Übersetzung für "Irregular migration " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

irregular migration flow

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

irregulärer Migrationsstrom

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

scrutinise irregular migration | test irregular migration | analyse irregular migration | test irregular population movements

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

irreguläre Migration analysieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Emergency Trust Fund for Africa | Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of illegal migration in Africa | Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa | European Union Emergency Trust Fund for Africa | European Union Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nothilfe-Treuhandfonds der EU für Afrika | Nothilfe-Treuhandfonds zur Unterstützung der Stabilität und zur Bekämpfung der Ursachen von irregulärer Migration und Vertreibungen in Afrika | EUTF Africa [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

illegal migration | irregular migration

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

illegale Migration | irreguläre Migration

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

illegal migration | irregular migration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

illegale Migration | irreguläre Migration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prevention of irregular migration [ PiM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Prävention irregulärer Migration | Prävention von irregulärer Migration [ PiM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

establish land mine location | search for ballot irregularities | find ballot irregularities | identify electoral violations

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wahlrechtsverstöße ermitteln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

migration sector | sphere of migration | field of migration

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Migrationsbereich

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

EU migration policy [ Community migration policy | Community policy on migration | European Union migration policy ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-Migrationspolitik [ gemeinschaftliche Migrationspolitik | Migrationspolitik der Europäischen Union ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

research migration of fish | researching migration of fish | fish migration studying | study fish migration

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fischmigration erforschen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The 2015 Valletta Summit political declaration and its Action Plancalls for the prevention of and fight against irregular migration, migrant smuggling and trafficking in human beings (with a specific focus on women and children), while at the same time calls for addressing the root causes of irregular and unsafe migration In 2016, with the adoption of the Partnership Framework, migration has been more firmly embedded in EU foreign policy, to tackle its root causes and refocus the EU's aid to development.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In der 2015 verabschiedeten politischen Erklärung des Gipfeltreffens von Valletta und dem zugehörigen Aktionsplan wird dazu aufgerufen, die irreguläre Migration, die Schleusung von Migranten und den Menschenhandel (vor allem den Frauen- und Kinderhandel) zu verhindern und zu bekämpfen und zugleich etwas gegen die Ursachen der irregulären und unsicheren Migration zu unternehmen. Mit der Annahme des Partnerschaftsrahmens im Jahr 2016 wurde die Migrationsproblematik stärker in die Außenpolitik der EU eingebunden, um gegen die Ursachen der Migration vorgehen ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

EUCAP Sahel Niger is in the process of being reinforced to enable it to support the Nigerien authorities to control irregular migration flows through Niger and in particular Agadez. The enlarged mandate of the mission will principally aim at: (i) strengthening the Nigerien legal framework on migration, border control and the fight against criminal activities related to irregular migration; (ii) building the capacities of the Nigerien security services in charge of border management, migration control and the fight against organised crime; and (iii) improving the efficiency of the judiciary.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Mission EUCAP SAHEL Niger wird derzeit ausgebaut, damit sie die Behörden des Landes bei der Kontrolle und Eindämmung der irregulären Migration durch Niger, und insbesondere Agadez, unterstützen kann Zu den nun erweiterten Aufgaben der Mission zählen vor allem i) Stärkung des rechtlichen Rahmens für Migration, Grenzsicherung und Bekämpfung krimineller Aktivitäten im Zusammenhang mit der irregulären Migration, ii) Aufbau der Kapazitäten der Sicherheitsdienste, die für Grenzmanagement, Migrationskontrolle und Bekämpfung organisierter Kriminalität zuständ ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

These actions will build on previous packages of actions worth €253 million, €117 million, and €66.5 million package committed under the EU Trust Fund in the last 12 months to tackle instability and the root causes of irregular migration and forced displacement; all of which are part of an ongoing response to the commitments made by the EU and African partners at the Valletta migration summit of November 2015.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-14]

Diese Maßnahmen bauen auf früheren Maßnahmenpaketen im Wert von 253 Mio. EUR, 117 Mio. EUR bzw. 66,5 Mio. EUR auf, die in den letzten 12 Monaten im Rahmen des EU-Treuhandfonds auf den Weg gebracht wurden, um gegen Instabilität und die Ursachen von irregulärer Migration und Vertreibung vorzugehen; alle diese Maßnahmen dienen der Umsetzung der Zusagen, die die EU und ihre afrikanischen Partner auf dem Gipfeltreffen zu Migrationsfragen in Valletta im November 2015 gegeben haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-14]

The actions will also help Belarus to address the phenomenon of increasing numbers of irregular migrants (€7 million) by assisting the Belarusian government in the development and implementation of a fully-fledged irregular migration management strategy in line with international migrants' rights and standards, which will contribute to the strengthening and respect for human rights and fundamental rights aspects in the area of irregular migration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-18]

Die Maßnahme wird Belarus auch dabei helfen, das Phänomen steigender Zahlen von irregulären Migranten (7 Mio. €) zu bewältigen, indem die belarussische Regierung bei der Entwicklung und Umsetzung einer umfassenden Strategie für den Umgang mit der irregulären Migration unterstützt wird, die im Einklang mit den für Migranten geltenden internationalen Rechten und Standards steht. Dies wird dazu beitragen, die Menschenrechte und Grundrechte im Kontext der irregulären Migration zu stärken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The European Commission launched an “Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa” at the Valletta migration summit last November.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

Im vergangenen November richtete die Europäische Kommission im Rahmen des Gipfeltreffens zu Migrationsfragen in Valletta den „Nothilfe-Treuhandfonds zur Unterstützung der Stabilität und zur Bekämpfung der Ursachen von irregulärer Migration und Vertreibungen in Afrika“ ein.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-27]

Under the Joint EU-Turkey Action Plan, activated on 29 November, the EU and Turkey have committed to reinforcing cooperation on migration management, including through the prevention of irregular migration flows to the EU, and to accelerating readmission procedures for irregular migrants, in line with the established readmission provisions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-01]

In ihrem gemeinsamen Aktionsplan EU-Türkei vom 29. November haben sich die EU und die Türkei verpflichtet, ihre Zusammenarbeit bei der Migrationssteuerung zu intensivieren. Hierzu sollen unter anderem die Verfahren zur Rückübernahme irregulärer Migranten entsprechend den einschlägigen Rückübernahmebestimmungen beschleunigt und die irreguläre Migration in die EU unterbunden werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-01]

The return of irregular migrants who have no right to stay in the EU to their home countries or to countries they transited through, in full respect of fundamental rights and the principle of non-refoulement, is an essential part of the EU's comprehensive efforts to address migration and in particular to reduce irregular migration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-01]

Die Rückführung irregulärer Migranten, die in der EU kein Bleiberecht haben, in ihr Herkunftsland oder in ein Transitland unter uneingeschränkter Wahrung der Grundrechte und des Grundsatzes der Nichtzurückweisung ist wesentlicher Bestandteil der umfassenden Bemühungen der EU, die Migration in den Griff zu bekommen und vor allem die irreguläre Migration einzudämmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-01]

The European Commission today announced the adoption of 10 measures to assist the Sahel region under the ‘Emergency Trust Fund for Africa for stability and addressing the root causes of irregular migration and displaced persons in Africa’.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-13]

Die Europäische Kommission gibt heute die Annahme von zehn Maßnahmen für die Sahelzone im Rahmen des „Nothilfe-Treuhandfonds für Afrika zur Förderung der Stabilität und zur Bekämpfung der Ursachen von irregulärer Migration und Vertreibungen in Afrika bekannt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-13]

Factsheet on the ten new measures adopted to tackle the root causes of irregular migration and instability in Africa: MEMO/16/69

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-13]

Informationsblatt zu den zehn neuen Maßnahmen zur Bekämpfung der tieferen Ursachen der irregulären Migration und der Instabilität in Afrika: MEMO/16/69

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-13]

Two projects worth EUR 32 million will be implemented in Niger's Agadez region to help the authorities manage migratory flows and promote sustainable alternatives to irregular migration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-13]

In Niger (Region Agadez) werden zwei Projekte über 32 Mio. EUR durchgeführt, mit denen die Behörden bei der Steuerung der Migrationsströme unterstützt und nachhaltige Alternativen zur irregulären Migration gefördert werden sollen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-13]

Andere haben gesucht : community migration policy community policy on migration eu migration policy emergency trust fund for africa european union migration policy analyse irregular migration establish land mine location field of migration find ballot irregularities fish migration studying identify electoral violations illegal migration irregular migration irregular migration flow migration sector prevention of irregular migration research migration of fish researching migration of fish scrutinise irregular migration search for ballot irregularities sphere of migration study fish migration test irregular migration test irregular population movements Irregular migration

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Irregular migration' ->

Date index: 2023-10-08