Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association Parliamentary Committee
COSAC
Committee
Committee of the EP
Conference of European Affairs Committees
EP Committee
Extra-parliamentary commission
Extra-parliamentary committee
Extra-parliamentary standing commission
Extra-parliamentary standing committee
Parliamentary Association Committee
Parliamentary Committee of the EP
Parliamentary committee
Parliamentary sub-committee
Permanent extra-parliamentary commission
Permanent extra-parliamentary committee
STW Sub-Committee

Übersetzung für "Parliamentary sub-committee " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
parliamentary committee [ parliamentary sub-committee ]

parlamentarischer Ausschuss [ parlamentarischer Unterausschuss ]


Delegation to the EU-Armenia and EU-Azerbaijan Parliamentary Cooperation Committees and the EU-Georgia Parliamentary Association Committee

Delegation in den Ausschüssen für parlamentarische Kooperation EU-Armenien und EU-Aserbaidschan und im Parlamentarischen Assoziationsausschuss EU-Georgien


Association Parliamentary Committee | Parliamentary Association Committee

Parlamentarischer Assoziationsausschuss


STW Sub-Committee | Sub-Committee on Standards of Training and Watchkeeping

Unterausschuss Normen für die Ausbildung und den Wachdienst von Seeleuten


EP Committee [ Committee of the EP | Parliamentary Committee of the EP ]

Ausschuss EP [ Ausschuß EP | EP-Ausschuss | parlamentarischer Ausschuss EP ]


COSAC [ Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union | Conference of European Affairs Committees | Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union ]

COSAC [ Konferenz der Ausschüsse für Gemeinschafts- und Europa-Angelegenheiten der Parlamente der Europäischen Union | Konferenz der Sonderorgane für EU-Angelegenheiten ]


extra-parliamentary standing commission | permanent extra-parliamentary commission | extra-parliamentary standing committee | permanent extra-parliamentary committee

ständige ausserparlamentarische Kommission


extra-parliamentary commission | extra-parliamentary committee

ausserparlamentarische Kommission


parliamentary committee | committee

parlamentarische Kommission | Kommission
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The SAA will more specifically upgrade the EU-BiH relations through the establishment of a dedicated institutional framework: SAA Council, SAA Committee as well as sectoral Sub-Committees; a SAA Parliamentary Committee will also be established between the European Parliament and BiH Parliamentary Assembly.

Mit dem SAA erhalten die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und Bosnien und Herzegowina eine neue Qualität, die sich vor allem in dem eigens eingerichteten institutionellen Rahmen widerspiegelt, der folgende Gremien umfasst: Stabilisierungs- und Assoziationsrat, Stabilisierungs- und Assoziationsausschuss sowie sektorale Unterausschüsse. Zudem wird ein parlamentarischer Stabilisierungs- und Assoziationsausschuss eingesetzt, der sich aus Mitgliedern des Europäischen Parlaments und der Parlamentarischen Versammlung von Bosnien und Herzegowina zusammensetzt.


You do not need reminding that Bulgaria is a parliamentary republic, and the special sub-committee for parliamentary control and monitoring of the procedures for authorising, applying and using eavesdropping devices was set up within the very framework of respect for democratic institutions and the constitution.

Daran, dass Bulgarien eine parlamentarische Republik ist, müssen Sie nicht erinnert werden, und der spezielle Unterausschuss für die parlamentarische Kontrolle und Überwachung der Verfahren für die Genehmigung, Anwendung und Nutzung von Abhörvorrichtungen wurde genau in dem Kontext der Achtung vor demokratischen Institutionen und der Verfassung eingerichtet.


This is a fundamental measure of the Commission’s proposal; it has been debated by the other parliamentary sub-committees.

Diese in dem Kommissionsvorschlag enthaltene Maßnahme ist von grundlegender Bedeutung und wurde in den anderen parlamentarischen Unterausschüssen erörtert.


This is a fundamental measure of the Commission’s proposal; it has been debated by the other parliamentary sub-committees.

Diese in dem Kommissionsvorschlag enthaltene Maßnahme ist von grundlegender Bedeutung und wurde in den anderen parlamentarischen Unterausschüssen erörtert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
According to media reports, Hrant Dink’s funeral was attended by thousands of people, and these included Mr Joost Lagendijk, representing me in his capacity as chairman of the delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee, and Mrs Hélène Flautre, the chairman of our human rights sub-committee.

An der Beisetzung von Hrant Dink haben nach Medienberichten mehrere Tausend Menschen teilgenommen — unter anderem auch, in meiner Vertretung, Herr Joost Lagendijk als Vorsitzender der Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Türkei, sowie die Vorsitzende unseres Unterausschusses für Menschenrechte, Frau Hélène Flautre.


5. Decides that relations with the NATO Parliamentary Assembly are to be dealt with by the sub-committee for security and defence;

5. beschließt, dass für die Beziehungen zur Parlamentarischen Versammlung der NATO der Unterausschuss für Sicherheit und Verteidigung zuständig sein wird;


The bodies which will deal with the implementation of the EA are the following: - the Association Council which meets at the level of ministers, - the Association Committee which meet at senior civil servant level and deals with the concrete implementation of the various provisions of the EA. - sub-committees and working groups are further foreseen in order to assist the Association Committee with regard to specific areas. - a Parliamentary Committee which will consist of members of the Estonian Parliament and the European Parliament.

Folgende Organe werden sich mit der Durchführung des Europa-Abkommens befassen: - der Assoziationsrat, der auf Ministerebene zusammentritt, - der Assoziationsausschuß, der auf der Ebene der höheren Beamten im öffentlichen Dienst zusammentritt und sich mit der konkreten Durchführung der verschiedenen Vorschriften des Europa-Abkommens befaßt, - Unterausschüsse und Arbeitsgruppen sind ferner vorgesehen, um den Assoziatonsausschuß hinsichtlich spezifischer Bereiche zu unterstützen, - ein Parlamentarischer Ausschuß, der aus Mitgliedern des estnischen Parlaments und des Europäischen Parlaments bestehen wird.


The bodies which deal with the implementation of the Agreement are the following: - the Association Council which meets at ministerial level and supervises the implementation of the Agreement. - the Association Committee which meets at senior civil servant level and deals with the concrete implementation of the various provisions of the Agreement. - the ten Sub-Committees and working groups that assist the Association Committee in the implementation of the Agreement with regard to specific areas have met on numerous occasions. - the EU-Czech Joint Parliamentary Associati ...[+++]

Die Durchführung des Abkommens obliegt folgenden Organen: - dem Assoziationsrat, der auf Ministerebene zusammentritt und die Durchführung des Abkommens überwacht; - dem Assoziationsausschuß, der auf der aus höheren Beamten besteht und sich mit der konkreten Durchführung der verschiedenen Bestimmungen des Europa- Abkommens befaßt; - den zehn Unterausschüssen und Arbeitsgruppen, die den Assoziationsausschuß bei der Durchführung des Abkommens in einzelnen Bereichen unterstützen; - dem Gemischten Parlamentarischen Ausschuß, der sich aus Mitgliedern des Europäischen Parlaments und des tschechischen Parlaments zusammensetzt.


The bodies which will deal with the implementation of the EA are the following: - the Association Council which meets at the level of ministers, - the Association Committee which meets at senior civil servant level and deals with the concrete implementation of the various provisions of the EA. - sub-committees and working groups are further foreseen in order to assist the Association Committee with regard to specific areas. - a Parliamentary Committee which will consist of members of the Latvian Parliament and the European Parliament.

Folgende Organe werden sich mit der Durchführung des Europa-Abkommens befassen: -der Assoziationsrat, der auf Ministerebene zusammentritt, - der Assoziationsausschuß, der auf der Ebene der höheren Beamten des öffentlichen Dienstes zusammentritt und sich mit der konkreten Durchführung der verschiedenen Vorschriften des Europa-Abkommens befaßt, - Unterausschüsse und Arbeitsgruppen sind ferner vorgesehen, um den Assoziationsausschuß betreffend spezifische Bereiche zu unterstützen, - ein Parlamentarischer Ausschuß, der aus Mitgliedern des lettischen Parlaments und des Europa-Parlaments bestehen wird.


The organs entrusted with the implementation of the Agreement are the following : - the Association Council which meets at ministerial level and supervises the implementation of the Agreement; - the Association Committee which meets at senior civil servant level and deals with the concrete implementation of the various provisions of the Europe Agreement; - the nine Sub-Committees and Working Groups that assist the Association Committee in the implementation of the Agreement with regard to specific areas; - the Joint Parliamentary Committee which con ...[+++]

Die Durchführung des Abkommens obliegt folgenden Organen: - dem Assoziationsrat, der auf Ministerebene zusammentritt und die Durchführung des Abkommens überwacht; - dem Assoziationsausschuß, der auf der aus höheren Beamten besteht und sich mit der konkreten Durchführung der verschiedenen Bestimmungen des Europa- Abkommens befaßt; - den neun Unterausschüssen und Arbeitsgruppen, die den Assoziationsausschuß bei der Durchführung des Abkommens in einzelnen Bereichen unterstützen; - dem Gemischten Parlamentarischen Ausschuß, der sich aus Mitgliedern des Europäischen Parlaments und des ungarischen Parlaments zusammensetzt.


w