Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anti-trust legislation
Asset management company
Asset manager
Closed-end investment company
Constructive trust
Emergency Trust Fund for Africa
European Union Emergency Trust Fund for Africa
European Union Regional Trust Fund
Fund manager
Handle investments in trusts
Handle trust investments
Implied trust
Investment company
Investment firm
Investment fund
Investment trust
Investment trusts
Keep trust of a service user
Keep trust of the service users
Madad Fund
Madad Trust Fund
Maintain street sweeper
Maintain street sweeping machine
Maintain street sweeping machines
Maintain the trust of service users
Maintain trust of service users
Maintain trusts
Maintaining street sweeping machine
Mutual fund
OEIC
Open-ended investment company
Open-ended investment trust
Pooled fund
Preserve trusts
Resulting trust
TTP
Trust
Trusted authentication authority
Trusted third party
Unit trust

Übersetzung für "Maintain trusts " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
keep trust of a service user | maintain trust of service users | keep trust of the service users | maintain the trust of service users

Vertrauen von Dienstleistungsnutzern/Dienstleistungsnutzerinnen aufbauen


handle investments in trusts | preserve trusts | handle trust investments | maintain trusts

Treuhandverhältnisse aufrechterhalten


Emergency Trust Fund for Africa | Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of illegal migration in Africa | Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa | European Union Emergency Trust Fund for Africa | European Union Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa

Nothilfe-Treuhandfonds der EU für Afrika | Nothilfe-Treuhandfonds zur Unterstützung der Stabilität und zur Bekämpfung der Ursachen von irregulärer Migration und Vertreibungen in Afrika | EUTF Africa [Abbr.]


maintain street sweeping machines | maintaining street sweeping machine | maintain street sweeper | maintain street sweeping machine

Straßenkehrmaschine warten


investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]

Kapitalanlagegesellschaft [ Anlagefonds | Anlagegesellschaft mit festem Kapital | Anlagegesellschaft mit veränderlichem Kapital | Gemeinschaftsdepot | geschlossene Kapitalanlagegesellschaft | Immobiliengesellschaft für Handel und Industrie | Investmentfonds | Investmentfonds mit variablem Grundkapital | Investmentgesellschaft | Investmentgesellschaft mit festem Kapital | Investmentgesellschaft mit veränderlichem Kapital | Kapitalverwaltungsgesellschaft | Offene Investmentgesellschaft | SICAV | SICOMI | Vermögensverwaltungsgesellschaft ]


European Union Regional Trust Fund | European Union Regional Trust Fund in response to the Syrian crisis | Madad Fund | Madad Trust Fund

Madad-Fonds | regionaler Treuhandfonds der Europäischen Union als Reaktion auf die Syrien-Krise | EUTF Syria [Abbr.]


constructive trust | implied trust | resulting trust

constructive trust | implied trust






trusted third party | trusted authentication authority [ TTP ]

vertrauenswürdige dritte Partei (1) | trusted third Party (2) [ TTP ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Member States shall establish, publish and maintain trusted lists including information on the qualified trust service providers which they supervise, as well as information on the qualified trust services provided by them. Those lists shall comply with the technical specifications set out in Annex I.

Jeder Mitgliedstaat sorgt für die Aufstellung, Veröffentlichung und Führung von Vertrauenslisten, die Angaben zu den qualifizierten Vertrauensdiensteanbietern, für deren Beaufsichtigung sie zuständig sind, und zu den von ihnen erbrachten qualifizierten Vertrauensdiensten enthalten. Diese Listen erfüllen die technischen Spezifikationen des Anhangs I.


3. IMPROVEMENT: Establish and maintain trusted relationships within the LE community (EMPACT, CIRCAMP, EUCTF, VGT); manage operational links between the EC3 and the ELO network, ensuring proper communication and engagement; establish of multi-sector trust networks involving LE, industry, academia and civil society organisations, with the aim of improving operational and strategic responses to cybercrime.

3. VERBESSERUNG – Aufbau und Pflege von Vertrauensverhältnissen innerhalb der Strafverfolgungsgemeinschaft (EMPACT, CIRCAMP, EUCTF, VGT); Verwaltung der operativen Verbindungen zwischen dem Europäischen Zentrum zur Bekämpfung der Cyberkriminalität und dem ELO-Netz zur Gewährleistung angemessener Kommunikation; Einrichtung sektorübergreifender Vertrauensnetze zwischen Strafverfolgungsstellen, der Wirtschaft, den Hochschulen und Organisationen der Zivilgesellschaft zwecks Verbesserung der operativen und strategischen Reaktion auf Cyberkriminalität.


Robust systems of monitoring, reporting and verification (MRV) of emissions and policy action are essential, both pre-and post-2020, to provide the transparency needed to maintain trust that Parties are delivering on their commitments.

Sowohl vor als auch nach 2020 sind robuste Systeme zur Messung, Berichterstattung und Prüfung (MRV) der Emissionen sowie entsprechende Maßnahmen unverzichtbar, um für die notwendige Transparenz zu sorgen und das Vertrauen zu erhalten, dass die Vertragsparteien ihren Verpflichtungen nachkommen.


1. Each Member State shall establish, maintain and publish trusted lists, including information related to the qualified trust service providers for which it is responsible, together with information related to the qualified trust services provided by them.

(1) Jeder Mitgliedstaat sorgt für die Aufstellung, Führung und Veröffentlichung von Vertrauenslisten, die Angaben zu den qualifizierten Vertrauensdiensteanbietern, für die er verantwortlich ist, und den von ihnen erbrachten qualifizierten Vertrauensdiensten, umfassen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Member States shall notify to the Commission, without undue delay, information on the body responsible for establishing, maintaining and publishing national trusted lists, and details of where such lists are published, the certificates used to sign or seal the trusted lists and any changes thereto.

(3) Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission unverzüglich Informationen über die für die Erstellung, Führung und Veröffentlichung der nationalen Vertrauenslisten verantwortlichen Stellen, den Ort der Veröffentlichung der Listen, die zur Unterzeichnung oder Besiegelung der Vertrauenslisten verwendeten Zertifikate und alle etwaigen Änderungen dieser Informationen.


2. Qualified and non-qualified trust service providers shall, without undue delay but in any event within 24 hours after having become aware of it, notify the supervisory body and, where applicable, other relevant bodies, such as the competent national body for information security or the data protection authority, of any breach of security or loss of integrity that has a significant impact on the trust service provided or on the personal data maintained therein.

(2) Qualifizierte und nichtqualifizierte Vertrauensdiensteanbieter melden der Aufsichtsstelle und wo zutreffend anderen einschlägigen Stellen wie etwa der für Informationssicherheit zuständigen nationalen Stelle oder der Datenschutzbehörde unverzüglich, in jedem Fall aber innerhalb von 24 Stunden nach Kenntnisnahme von dem betreffenden Vorfall, jede Sicherheitsverletzung oder jeden Integritätsverlust, die bzw. der sich erheblich auf den erbrachten Vertrauensdienst oder die darin vorhandenen personenbezogenen Daten auswirkt.


Competition Commissioner Neelie Kroes said: " An impaired asset relief measure, like a recapitalisation, can be a useful instrument for maintaining trust in financial markets. However, the Commission has the duty to verify in detail that the valuation is done properly, to ensure that an asset relief measure does not unduly distort competition.

EU-Wettbewerbskommissarin Neelie Kroes erklärte: „Eine Risikoimmunisierung kann sich genau wie eine Rekapitalisierung als nützliches Instrument zur Wahrung des Vertrauens in die Finanzmärkte erweisen. Die Kommission hat jedoch die Pflicht, genau zu prüfen, ob die betreffenden Aktiva ordnungsgemäß bewertet werden, damit eine solche Entlastungsmaßnahme nicht zu ungebührlichen Wettbewerbsverzerrungen führt.


The institutions are both the soul of this process and the instruments for carrying it out. All the more reason, then, for us to maintain an atmosphere of trust between the institutions and manage our relations with each other in a responsible way.

Die Institutionen sind die Seele und die Instrumente dieses Prozesses - um so wichtiger ist daher, daß wir das Vertrauensklima zwischen uns bewahren und unsere Beziehungen verantwortungsvoll gestalten. Die gespannte Atmosphäre bei gewissen Debatten bereitet mir Sorge.


It is evident, that only a genuine, long term, commitment on both sides can foster the kind of trust and confidence which will enable small and medium-sized enterprises to maintain their financial affairs on a sound footing and thereby secure and increase employment and profitability".

Nur ehrliches, langfristiges Engagement von beiden Seiten kann zu dem Ausmaß an Vertrauen und Zuversicht führen, das den KMU eine Finanzierung auf solider Grundlage sichert und das es ihnen erlaubt, Arbeitsplätze zu erhalten sowie neue zu schaffen und ihre Rentabilität zu steigern".


If we are to maintain trust in our digital platforms we must get this debate right.

Wenn die Verbraucher weiterhin Vertrauen in unsere digitalen Plattformen haben sollen, müssen wir eine zufriedenstellende Lösung finden.


w