(3a) In order to speed up the market uptake of ultra-low carbon vehicles and/or e-cars, it is necessary to develop across the Union appropriate infrastructure for the supply of alternative fuels and electric power to vehicles, including a dense network of charging points at all appropriate locations where large numbers of e-cars are parked for lengthy periods, such as park-and-ride car parks. E-cars should, as a matter of priority, store surplus electricity generated using wind and/or solar energy.
(3a) Damit Fahrzeuge mit besonders niedrigem CO2-Ausstoß bzw. Elektroautos schneller auf dem Markt angenommen werden, muss unionsweit eine angemessene Infrastruktur für die Bereitstellung von alternativen Kraftstoffen und Strom für Fahrzeuge aufgebaut werden, die ein dichtes Netz von Ladestationen an allen dafür geeigneten Orten umfasst, an denen zahlreiche Elektroautos für einen längeren Zeitraum parken, etwa an Park-and-Ride-Parkplätzen. In Elektroautos sollte vorrangig Strom aus überschüssiger Wind- bzw. Solarenergie gespeichert werden.
