In its communication to the Council, the Commission outlines the conditions under which it plans to authorize such financial arrangements, which can make a key contribution to the capacity reductions required for a lasting reorganization of the Community steel industry.
In der vorliegenden Mitteilung an den Rat legt die Kommission die wesentlichen Punkte der Bedingungen dar, auf deren Grundlage sie erwägt, diese Finanzierungsmechanismen zu genehmigen, die zu dem für eine dauerhafte Gesundung der EG-Stahlwirtschaft erforderlichen Kapazitätsabbau beitragen können.