Opening and moderating the debate, the Rt Hon George Reid, Presiding Officer of the Scottish Parliament, asked the provocative question “is politics dead?” He stressed that people still get engaged in numerous ways around different topics, from global warming to equal rights questions.
Der Präsident des Schottischen Parlaments George Reid, der die Debatte eröffnete und moderierte, stellte die provokante Frage, ob die Politik abgedankt habe. Er hob hervor, dass sich die Bürger nach wie vor in vielfacher Weise für verschiedene Themen, von globaler Erwärmung bis zu Fragen der Gleichberechtigung interessierten.