After a public tender, the Commission asked an independent consultant, Andersen, to analyse the economic impact of the implementation of five different legislative scenarios for motor vehicle distribution (see also "Background information"), using the current system as a benchmark.
Im Anschluss an eine öffentliche Ausschreibung beauftragte die Kommission das unabhängige Consulting-Unternehmen Andersen mit der Analyse der wirtschaftlichen Auswirkungen von fünf unterschiedlichen rechtlichen Szenarien für den Vertrieb von Kraftfahrzeugen (siehe auch "Hintergrundinformationen").