschaftlichen Erzeugnissen oder aus solchen durch Verarbeitung gewonnenen Produkten), die zollfrei eingeführt werden und für den Gemeinschaftsmarkt bes ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-11-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-11-22]

The aid will cover a package of measures focusing on two objectives: - protection of coastal areas (infrastructures for treating waste water and solid waste from built-up areas, in-harbour environmental protection equipment, development of biotopes); - know-how development (feasibility studies, service and know-how transfer centres).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die vorgesehenen Massnahmen haben zwei Schwerpunkte: - Schutz der Kuestengewaesser (Abwasser- und Muellentsorgung der Kommunen, Hafenausruestungen zum Schutz der Umwelt, Anlegung von Biotopen); - Erschliessung des Know-hows (Durchfuehrbarkeitsstudien, Gewerbehoefe und Know-how-Transfer).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : japan harbour transport association japan harbour transportation association japanese harbour transportation authority ports airport charge airport due airport fee airport tax assigned unit equipment charges for use of infrastructure construction equipment construction plant construction site equipment create measuring equipment define measuring equipment develop measuring equipment developing measuring equipment dock due embarkation tax harbor due harbor equipment harbor facilities harbor fee harbour harbour due harbour equipment harbour facilities harbour fee harbour installation maintain material handling equipment operate ash handling equipment operating ash handling equipment organic equipment organisational equipment port charge port due port equipment port facilities port installations port tax prepare measuring equipment public works equipment river port safe harbour safe harbour provision safe harbour rule seaport site equipment standard equipment unit equipment use ash handling equipment using ash handling equipment yacht harbour Harbour equipment

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Harbour equipment' ->

Date index: 2024-04-18