Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accusatory procedure
Adversarial procedure
Adversary procedure
Artistic and literary property
Audita altera parte procedure
Community legislative process
Contract award procedure
Copyright Act
Criminal procedure
Drafting of Community law
Drafting of EU law
Drafting of European Union law
EU legislative procedure
European Union legislative procedure
Law of criminal procedure
Literary and artistic property
Literary approaches
Literary criticism
Literary critique
Literary methods
Literary procedures
Literary research scientist
Literary scholar
Literary scientist
Literary techniques
Literature scholar
Procedure in contradictory matters
Procurement procedure
Public procurement procedure
Simplified procedure
Special criminal procedure
Tender procedure
Tendering procedure
The critical study of literature
The study of literature

Übersetzung für "Literary procedures " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
literary approaches | literary methods | literary procedures | literary techniques

literarische Techniken


literary scientist | literature scholar | literary research scientist | literary scholar

Literaturwissenschaftler | Literaturwissenschaftler/Literaturwissenschaftlerin | Literaturwissenschaftlerin


literary and artistic property [ artistic and literary property ]

literarisches und künstlerisches Eigentum


the critical study of literature | the study of literature | literary criticism | literary critique

Literaturkritik


drafting of EU law [ Community legislative process | drafting of Community law | drafting of European Union law | EU legislative procedure | European Union legislative procedure ]

Ausarbeitung des EU-Rechts [ Ausarbeitung des Gemeinschaftsrechts | Ausarbeitung des Rechts der Europäischen Union | EG-Gesetzgebungsverfahren | Gesetzgebungsverfahren der EU | Gesetzgebungsverfahren der Europäischen Union ]


criminal procedure [ law of criminal procedure | simplified procedure | special criminal procedure | criminal procedure(UNBIS) ]

Strafverfahren [ Kriminalrecht | Strafprozess | strafrechtliches Sonderverfahren | Strafverfahrensrecht | vereinfachtes Verfahren ]


accusatory procedure | adversarial procedure | adversary procedure | audita altera parte procedure | procedure in contradictory matters

kontradiktorisches Verfahren | Verfahren mit beiderseitigem rechtlichen Gehör


contract award procedure | procurement procedure | public procurement procedure | tender procedure | tendering procedure

Ausschreibungsverfahren | Vergabeverfahren


entertainment, literary or artistic originals

Urheberrechte


Federal Act of 7 December 1922 on Copyright in Literary and Artistic Works | Copyright Act

Bundesgesetz vom 7. Dezember 1922 betreffend das Urheberrecht an Werken der Literatur und Kunst [ URG ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
For the purposes of applying the measures, procedures and remedies provided for in this Section, it shall be sufficient for the name of an author of a literary or artistic work, in the absence of proof to the contrary and in order to be regarded as the author and consequently to be entitled to institute infringement proceedings, to appear on the work in the usual manner. This shall also apply, mutatis mutandis, to the holders of rights related to copyright with regard to their protected subject matter.

Damit, zum Zwecke der Anwendung der in diesem Abschnitt vorgesehenen Maßnahmen, Verfahren und Rechtsbehelfe, der Urheber eines Werkes der Literatur und Kunst mangels Gegenbeweises als solcher gilt und infolgedessen Verletzungsverfahren anstrengen kann, genügt es, dass sein Name in der üblichen Weise auf dem Werkstück angegeben ist. Dies gilt sinngemäß auch für Inhaber von dem Urheberrecht verwandten Schutzrechten in Bezug auf deren Schutzgegenstand.


5. The selection procedure shall ensure an appropriate balance between all fields of study (particularly scientific and literary) and students' and scholars' regions of provenance and Member State of destination, on the basis of objective criteria, including quality, and will encourage the participation of women and less-advantaged students from third countries.

5. Im Rahmen des Auswahlverfahrens wird auf der Grundlage objektiver Bewertungskriterien, die auch die Qualität einschließen, eine ausgewogene Beteiligung aller Studienfächer (insbesondere der Natur- und Geisteswissenschaften) , der Herkunftsregionen von Studierenden und Wissenschaftlern sowie der Aufnahmeländer (d. h. Mitgliedstaaten) sichergestellt und die Teilnahme von Frauen und benachteiligten Studierenden aus Drittländern gefördert.


5. The selection procedure shall ensure appropriate balance across all fields of study (particularly scientific and literary) and students' and scholars' regions of provenance and Member State of destination, on the basis of objective quality criteria, and will encourage the participation of women and less-advantaged students from third countries.

5. Im Rahmen des Auswahlverfahrens wird auf der Grundlage objektiver und qualitativer Kriterien eine ausgewogene Beteiligung aller Studienfächer (insbesondere der Natur- und Geisteswissenschaften), der Herkunftsregionen von Studierenden und Wissenschaftlern sowie der Aufnahmeländer (d. h. Mitgliedstaaten) sichergestellt und die Teilnahme von Frauen und benachteiligten Studierenden aus Drittländern gefördert.


Through this procedure, which was based on respect for European competition rules, the Commission was actually aiming to challenge the fixed book price system. Among other benefits, this system allows literary production to be supported and the survival of small publishing houses and bookshops to be assured.

Mit diesem Verfahren, das sich auf die Einhaltung der europäischen Wettbewerbsvorschriften stützte, zielte die Kommission in Wirklichkeit darauf ab, das System der Buchpreisbindung in Frage zu stellen, das es insbesondere ermöglicht, die literarische Produktion zu unterstützen und das Überleben kleiner Verlage und Buchhandlungen zu sichern.


w