Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assure refrigeration of food in the supply chain
Central chilling plant
Central chilling system
Central cooling plant
Central refrigerating plant
Cold storing plant
Compression refrigerating plant
Compression refrigerating system
Employ refrigerator coolant systems
Ensure refrigeration of food in the supply chain
Ensure refrigeration of food within the supply chain
Ensure the refrigeration of food in the supply chain
Exploit refrigerant transfer pumps
Exploit refrigerator coolant systems
Field planting
Fisheries refrigerating engineer
Fisheries refrigeration and power engineer
Fisheries refrigeration engineer
Fishing boat refrigeration engineer
Forest planting
Handle refrigerant transfer pumps
Industrial refrigeration
Open field planting
Planting on bare land
Refrigerating machine
Refrigerating plant
Refrigeration
Refrigeration equipment
Refrigeration industry
Refrigeration plant
Refrigeration room
Refrigeration system

Übersetzung für "Refrigeration plant " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
refrigeration plant (1) | cold storing plant (2) | refrigeration room (3)

Kühlbetrieb


central chilling plant | central chilling system | central cooling plant | central refrigerating plant

Zentralkaelteanlage




compression refrigerating plant | compression refrigerating system

Kompressionskälteanlage


fisheries refrigerating engineer | fishing boat refrigeration engineer | fisheries refrigeration and power engineer | fisheries refrigeration engineer

Fischverarbeiter an Bord von Fischereifahrzeugen | Fischverarbeiterin an Bord von Fischereifahrzeugen | Fischfroster/Fischfrosterin | Fischfrosterin


assure refrigeration of food in the supply chain | ensure the refrigeration of food in the supply chain | ensure refrigeration of food in the supply chain | ensure refrigeration of food within the supply chain

Kühlung von Lebensmitteln in der Versorgungskette sicherstellen | Kühlung von Nahrungsmitteln in der Lieferkette sicherstellen | Kühlung von Lebensmitteln in der Lieferkette sicherstellen | Kühlung von Nahrungsmitteln in der Versorgungskette sicherstellen


employ refrigerator coolant systems | exploit refrigerator coolant systems | exploit refrigerant transfer pumps | handle refrigerant transfer pumps

ltemittelpumpen handhaben | Kühlmittelpumpen handhaben


refrigeration industry [ industrial refrigeration | refrigeration(UNBIS) ]

Kälteindustrie


field planting (1) | forest planting | open field planting | planting on bare land

Freiflächenpflanzung


refrigeration equipment (1) | refrigerating machine (2)

Kühlmaschine
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[A complex combination of hydrocarbons separated as a liquid from natural gas in a gas recycling plant by processes such as refrigeration or absorption. It consists mainly of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C through C.]

[komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, abgetrennt von Erdgas als Flüssigkeit in einer Gasrückgewinnunganlage bspw. durch Kühlung oder Absorption; besteht hauptsächlich aus gesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C bis C]


1. The plant must not be used for any operations other than feeding in, collecting, sorting, cutting or breaking up, refrigerating, freezing into blocks, temporarily storing and despatching Category 3 material.

1. Die Anlage darf nicht für andere Tätigkeiten als die Einführung, Sammlung, Sortierung, Zerteilung, Kühlung, Gefrierung in Blöcke, zeitlich begrenzte Lagerung und Versendung von Material der Kategorie 3 verwendet werden.


Opposition leaders in the most recent presidential election have been subjected to various forms of persecution. They include former prime minister Mikhail Chiguir, against whom tax-related charges have been brought; Leanid Kaluhin, director of a refrigerator plant, arrested in November 2001 on suspicion of illegal financial transactions; and Mikhail Lyavonav, director of a tractor factory in Minsk.

Oppositionsführer aus den letzten Präsidentschaftswahlen wurden auf verschiedene Weise verfolgt, so der frühere Premierminister Mijail Tchiguir, der wegen Steuervergehen angeklagt ist, ferner Leanid Kaluhin, Direktor einer Kühlschrankfabrik, der im November letzten Jahres wegen illegaler Finanzgeschäfte verhaftet wurde, und Mihial Lyavonav, Direktor einer Traktorenfabrik in Minsk.


In the case of poultry reared for the production of ‘foie gras’, the uneviscerated birds must be transported immediately and, if necessary, refrigerated to a slaughterhouse or cutting plant.

Im Falle von Geflügel, das zur Erzeugung von Stopflebern („foie gras“) gehalten wird, müssen die unausgeweideten Tiere unverzüglich und erforderlichenfalls gekühlt in einen Schlachthof oder Zerlegungsbetrieb verbracht werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. In the case of poultry reared for the production of "foie gras", the uneviscerated birds must be transported immediately and, if necessary, refrigerated to a slaughterhouse or cutting plant.

8. Im Falle von Geflügel, das zur Erzeugung von Stopflebern ("foie gras") gehalten wird, müssen die unausgeweideten Tiere unverzüglich und erforderlichenfalls gekühlt in einen Schlachthof oder Zerlegungsbetrieb verbracht werden.


I would remind you that the ban on using virgin HCFCs in refrigeration and air conditioning plants will not take effect until the year 2010, whereas the European Parliament had called for it to be 2005.

Ich erinnere daran, daß es im Bereich der Kühl- und Klimaanlagen bei den nichtverarbeiteten Fluorkohlenwasserstoffen erst im Jahre 2010 zur einem Verwendungsverbot kommen wird; das Europäische Parlament hatte 2005 gefordert.


I would remind you that the ban on using virgin HCFCs in refrigeration and air conditioning plants will not take effect until the year 2010, whereas the European Parliament had called for it to be 2005.

Ich erinnere daran, daß es im Bereich der Kühl- und Klimaanlagen bei den nichtverarbeiteten Fluorkohlenwasserstoffen erst im Jahre 2010 zur einem Verwendungsverbot kommen wird; das Europäische Parlament hatte 2005 gefordert.


2.8. Where refrigeration plants and compressed air systems are installed they should be well maintained and examined at regular intervals.

2.8. Sind Kühl- oder Hochdruckanlagen installiert, so müssen sie ordnungsgemäß gewartet und regelmässig überprüft werden.


In such cases, a sufficiently powerful refrigeration plant to keep the raw materials and products at the temperatures prescribed in this Directive must be available.

In diesem Fall muß eine Anlage mit ausreichender Kühlleistung zur Verfügung stehen, die gewährleistet, daß die Ausgangsprodukte und Erzeugnisse bei den in dieser Richtlinie vorgesehenen Temperaturen gelagert werden.


- Work in refrigeration plants where there is a danger that the refrigerant may escape.

- Arbeiten in Kälteanlagen, bei denen die Gefahr des Kältemittelaustritts besteht .


w