Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Introductory period " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

introductory period

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Einleitungsphase

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

introductory speech | introductory report | introductory presentation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Eintretensreferat

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

at the beginning of | the introductory part of | the introductory words of | the lead-in to

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zu Beginn, eingangs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

coordinate periodic calibration plans | manage periodic calibration plan | manage periodic calibration plans | managing periodic calibration plans

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

periodische Kalibrierungspläne koordinieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

endure sitting for long periods | maintain suitable posture while sitting for long periods | sit for long periods | tolerate sitting for long periods

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

langes Sitzen vertragen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

keep focused for extended periods | preserve concentration for long periods | keep concentration for long periods | maintain concentration for long periods

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Konzentration über lange Zeiträume aufrechterhalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

period before ascertainment of loss | qualifying period for the claim | waiting period | waiting period for ascertainment of loss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Karenzfrist | Karenzzeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

transitional period (EU) [ EC limited period | EC transitional measures | EC transitional period | transition period (EU) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Übergangszeit (EU) [ EG-Übergangsmaßnahmen | EG-Übergangszeit | Übergangszeit EG ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

introductory course

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Einführungskurs [ EinfK ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

instructor for introductory courses

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Instruktor für Einführungskurse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is consequently my view that the new Member States should have the opportunity to adapt the level of development of aviation to that of the old Member States, which could be achieved by having a very long introductory period for the directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

Deshalb muss meiner Ansicht nach den neuen Mitgliedstaaten die Möglichkeit eingeräumt werden, ihren Luftverkehr an den Entwicklungsstand der alten Mitgliedstaaten anzugleichen. Ein sehr langer Einführungszeitraum der Richtlinie würde dies ermöglichen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-11]

4. For new Member States, as defined in Article 2(g) of Regulation (EC) No 73/2009, the starting dates referred to in the introductory phrases of paragraphs 1 and 3 shall be 1 January 2013, the date for the submission of the revised rural development programmes referred to in paragraph 1 shall be 30 June 2012 and the period referred to in point (b) of paragraph 3 shall be 1 January 2013 to 31 December 2013.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-18]

(4) Für die neuen Mitgliedstaaten im Sinne von Artikel 2 Buchstabe g der Verordnung (EG) Nr. 73/2009 gilt anstelle des in den Einleitungssätzen der Absätze 1 und 3 genannten Datums der 1. Januar 2013, anstelle des in Absatz 1 genannten Datums für die Übermittlung der Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum der 30. Juni 2012 und anstelle des in Absatz 3 Buchstabe b genannten Zeitraums der Zeitraum vom 1. Januar 2013 bis zum 31. Dezember 2013.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-01-18]

We call on the Council and the Commission to embrace the benchmarking system in place of the uniform percentage targets and to proceed quickly to make the necessary preparations for the implementation of such a system so that there will be no need to apply uniform percentage targets, even for an introductory period.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

Wir fordern Rat und Kommission auf, statt der pauschalen Prozentziele den Benchmarkansatz aufzugreifen und schnell die notwendigen Vorbereitungen zur Implementierung dieses Ansatzes zu treffen, um die pauschalen Prozentziele auch für einen Einführungszeitraum überflüssig zu machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The procedure referred to in Article 10(1) must be initiated within a period of seven calendar days from the date of the introductory communication from the consulting Member State.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-12]

Das in Artikel 10 Absatz 1 vorgesehene Verfahren muss binnen sieben Kalendertagen nach der Mitteilung des konsultierenden Mitgliedstaats durchgeführt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-12]

14. LOOKS FORWARD to the second session of the Ad hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol (AWG) on the basis of the constructive work and outcome of the first session in Bonn; WELCOMES the decision to hold an in-session workshop as an introductory step towards examining a number of topics which should inform the work of the AWG; LOOKS FORWARD to making progress in building a common view on the level of ambition required; also STRESSES the importance of completing this work as early as possible and in time to ensure that there is no gap between the first and second commitment ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

14. SIEHT der zweiten Tagung der Ad-hoc-Arbeitsgruppe "Weitere Verpflichtungen der in Anhang I des Kyoto-Protokolls genannten Vertragsstaaten" angesichts der konstruktiven Arbeit und des konstruktiven Ergebnisses der ersten Tagung in Bonn ERWARTUNGSVOLL ENTGEGEN; BEGRÜSST die Entscheidung, im Rahmen der zweiten Tagung als ersten Schritt einen Workshop zur Prüfung einer Reihe von Fragen abzuhalten, die für die Arbeit der Ad-hoc-Arbeitsgruppe von Bedeutung sind; SIEHT dem Erzielen von Fortschritten ERWARTUNGSVOLL ENTGEGEN, wenn es darum geht, einen Konsens über das erforderliche Maß an Ehrgeiz herauszubilden; BETONT ferner, wie wichtig ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-10-22]

No, providing it is made very clear that the standard rate is "X%" and that only for the introductory period a rate of "0%" applies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-13]

Nein, sofern von Anfang an deutlich gemacht wird, dass der Standard-Zinssatz „X %" beträgt und nur in den ersten Monaten keine Zinsen anfallen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-13]

The Commission can also accept Amendments Nos 22 and 46 and in part, Amendments Nos 8, 17, 42, 43 and 45, relating to defining in greater detail the availability of petrol and diesel with a maximum sulphur content of 10 parts per million fuel, during the introductory period.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

Zudem kann sie die Änderungsanträge 22 und 46 sowie die Änderungsanträge 8, 17, 42, 43 und 45, die darauf abzielen, während der Anlaufphase die Verfügbarkeit von Otto- und Dieselkraftstoffen mit einem Schwefelhöchstgehalt von 10 mg/kg (ppm) genauer festzulegen, teilweise annehmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-27]

In view of the fact that far-reaching changes have been introduced in other economic sectors with a substantially longer introductory time-scale, in the interest of maintaining confidence and legal certainty a rather longer transition period leading to full application would be appropriate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

Angesichts der weitreichenden Änderungen, die in anderen Wirtschaftssektoren mit einer wesentlich längeren Vorlaufszeit durchgeführt wurden, wäre im Sinn eines gewissen Vertrauensschutzes und der Rechtssicherheit eine etwas längere Übergangszeit bis zur vollen Anwendung der neuen Verordnung angemessen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-23]

1. In the introductory paragraph to Article 2 (1) of Protocol 1 on textile and clothing products to the Interim Agreement and Protocol 1 on textile and clothing products to the Europe Agreement as amended by the First Additional Protocol, 'elimination at the end of a period of five years' shall be replaced by 'elimination at the end of a period of four years'.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-03-07]

(1) In Protokoll Nr. 1 über Textilwaren und Bekleidung zum Interimsabkommen und in Protokoll Nr. 1 über Textilwaren und Bekleidung zum Europa-Abkommen werden in dem durch das Erste Zusatzprotokoll geänderten Eingangssatz des Artikels 2 Absatz 1 die Worte ,,am Ende eines Zeitraums von fünf Jahren'' durch die Worte ,,am Ende eines Zeitraums von vier Jahren'' ersetzt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-03-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-03-07]

Andere haben gesucht : ec limited period ec transitional measures ec transitional period at the beginning of coordinate periodic calibration plans endure sitting for long periods instructor for introductory courses introductory course introductory period introductory presentation introductory report introductory speech keep concentration for long periods keep focused for extended periods maintain concentration for long periods manage periodic calibration plan manage periodic calibration plans managing periodic calibration plans period before ascertainment of loss preserve concentration for long periods qualifying period for the claim sit for long periods the introductory part of the introductory words of the lead-in to tolerate sitting for long periods transition period transitional period waiting period Introductory period

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Introductory period' ->

Date index: 2021-11-17