Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultural tariff
Calculate staircase rise and run measurements
Calculate stairs rise and run
Calculation of stair rise and run
Community farm price
Develop cost-plus pricing models
EC farm price
Exercise price
Farm prices
Increase in prices
Plan cost-plus pricing models
Prepare a cost-plus pricing model
Prepare cost-plus pricing models
Price for the marketing year
Price increase
Price rise
Price system
Prices of wood products studying
Prices policy
Rise in prices
Rising prices
Staircase rise and run calculation
Strike
Strike price
Striking price
Study prices of wood products
Study wood product prices
Studying prices of wood products
Tendency to rise
Upward trend in prices
Upward trend of prices

Übersetzung für "Price rise " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
price rise | rise in prices

Preisanstieg | Preisauftrieb


price increase [ price rise | rise in prices ]

Preissteigerung [ Preisanstieg | Preisauftrieb | Preiserhöhung ]


increase in prices | rising prices | tendency to rise | upward trend in prices

Preisauftrieb


increase in prices | rising prices | upward trend of prices

Preisauftrieb


calculation of stair rise and run | staircase rise and run calculation | calculate staircase rise and run measurements | calculate stairs rise and run

Treppensteigung und Treppenlauf berechnen


farm prices [ Community farm price | EC farm price | price for the marketing year | Agricultural tariff(STW) ]

Agrarpreis [ EG-Agrarpreis | Erntejahrpreis | gemeinsamer Agrarpreis ]


prices policy [ price system ]

Preispolitik [ Preissystem | Preisvorschrift ]


develop cost-plus pricing models | plan cost-plus pricing models | prepare a cost-plus pricing model | prepare cost-plus pricing models

Kosten-Plus-Preisbildungsmodelle erstellen | Zuschlagskalkulationsmodelle erstellen


prices of wood products studying | study wood product prices | study prices of wood products | studying prices of wood products

Preise von Holzprodukten verfolgen


exercise price (1) | striking price (2) | strike price (3) | strike (4)

Ausübungspreis (1) | Basispreis (2) | Bezugspreis (3) | Strikepreis (4)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
13. Notes that among the factors that most influence the price transmission mechanism and the gap between consumer and producer prices are: increasing concentration along the food supply chain, the degree of product processing, price rises linked to other external cost factors and speculation in agricultural commodities;

13. stellt fest, dass unter anderem folgende Faktoren die Mechanismen zur Preisweitergabe und die Spanne zwischen den Erzeuger- und den Verbraucherpreisen am meisten beeinflussen: eine immer stärkere Konzentration entlang der Lebensmittelversorgungskette, der Verarbeitungsgrad der Produkte, Preisanstiege in Verbindung mit anderen externen Kostenfaktoren und Spekulation mit landwirtschaftlichen Grundstoffen;


F. whereas food prices are increasingly coupled with fossil fuel prices, due to energy-intensive production systems which rely on synthetic fertilisers, pesticides, processed feed and long distance transport; whereas these input prices rise in line with fossil fuel prices; whereas global ethanol production more than doubled in the EU between 2007 and 2009,

F. in der Erwägung, dass die Lebensmittelpreise aufgrund energieintensiver Produktionsverfahren, die auf Kunstdüngern, Pflanzenschutzmitteln, verarbeiteten Futtermitteln und dem Transport über weite Strecken aufbauen, zunehmend an die Preise für fossile Kraftstoffe gekoppelt sind und dass diese Faktorpreise analog zu den Preisen für fossile Kraftstoffe steigen; in der Erwägung, dass sich die gesamte Ethanolerzeugung in der EU zwischen 2007 und 2009 mehr als verdoppelt hat,


A. whereas the European Union and the world have recently experienced high food-price volatility with sometimes significant price rises and ambiguous effects on the agricultural sector, with some gaining from the rise in prices and others – mostly stockbreeding farms and companies on the food-processing side – incurring much greater costs,

A. unter Hinweis darauf, dass in der Europäischen Union und weltweit in der letzten Zeit eine hohe Volatilität der Lebensmittelpreise mit teilweise beträchtlichen Preissteigerungen und unklaren Auswirkungen auf den Agrarsektor festgestellt wurde, denn einerseits kam es zu etwas höheren Gewinnen durch den Preisanstieg, andererseits hatte der Anstieg auch wesentlich höhere Kosten zur Folge, und zwar hauptsächlich in der Viehhaltung und in der Lebensmittelverarbeitung,


Louis Michel, Commissioner for Development and Humanitarian Aid, commented: "The food price rise has hit farmers and populations in developing countries the hardest.

Louis Michel, Kommissar für Entwicklung und humanitäre Hilfe, erklärte dazu: "Die Erhöhung der Lebensmittelpreise hat die Landwirte und Bevölkerungen in den Entwicklungsländern am härtesten getroffen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Global Food Price Rise: Commission proposes special financing facility worth €1 billion to help developing country farmers

Weltweiter Preisanstieg bei Lebensmitteln: Kommission schlägt besondere Finanzhilfe in Höhe von 1 Mrd. Euro für Landwirte in Entwicklungsländern vor


G. whereas the price rises are exacerbating problems of accessibility, particularly for those on low or non-existent incomes,

G. in der Erwägung, dass die Preissteigerungen die Probleme der Zugänglichkeit insbesondere für Einkommensschwache und Menschen ohne Einkommen verschärfen,


Vigilance by the authorities on price conversions kept both prices themselves, and public perceptions of price rises, in check – even against a background of rising inflation due to increasing energy and food prices, which has affected Cyprus and Malta as well as the rest of the euro area and the world.

Da die Behörden ein wachsames Auge auf die Preisumstellung hatten, hielten sich sowohl die tatsächlichen als auch die „gefühlten” Preiserhöhungen in Grenzen – obwohl der Preisauftrieb wegen steigender Energie- und Lebensmittelpreise zunahm, wovon Zypern und Malta ebenso wenig verschont blieben wie der übrige Euroraum und der Rest der Welt.


C. whereas the high oil price of around 70 dollars per barrel we experienced recently resulted from a series of factors, some long-term and structural in nature, and others more short-term; whereas one of the major underlying causes of the recent price rises is the considerable increase in demand for oil in recent years (contrary to the oil price shocks of the 1970s); whereas a structural strong demand for oil may be associated with a permanent increase in the long-run price of oil,

C. in der Erwägung, dass der hohe Erdölpreis von rund 70 Dollar pro Barrel in der jüngsten Zeit das Ergebnis einer Reihe von Faktoren ist, von denen einige langfristiger und struktureller Art, andere aber kurzfristiger Art sind; in der Erwägung, dass einer der Hauptgründe für den jüngsten Preisanstieg (im Gegensatz zum Ölschock der 70er Jahre) die beträchtlich gestiegene Nachfrage nach Erdöl in den letzten Jahren ist; in der Erwägung, dass eine strukturelle starke Nachfrage nach Erdöl von einem permanenten Anstieg des langfristigen Erdölpreises begleitet sein dürfte,


A fund of £ 12 million is being set up to be distributed among those of the 3800 monthly-billed business users in the Province whose bills will rise by more than 9%. The Commission has authorized the relief because it will merely attenuate the impact of the electricity price rises and will only marginally affect competition.

Dazu soll ein mit 12 Mio. UKL ausgestatteter Fonds eingerichtet werden, aus dem von den 3.800 Unternehmen der Provinz Nordirland mit monatlicher Stromabrechnung diejenigen einen Zuschuß erhalten, die mit Preiserhöhungen um mehr als 9% rechnen müssen.


- State aid N 311/93 - Temporary relief from electricity price rises - United Kingdom (Northern Ireland) The United Kingdom Government is to provide temporary relief (until 1996) to certain electricity consumers in Northern Ireland who will see their bills increase to reflect full costs under the regulatory regime introduced following the forthcoming privatization of the electricity distribution utility, NIE plc.

- Staatliche Beihilfe Nr. N 311/93 - Befristete Entlastung von Strompreiserhöhungen - Vereinigtes Königreich (Nordirland) Die britische Regierung beabsichtigt, gewerbliche Stromabnehmer in Nordirland, die infolge der bevorstehenden Privatisierung des Stromversorgungsunternehmens NIE plc von Preiserhöhungen betroffen sind, vorübergehend (bis 1996) zu entlasten.


w