Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absence seizure
Activity rate
Attachment
Attachment of earnings
Controlling interest
Create a safe environment to put participants at ease
Distraint
EDP
Economic activity rate
Electronic Democracy and Participation
Electronic democracy and participation
Equity interest
Equity investment
Equity ownership
Equity participation
Hijacking Convention
Holding in a company
Labour force participation rate
Labour market participation
Majority holding
Participating interest
Participation in the attachement
Participation seizure
Petit mal seizure
Popular participation
Provide a safe environment to put participants at ease
Seizure by court order
Seizure of goods
Shareholding
Social participation
Unlawful Seizure Convention
Workforce participation rate

Übersetzung für "Participation seizure " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
participation in the attachement | participation seizure

Pfändungsanschluss | Anschlusspfändung


seizure of goods [ attachment | attachment of earnings | distraint | seizure by court order ]

Pfändung [ Lohnpfändung | Pfändungs- und Überweisungsbeschluss | Sicherungsbeschlagnahme | Zwangsvollstreckung ]


absence seizure | petit mal seizure

Absence-Anfall | Petit-Mal-Anfall


Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft | Hijacking Convention | Unlawful Seizure Convention

Übereinkommen zur Bekämpfung der widerrechtlichen Inbesitznahme von Luftfahrzeugen


Council of Europe Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime | Council on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime

Übereinkommen über Geldwäscherei sowie Ermittlung, Beschlagnahme und Einziehung von Erträgen aus Straftaten | Konvention des Europarates zur Wäsche, Fahndung, Sicherstellung und Beschlagnahme von Einnahmen aus Verbrechen


creating a safe environment to put participants at ease | facilitate a safe environment to put participants at ease | create a safe environment to put participants at ease | provide a safe environment to put participants at ease

eine sichere Umgebung schaffen, um Teilnehmern/Teilnehmerinnen ein ungezwungenes Umfeld zu schaffen


activity rate | economic activity rate | labour force participation rate | labour market participation | workforce participation rate

Erwerbsbeteiligung | Erwerbsbeteiligungsquote | Erwerbsquote


shareholding [ controlling interest | equity interest | equity investment | equity ownership | equity participation | holding in a company | majority holding | participating interest | Equity participation(STW) ]

Beteiligung [ Kontrollbeteiligung | Kontrollübernahme | Mehrheitsbeteiligung | Übernahme der Aktienmehrheit | Unternehmensbeherrschung ]


social participation [ popular participation(UNBIS) ]

Teilnahme am sozialen Leben [ sozialpolitische Mitbestimmung ]


electronic democracy and participation (1) | electronic Democracy and Participation (2) [ eDP ]

elektronische Demokratie und Partizipation [ eDP ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The European Public Prosecutor's Office will be an independent and highly specialised prosecution office. Prosecutors of the Office will carry out their investigations across all participating Member States in a coordinated manner, rapidly exchanging information and joining efforts to ensure coordinated investigations, fast freezing or seizure of assets and, where necessary, request the arrest of suspected criminals, all this within a common European investigation and prosecution strategy.

Die Europäische Staatsanwaltschaft wird als unabhängige und hoch spezialisierte Strafverfolgungsbehörde fungieren, deren Staatsanwälte koordiniert in sämtlichen teilnehmenden Mitgliedstaaten ermitteln, rasch Informationen austauschen und ihre Kräfte bündeln, eine rasche Einfrierung oder Beschlagnahmung von Vermögenswerten veranlassen und gegebenenfalls Haftbefehl für Verdächtige beantragen können. Die Grundlage für ihre Arbeit soll eine gemeinsame europaweite Ermittlungs- und Strafverfolgungsstrategie bilden.


Actively participated in the military operations resulting in the seizure of Donetsk Airport.

Beteiligte sich aktiv an den Militäroperationen, die zur Besetzung des Flughafens von Donezk führten.


Participated in the seizure and occupation of the regional administration.

Beteiligt an der Einnahme und Besetzung der Regionalverwaltung.


11. Notes the establishment of a joint committee of inquiry into the atrocities committed since the seizure of power by Séléka, and calls on all parties participating in this body to work in concert to promote national reconciliation;

11. weist auf die Gründung eines gemeinsamen Ausschusses zur Untersuchung der seit der Machtergreifung der Séléka begangenen Gewalttaten hin und fordert alle Parteien auf, sich an diesem Ausschuss zu beteiligen, um gemeinsam an der Förderung der nationalen Versöhnung zu arbeiten;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. Notes the establishment of a joint committee of inquiry into the atrocities committed since the seizure of power by Séléka, and calls on all parties participating in this body to work in concert to promote national reconciliation;

11. weist auf die Gründung eines gemeinsamen Ausschusses zur Untersuchung der seit der Machtergreifung der Séléka begangenen Gewalttaten hin und fordert alle Parteien auf, sich an diesem Ausschuss zu beteiligen, um gemeinsam an der Förderung der nationalen Versöhnung zu arbeiten;


In view of the fact that the EMCDDA is open to participation by third countries and that Croatia has been seeking to participate since 2005, and considering that the country is a transit route through which illicit drugs are smuggled on the way from the production countries to consumer countries, and that significant seizures, particularly of cocaine, are made in this country, I believe that Croatia’s participation in the EMCDDA is an important step.

Angesichts der Tatsache, dass die EBDD Drittländern zur Beteiligung offen steht und Kroatien seit 2005 nach einer solchen Beteiligung strebt, sowie vor dem Hintergrund, dass das Land auf einer Transitroute liegt, über die illegale Drogen von den Herstellerländern in die Verbraucherländer geschmuggelt werden, und signifikante Sicherstellungen insbesondere von Kokain in diesem Land gemacht werden, halte ich Kroatiens Beteiligung an der EBDD für einen wichtigen Schritt.


The agreements include a guarantee by the participating producers to make payments in the event of future seizures in the European Community of its genuine product, above a set quantity.

So haben sich die teilnehmenden Hersteller bereit erklärt, bestimmte Zahlungen zu leisten, falls in Zukunft in der Europäischen Gemeinschaft mehr echte Erzeugnisse als die festgelegten Höchstmengen beschlagnahmt werden.


13. Urges the Estonian authorities to continue their efforts to curb drug trafficking and drug addiction, in particular through close collaboration between legal bodies, police forces and Europol; congratulates Estonia on ratifying the 1999 Council of Europe Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime, calls on the Member States to provide Estonia with controlled and up to date information regarding possible cross-border criminal activities; calls on Estonia to prepare suitable structures for participation in the ne ...[+++]

13. fordert die Staatsorgane Estlands auf, ihre Anstrengungen zur Einschränkung des Drogenhandels und der Drogenabhängigkeit insbesondere durch enge Zusammenarbeit zwischen Justiz, Polizei und Europol fortzusetzen; beglückwünscht Estland zur Ratifizierung des Übereinkommens des Europarates von 1999 über Geldwäsche sowie Ermittlung, Beschlagnahme und Einziehung von Erträgen aus Straftaten; fordert die Mitgliedstaaten auf, Estland mit überprüften und aktuellen Informationen über mögliche grenzüberschreitende Straftaten zu versorgen; fordert Estland auf, die geeigneten Strukturen vorzusehen, um sich am bereits bestehenden Netz für den In ...[+++]


In 2010, 27 Member States and 13 Asian countries participated in the joint customs operation DIABOLO II ( [http ...]

2010 nahmen die 27 EU-Mitgliedstaaten sowie 13 asiatische Länder an der gemeinsamen Zollaktion DIABOLO II teil, bei der mehr als 65 Millionen gefälschte Zigaretten beschlagnahmt wurden ( [http ...]


w